🌟 만담 (漫談)

名词

1. 주로 두 명씩 짝을 이루어 재미있고 재치 있는 말을 주고받으며 세상을 풍자하는 이야기.

1. 相声: 主要由两人组成搭档而相互对答，用诙谐幽默的语言来讽刺社会的曲艺形式。

🗣️ 配例:

만담의 형식.
Form of gossip.
만담을 나누다.
Chatting.
만담을 늘어놓다.
Spit a comic strip.
만담을 펼치다.
Spread a comic strip.
만담을 하다.
Talk in a comic book.
오랜만에 만난 친구들은 한마디씩 주고받으며 만담을 하듯이 대화를 나누었다.
Friends whom i met for the first time in a long time exchanged words and chatted as if they were chatting.
만담 형식의 그 연극은 주인공들이 두 명씩 짝을 지어 대화를 함으로써 극을 이끌어 나가는 것이 특징이다.
The play in the form of a comic strip features the main characters leading the play by talking in pairs.

参考词

만담: comic talk,まんだん【漫談】,bon mot, plaisanterie, farce, histoire drôle, sketch,charla cómica, plática teatral, bufonada,أُضْحُوكَة,хошин яриа, шог яриа, алиа хошин үг,chuyện mạn đàm,การเล่นจำอวด, การแสดงจำอวด, การเล่นตลก, การแสดงตลก,berbalas pantun,юмористический рассказ,相声,

🗣️ 发音, 活用: • 만담 (만ː담)
📚 派生词: • 만담하다: 재미있고 익살스럽게 세상이나 인정을 비판ㆍ풍자하는 이야기를 하다.

🗣️ 만담 (漫談) @ 配例

뛰어난 만담가. [만담가 (漫談家)]
유명한 만담가. [만담가 (漫談家)]
그는 말을 재미있게 잘하여 우리들 사이에서는 만담가로 통했다. [만담가 (漫談家)]
코디미언이자 만담가인 그는 무대에 오르기 위해 매일 만담 대본을 작성한다고 말했다. [만담가 (漫談家)]

🌷 ㅁㄷ: Initial sound 만담

ㅁㄷ ( 말다 ) : 어떤 일이나 행동을 하지 않거나 그만두다. ☆☆☆ 动词
🌏 中断，停止: 不再做某事或行动。
ㅁㄷ ( 믿다 ) : 무엇이 맞거나 사실이라고 생각하다. ☆☆☆ 动词
🌏 信，相信: 认为某件事情正确或确实而不怀疑。
ㅁㄷ ( 밀다 ) : 무엇을 움직이기 위해 원하는 방향의 반대쪽에서 힘을 가하다. ☆☆☆ 动词
🌏 推: 向想要的方向用力使物体移动。
ㅁㄷ ( 많다 ) : 수나 양, 정도 등이 일정한 기준을 넘다. ☆☆☆ 形容词
🌏 多，丰富，大，强: 数量、程度等超过一定的标准。
ㅁㄷ ( 맞다 ) : 문제에 대한 답이 틀리지 않다. ☆☆☆ 动词
🌏 正确，对: 问题的答案没有错。
ㅁㄷ ( 매달 ) : 각각의 달마다. ☆☆☆ 副词
🌏 每月，月月: 每一月。
ㅁㄷ ( 맑다 ) : 지저분하고 더러운 것이 섞이지 않아 깨끗하다. ☆☆☆ 形容词
🌏 清，清澈: 由于没有掺杂脏乱的成分，很是洁净。
ㅁㄷ ( 매달 ) : 한 달 한 달. ☆☆☆ 名词
🌏 每月，月月: 每一月。
ㅁㄷ ( 맵다 ) : 고추나 겨자처럼 맛이 화끈하고 혀끝을 쏘는 느낌이 있다. ☆☆☆ 形容词
🌏 辣: 像辣椒、芥末那样有刺激性的味道，舌尖有刺痛感。
ㅁㄷ ( 먹다 ) : 음식 등을 입을 통하여 배 속에 들여보내다. ☆☆☆ 动词
🌏 吃: 将食物送进口中并咽下。
ㅁㄷ ( 멀다 ) : 두 곳 사이의 떨어진 거리가 길다. ☆☆☆ 形容词
🌏 远: 两地之间的距离长。
ㅁㄷ ( 모두 ) : 빠짐없이 다. ☆☆☆ 副词
🌏 都，全: 一个不漏，全都。
ㅁㄷ ( 메다 ) : 물건을 어깨나 등에 올려놓다. ☆☆☆ 动词
🌏 背，扛: 把物体放在肩膀或背上。
ㅁㄷ ( 만두 ) : 밀가루를 반죽하여 얇게 민 후 그 위에 다진 고기나 야채 등 여러 가지 음식을 넣고 빚은 음식. ☆☆☆ 名词
🌏 饺子，包子: 把和好的面团擀成薄片，放上剁碎的肉或蔬菜等各种食材而包起来的食物。
ㅁㄷ ( 묻다 ) : 대답이나 설명을 요구하며 말하다. ☆☆☆ 动词
🌏 问: 要求回答或说明。
ㅁㄷ ( 매다 ) : 따로 떨어지거나 풀어지지 않도록 끈이나 줄의 두 끝을 서로 묶다. ☆☆☆ 动词
🌏 系，绑: 将带子或绳子的两端相互拴在一起而使其不能解开。
ㅁㄷ ( 마당 ) : 집에 딸려 있는 평평하고 비어 있는 땅. ☆☆☆ 名词
🌏 院子，庭院: 房子附带着的平整的空地。
ㅁㄷ ( 모든 ) : 빠지거나 남는 것 없이 전부인. ☆☆☆ 冠形词
🌏 全，所有: 一个不漏的全部。
ㅁㄷ ( 모두 ) : 남거나 빠진 것이 없는 전체. ☆☆☆ 名词
🌏 全部，所有: 没有剩下或遗漏的全体。

💕Start 만담 🌾End

Start 만

만 End

Start 담

담 End

📚 類別

• 人际关系 (255) • 约定 (4) • 兴趣 (103) • 旅游 (98) • 建筑 (43) • 家庭活动（节日） (2) • 表达情感、心情 (41) • 健康 (155) • 道歉 (7) • 打电话 (15) • 利用公共机构 (8) • 介绍（家属） (41) • 社会制度 (81) • 购物 (99) • 业余生活 (48) • 表达日期 (59) • 利用医院 (204) • 科学与技术 (91) • 社会问题 (67) • 致谢 (8) • 点餐 (132) • 利用公共机构（邮局） (8) • 表达方向 (70) • 心理 (191) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 叙述外貌 (97) • 气候 (53) • 地理信息 (138) • 媒体 (36) • 体育 (88)