🌟 도둑맞다

☆ 动词

1. 물건을 자신도 모르게 빼앗기다.

1. 被偷: 东西在不知不觉间被夺去。

🗣️ 配例:

도둑맞은 가방.
Stolen bag.
도둑맞은 물건.
Thief stuff.
돈을 도둑맞다.
The money is stolen.
자전거를 도둑맞다.
Bicycle stolen.
지갑을 도둑맞다.
The wallet is stolen.
민준이는 학교에서 지갑을 도둑맞았다며 소란을 피웠다.
Min-joon made a fuss about having his wallet stolen from school.
나는 잠깐 커피를 사러 간 사이 가방을 도둑맞아 집으로 돌아갈 차비도, 신고할 휴대폰도 없었다.
I had no car fare or cell phone to report back home when my bag was stolen while i was on my way to buy coffee.
♔ 어떡해! 집에 도둑이 들었나 봐!
Oh no! there must be a thief in the house!
♕ 승규야, 너는 빨리 경찰서로 가서 도둑맞은 거 신고해라.
Seung-gyu, go quickly to the police station and report the theft.

도둑맞다: be robbed,ぬすまれる【盗まれる】,se faire voler, se faire cambrioler, se faire piquer,desvalijarse, saquearse,ينسرق,хулгай орох, алдах, хулгайд юмаа алдах,bị trộm, bị mất trộm, bị lấy trộm,ถูกขโมย, ถูกโจรกรรม,kecurian, kecopetan,быть украденным; быть ограбленным; быть сворованным,被偷,

🗣️ 发音, 活用: • 도둑맞다 (도둥맏따) • 도둑맞아 (도둥마자) • 도둑맞으니 (도둥마즈니) • 도둑맞는 (도둥만는)
📚 類別: 环境问题

🗣️ 도둑맞다 @ 配例

장서를 도둑맞다. [장서 (藏書)]

🌷 ㄷㄷㅁㄷ: Initial sound 도둑맞다

ㄷㄷㅁㄷ ( 도둑맞다 ) : 물건을 자신도 모르게 빼앗기다. ☆ 动词
🌏 被偷: 东西在不知不觉间被夺去。

💕Start 도둑맞다 🌾End

Start 도

도 End

Start 둑

둑 End

Start 맞

맞 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 看电影 (105) • 谈论失误经验 (28) • 宗教 (43) • 艺术 (76) • 点餐 (132) • 人际关系 (255) • 恋爱与结婚 (19) • 打招呼 (17) • 表达情感、心情 (41) • 政治 (149) • 学校生活 (208) • 一天的生活 (11) • 邀请与访问 (28) • 介绍（家属） (41) • 表达星期 (13) • 社会问题 (67) • 体育 (88) • 家庭活动 (57) • 居住生活 (159) • 叙述服装 (110) • 外表 (121) • 查询路线 (20) • 大众文化 (82) • 表达方向 (70) • 讲解料理 (119) • 致谢 (8) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 讲解饮食 (78) • 旅游 (98)