🌟 등판

名词  

1. 등의 넓적하고 평평한 부분.

1. 背部脊背: 后背的宽大扁平的部分。

🗣️ 配例:
  • Google translate 등판이 넓다.
    Have a wide back.
  • Google translate 등판이 좁다.
    The back is narrow.
  • Google translate 등판을 때리다.
    Hit the backplate.
  • Google translate 등판을 치다.
    Make a stand.
  • Google translate 등판에 지다.
    Lose in the back.
  • Google translate 엄마는 늦잠 자는 아들의 등판을 한 대 쳐서 깨웠다.
    Mother woke her sleeping son by hitting him on the back.
  • Google translate 지수는 한복 저고리를 맞추기 위해 어깨 넓이, 팔 길이, 등판 넓이를 쟀다.
    Jisoo measured shoulder width, arm length and pitch width to match hanbok jeogori.
  • Google translate 승규 근육 정말 멋지더라.
    Seung kyu's muscles are really nice.
    Google translate 나도 봤어. 어깨랑 등판도 넓더라.
    I saw it, too. he has broad shoulders and wide pitches.

등판: back,こうはいきん【広背筋】,dos,región dorsal,جزء ظهري,нуруу, нурууны өргөн,lưng,แผ่นหลัง,punggung,,背部,脊背,

2. 의자 등에서 등을 대도록 되어 있는 부분.

2. 背部: 椅背上脊背可以倚靠的部分。

🗣️ 配例:
  • Google translate 소파의 등판.
    Taking the mound on the sofa.
  • Google translate 의자의 등판.
    The back of the chair.
  • Google translate 등판이 딱딱하다.
    Back plate hard.
  • Google translate 등판을 젖히다.
    Tilt the backplate.
  • Google translate 등판에 기대다.
    Lean on the back plate.
  • Google translate 등 전체가 의자 등판에 밀착되도록 앉으세요.
    Sit so that the whole back sticks to the back of the chair.
  • Google translate 승규의 의자는 등판이 뒤로 젖혀지게 되어 있다.
    Seung-gyu's chair is supposed to have the backplate tilted.
  • Google translate 어떤 소파를 찾으시나요?
    Which sofa are you looking for?
    Google translate 등판 쪽 쿠션이 푹신한 걸 사고 싶은데요.
    I'd like to buy a cushion with a cushion on the back.

🗣️ 发音, 活用: 등판 (등판)

🗣️ 등판 @ 配例

Start

End

Start

End


语言 (160) 家庭活动(节日) (2) 利用公共机构(邮局) (8) 家庭活动 (57) 恋爱与结婚 (19) 法律 (42) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 职场生活 (197) 学校生活 (208) 约定 (4) 社会制度 (81) 家务 (48) 谈论失误经验 (28) 利用公共机构 (59) 讲解饮食 (78) 居住生活 (159) 查询路线 (20) 叙述性格 (365) 饮食文化 (104) 文化差异 (47) 大众文化 (52) 利用交通 (124) 建筑 (43) 哲学,伦理 (86) 媒体 (36) 交换个人信息 (46) 地理信息 (138) 邀请与访问 (28) 致谢 (8) 大众文化 (82)