🌟 묵념 (默念)
☆ اسم
1. 말없이 마음속으로 빎.
1. إجلال صامت، صلاة صامتة: صلاة سرية مع النفس
-
순국선열에 대한 묵념.
A silent tribute to the patriotic martyrs for the country. -
묵념의 시간.
Time of silence. -
묵념을 올리다.
Hold a silent tribute. -
묵념을 하다.
Pay silent tribute. -
묵념으로 추모하다.
Remembrance in silent remembrance. -
현충일에는 아침 열 시에 사이렌이 울리면 순국선열을 위해 묵념을 한다.
On memorial day, when the siren rings at 10 a.m., a silent prayer is given for the patriotic martyrs of the country. -
이제부터 이번 교전에서 전사하신 열사를 위해 추도 묵념의 시간을 갖겠습니다.
From now on, i'm going to take a moment of silence for the patriotic martyr who died in this battle. -
♔
어제 장례식장에 갔었어?
Did you go to the funeral yesterday?
♕ 응. 많은 사람들이 헌화하면서 묵념을 하고 있었어.
Yes. many people were paying silent tribute while offering flowers.
مرادف
묵도(默禱): 눈을 감고 조용히 마음속으로 비는 기도.
🗣️ النطق, تصريف: • 묵념 (
뭉념)
📚 اشتقاق: • 묵념하다(默念하다): 말없이 마음속으로 빌다.
📚 الفئة: أفعال إدراكية دين📚 Annotation: 주로 죽은 사람이 평안히 잠들기를 기원하는 뜻으로 쓴다.
🗣️ 묵념 (默念) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 헌화와 묵념. [헌화 (獻花)]
🌷 ㅁㄴ: Initial sound 묵념
-
ㅁㄴ (
메뉴
)
: 음식점에서 파는 음식의 종류와 가격을 적은 판.
☆☆☆
اسم
🌏 قائمة الطعام: لوحة مكتوب عليها أنواع وأسعار الأطعمة المباعة في مطعم -
ㅁㄴ (
매년
)
: 해마다.
☆☆☆
ظرف
🌏 كلّ عام: كلّ سنة -
ㅁㄴ (
매년
)
: 한 해 한 해.
☆☆☆
اسم
🌏 كلّ عام: كلّ سنة -
ㅁㄴ (
미니
)
: 규격이나 규모, 모양이 작음.
☆☆
اسم
🌏 الصغر: صغر الحجم أو المقاس أو الشكل -
ㅁㄴ (
마냥
)
: 언제까지나 계속하여.
☆☆
ظرف
🌏 بشكل مستمر إلى الأبد: باستمرار، إلى الأبد، لا توقف -
ㅁㄴ (
만남
)
: 만나는 일.
☆☆
اسم
🌏 لقاء: اجتماع -
ㅁㄴ (
무늬
)
: 물건의 겉면에 나타난 모양.
☆☆
اسم
🌏 نمط: صورة ظاهرة على سطح منتج -
ㅁㄴ (
마늘
)
: 통통한 작은 덩이 여러 쪽이 둥근 모양을 이루고 있고, 독특한 냄새가 있어 양념과 반찬에 널리 쓰이는 채소.
☆☆
اسم
🌏 ثوم: خضار مكوّن من العديد من الكتلة الصغيرة المكتّلة بشكل مستدير، ويستخدم للتوابل أو الأطباق الجانبية بسبب رائحة فريدة من نوعها -
ㅁㄴ (
막내
)
: 형제, 자매들 중에서 맨 나중에 태어나 나이가 가장 어린 사람.
☆☆
اسم
🌏 آخر العنقود: الشخص الأصغر عمرا بسبب ميلاده في آخر دور من بين الإخوة أو الأخوات -
ㅁㄴ (
묵념
)
: 말없이 마음속으로 빎.
☆
اسم
🌏 إجلال صامت، صلاة صامتة: صلاة سرية مع النفس -
ㅁㄴ (
미남
)
: 얼굴이 잘생긴 남자.
☆
اسم
🌏 رجل وسيم: الرجل صاحب الوجه الوسيم -
ㅁㄴ (
미녀
)
: 얼굴이 아름다운 여자.
☆
اسم
🌏 مرأة جميلة: المرأة ذات الوجه الجميل
• رياضة (88) • الفلسفة والأخلاق (86) • تسوّق (99) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحب والزواج (19) • لطلب الطعام (132) • حياة سكنية (159) • الحب و الزواج (28) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • عرض (8) • فرق ثقافات (47) • الإعتذار (7) • لغة (160) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المؤسسات العامة (8) • إعمار (43) • تأريخ (92) • المناخ (53) • مناسبات عائلية (57) • سفر (98) • إتصال هاتفي (15) • علم وتقنية (91) • وسائل الإعلام العامة (47) • مظهر خارجي (121) • وعد (4) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تبادل ثقافي (78) • حياة عملية (197)