🌟 묵념 (默念)

  名词  

1. 말없이 마음속으로 빎.

1. 默想沉思默哀: 默默地心里祈祷。

🗣️ 配例:
  • Google translate 순국선열에 대한 묵념.
    A silent tribute to the patriotic martyrs for the country.
  • Google translate 묵념의 시간.
    Time of silence.
  • Google translate 묵념을 올리다.
    Hold a silent tribute.
  • Google translate 묵념을 하다.
    Pay silent tribute.
  • Google translate 묵념으로 추모하다.
    Remembrance in silent remembrance.
  • Google translate 현충일에는 아침 열 시에 사이렌이 울리면 순국선열을 위해 묵념을 한다.
    On memorial day, when the siren rings at 10 a.m., a silent prayer is given for the patriotic martyrs of the country.
  • Google translate 이제부터 이번 교전에서 전사하신 열사를 위해 추도 묵념의 시간을 갖겠습니다.
    From now on, i'm going to take a moment of silence for the patriotic martyr who died in this battle.
  • Google translate 어제 장례식장에 갔었어?
    Did you go to the funeral yesterday?
    Google translate 응. 많은 사람들이 헌화하면서 묵념을 하고 있었어.
    Yes. many people were paying silent tribute while offering flowers.
近义词 묵도(默禱): 눈을 감고 조용히 마음속으로 비는 기도.

묵념: silent tribute; silent prayer,もくねん【黙念】,minute de silence,rezar en silencio,إجلال صامت، صلاة صامتة,дотроо чимээгүй залбирах,mặc niệm,การสงบนิ่งไว้อาลัย,pengheningan cipta, tafakur,,默想,沉思,默哀,

🗣️ 发音, 活用: 묵념 (뭉념)
📚 派生词: 묵념하다(默念하다): 말없이 마음속으로 빌다.
📚 類別: 认知行为   宗教  

📚 Annotation: 주로 죽은 사람이 평안히 잠들기를 기원하는 뜻으로 쓴다.

🗣️ 묵념 (默念) @ 配例

Start

End

Start

End


大众文化 (52) 爱情和婚姻 (28) 邀请与访问 (28) 利用药店 (10) 介绍(家属) (41) 社会问题 (67) 经济∙经营 (273) 地理信息 (138) 职业与前途 (130) 表达星期 (13) 致谢 (8) 艺术 (23) 打电话 (15) 法律 (42) 家庭活动 (57) 学校生活 (208) 恋爱与结婚 (19) 文化差异 (47) 周末与假期 (47) 媒体 (36) 介绍(自己) (52) 打招呼 (17) 大众文化 (82) 社会制度 (81) 韩国生活 (16) 表达日期 (59) 叙述服装 (110) 利用公共机构(图书馆) (6) 表达方向 (70) 利用公共机构(出入境管理局) (2)