🌟 묵념 (默念)

  名詞  

1. 말없이 마음속으로 빎.

1. もくねん黙念: だまって心の中で祈ること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 순국선열에 대한 묵념.
    A silent tribute to the patriotic martyrs for the country.
  • Google translate 묵념의 시간.
    Time of silence.
  • Google translate 묵념을 올리다.
    Hold a silent tribute.
  • Google translate 묵념을 하다.
    Pay silent tribute.
  • Google translate 묵념으로 추모하다.
    Remembrance in silent remembrance.
  • Google translate 현충일에는 아침 열 시에 사이렌이 울리면 순국선열을 위해 묵념을 한다.
    On memorial day, when the siren rings at 10 a.m., a silent prayer is given for the patriotic martyrs of the country.
  • Google translate 이제부터 이번 교전에서 전사하신 열사를 위해 추도 묵념의 시간을 갖겠습니다.
    From now on, i'm going to take a moment of silence for the patriotic martyr who died in this battle.
  • Google translate 어제 장례식장에 갔었어?
    Did you go to the funeral yesterday?
    Google translate 응. 많은 사람들이 헌화하면서 묵념을 하고 있었어.
    Yes. many people were paying silent tribute while offering flowers.
類義語 묵도(默禱): 눈을 감고 조용히 마음속으로 비는 기도.

묵념: silent tribute; silent prayer,もくねん【黙念】,minute de silence,rezar en silencio,إجلال صامت، صلاة صامتة,дотроо чимээгүй залбирах,mặc niệm,การสงบนิ่งไว้อาลัย,pengheningan cipta, tafakur,,默想,沉思,默哀,

🗣️ 発音, 活用形: 묵념 (뭉념)
📚 派生語: 묵념하다(默念하다): 말없이 마음속으로 빌다.
📚 カテゴリー: 認知行為   宗教  

📚 Annotation: 주로 죽은 사람이 평안히 잠들기를 기원하는 뜻으로 쓴다.

🗣️ 묵념 (默念) @ 用例

Start

End

Start

End


マスメディア (47) 職場生活 (197) 韓国生活 (16) 家族紹介 (41) 人間関係 (255) 健康 (155) 地理情報 (138) 週末および休み (47) 住居生活 (159) 感情/気分を表すこと (41) 公演と鑑賞 (8) 映画鑑賞 (105) 料理を説明すること (119) スポーツ (88) 社会問題 (67) 歴史 (92) 哲学・倫理 (86) 家族行事(節句) (2) 旅行 (98) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 大衆文化 (82) 食べ物を注文すること (132) 人間関係 (52) 失敗話をすること (28) 家事 (48) 公共機関を利用すること (59) お礼 (8) 家族行事 (57) 教育 (151) 謝ること (7)