🌟 노골적 (露骨的)
☆ Determinante
1. 숨김없이 모두를 있는 그대로 드러내는.
-
노골적 말투.
Explicit speech. -
노골적 묘사.
An explicit description. -
노골적 요구.
A blatant demand. -
노골적 지지.
Explicit support. -
노골적 차별.
Explicit discrimination. -
노골적 표현.
Explicit expression. -
나는 내 단점을 지적하는 선배의 노골적 말투에 상처를 받았다.
I was hurt by my senior's outspokenness pointing out my shortcomings. -
유민이는 직장 상사가 대놓고 사람을 차별한다며 노골적 차별에 불만을 나타냈다.
Yu-min complained of blatant discrimination, saying her boss discriminates against people openly. -
♔
이 작품은 성에 대한 노골적 묘사가 아주 인상적입니다.
The explicit portrayal of sex is very impressive.
♕
네. 작가가 참 거침없는 것 같아요.
Yeah. i think the writer is very outspoken.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 노골적 (
노골쩍)
📚 Categoría: Actitud Expresando caracteres
🗣️ 노골적 (露骨的) @ Ejemplo
- 노골적 성애. [성애 (性愛)]
- 성애를 노골적으로 묘사한 영화들이 줄줄이 개봉했다. [성애 (性愛)]
- 노골적 인신공격. [인신공격 (人身攻擊)]
🌷 ㄴㄱㅈ: Initial sound 노골적
-
ㄴㄱㅈ (
노골적
)
: 숨김없이 모두를 있는 그대로 드러내는.
☆
Determinante
🌏 FRANCO, ABIERTO, ESCUETO, EXPLÍCITO: Que muestra tal cual todo sin ocultar. -
ㄴㄱㅈ (
낙관적
)
: 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 보는.
☆
Determinante
🌏 OPTIMISTA, ESPERANZADO, ILUSIONADO: Que ve la vida o el mundo con ojos positivos y llenos de esperanza. -
ㄴㄱㅈ (
노골적
)
: 숨김없이 모두를 있는 그대로 드러내는 것.
☆
Sustantivo
🌏 FRANQUEZA, SINCERIDAD: Acción de mostrar todo tal como está sin ocultar nada. -
ㄴㄱㅈ (
낙관적
)
: 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 보는 것.
☆
Sustantivo
🌏 OPTIMISMO: Observación de la vida de forma positiva o con esperanza. -
ㄴㄱㅈ (
농경지
)
: 농사를 짓는 땅.
Sustantivo
🌏 TIERRA AGRÍCOLA: Tierra dedicada a la labranza. -
ㄴㄱㅈ (
농구장
)
: 농구를 하는 경기장.
Sustantivo
🌏 CANCHA DE BASQUETBOL: Cancha para jugar basquetbol. -
ㄴㄱㅈ (
날갯짓
)
: 새가 날개를 아래위로 세게 움직이는 행동.
Sustantivo
🌏 ALETEO: Acción de mover el ave fuertemente las alas de arriba a abajo.
• Tarea doméstica (48) • Haciendo pedidos de comida (132) • Actuación y diversión (8) • Relaciones humanas (52) • Ley (42) • Vida diaria (11) • Invitación y visita (28) • Mirando películas (105) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Historia (92) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Vida escolar (208) • Educación (151) • Salud (155) • Comparando culturas (78) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Psicología (191) • Expresando fechas (59) • Asuntos sociales (67) • Intercambiando datos personales (46) • Política (149) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Cultura gastronómica (104) • Filosofía, ética (86) • Buscando direcciones (20) • Haciendo compras (99) • Presentando comida (78) • Información geográfica (138) • Expresando caracteres (365) • Vida residencial (159)
