🌟 만담 (漫談)

คำนาม  

1. 주로 두 명씩 짝을 이루어 재미있고 재치 있는 말을 주고받으며 세상을 풍자하는 이야기.

1. การเล่นจำอวด, การแสดงจำอวด, การเล่นตลก, การแสดงตลก: การเล่าเรื่องล้อเลียนสังคม ส่วนใหญ่มักแสดงเป็นคู่โดยการพูดรับส่งกันไปมาด้วยคำพูดที่สนุกสนานและมีไหวพริบ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 만담의 형식.
    Form of gossip.
  • Google translate 만담을 나누다.
    Chatting.
  • Google translate 만담을 늘어놓다.
    Spit a comic strip.
  • Google translate 만담을 펼치다.
    Spread a comic strip.
  • Google translate 만담을 하다.
    Talk in a comic book.
  • Google translate 오랜만에 만난 친구들은 한마디씩 주고받으며 만담을 하듯이 대화를 나누었다.
    Friends whom i met for the first time in a long time exchanged words and chatted as if they were chatting.
  • Google translate 만담 형식의 그 연극은 주인공들이 두 명씩 짝을 지어 대화를 함으로써 극을 이끌어 나가는 것이 특징이다.
    The play in the form of a comic strip features the main characters leading the play by talking in pairs.
คำเพิ่มเติม 재담(才談): 웃기고 재미있게 이야기함. 또는 그런 말이나 이야기.

만담: comic talk,まんだん【漫談】,bon mot, plaisanterie, farce, histoire drôle, sketch,charla cómica, plática teatral, bufonada,أُضْحُوكَة,хошин яриа, шог яриа, алиа хошин үг,chuyện mạn đàm,การเล่นจำอวด, การแสดงจำอวด, การเล่นตลก, การแสดงตลก,berbalas pantun,юмористический рассказ,相声,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 만담 (만ː담)
📚 คำแผลง: 만담하다: 재미있고 익살스럽게 세상이나 인정을 비판ㆍ풍자하는 이야기를 하다.

🗣️ 만담 (漫談) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การโทรศัพท์ (15) งานครอบครัว (57) การศึกษา (151) ระบบสังคม (81) อากาศและฤดูกาล (101) ศิลปะ (76) ศิลปะ (23) การบอกวันที่ (59) มนุษยสัมพันธ์ (52) การเมือง (149) สื่อมวลชน (47) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การชมภาพยนตร์ (105) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การแนะนำ(ตนเอง) (52) มนุษยสัมพันธ์ (255) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) วัฒนธรรมมวลชน (52) การซื้อของ (99) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การบอกเวลา (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การหาทาง (20) สุขภาพ (155) ความรักและการแต่งงาน (28) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การท่องเที่ยว (98)