🌟 묵념 (默念)
☆ Нэр үг
1. 말없이 마음속으로 빎.
1. ДОТРОО ЧИМЭЭГҮЙ ЗАЛБИРАХ: үг дуугүй сэтгэл дотроо залбирах явдал.
-
순국선열에 대한 묵념.
A silent tribute to the patriotic martyrs for the country. -
묵념의 시간.
Time of silence. -
묵념을 올리다.
Hold a silent tribute. -
묵념을 하다.
Pay silent tribute. -
묵념으로 추모하다.
Remembrance in silent remembrance. -
현충일에는 아침 열 시에 사이렌이 울리면 순국선열을 위해 묵념을 한다.
On memorial day, when the siren rings at 10 a.m., a silent prayer is given for the patriotic martyrs of the country. -
이제부터 이번 교전에서 전사하신 열사를 위해 추도 묵념의 시간을 갖겠습니다.
From now on, i'm going to take a moment of silence for the patriotic martyr who died in this battle. -
♔
어제 장례식장에 갔었어?
Did you go to the funeral yesterday?
♕ 응. 많은 사람들이 헌화하면서 묵념을 하고 있었어.
Yes. many people were paying silent tribute while offering flowers.
Ойролцоо үг
묵도(默禱): 눈을 감고 조용히 마음속으로 비는 기도.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 묵념 (
뭉념)
📚 Үүсмэл үг: • 묵념하다(默念하다): 말없이 마음속으로 빌다.
📚 Ангилал: танин мэдэхүйн үйл хөдлөл шашин📚 Annotation: 주로 죽은 사람이 평안히 잠들기를 기원하는 뜻으로 쓴다.
🗣️ 묵념 (默念) @ Жишээ
- 헌화와 묵념. [헌화 (獻花)]
🌷 ㅁㄴ: Initial sound 묵념
-
ㅁㄴ (
메뉴
)
: 음식점에서 파는 음식의 종류와 가격을 적은 판.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ ЦЭС, МЕНЮ: гуанз, зоогийн газарт зардаг хоол ундны төрөл ба үнийг бичсэн хуудас. -
ㅁㄴ (
매년
)
: 해마다.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ЖИЛ БҮР: жил болгон. -
ㅁㄴ (
매년
)
: 한 해 한 해.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЖИЛ БҮР: жил бүр, жил болгон. -
ㅁㄴ (
미니
)
: 규격이나 규모, 모양이 작음.
☆☆
Нэр үг
🌏 БИЧИЛ, ЖИЖИГ: жишиг болон багтаамж, хэлбэр жижиг. -
ㅁㄴ (
마냥
)
: 언제까지나 계속하여.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ЭЦЭСГҮЙ, ТӨГСГӨЛГҮЙ: төгсгөлгүй үргэлжлэн. -
ㅁㄴ (
만남
)
: 만나는 일.
☆☆
Нэр үг
🌏 УУЛЗАЛТ, УЧРАЛ: уулзалдах ажил. -
ㅁㄴ (
무늬
)
: 물건의 겉면에 나타난 모양.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХЭЭ, СУДАЛ: эд зүйлийн гадна талд гарсан дүрс. -
ㅁㄴ (
마늘
)
: 통통한 작은 덩이 여러 쪽이 둥근 모양을 이루고 있고, 독특한 냄새가 있어 양념과 반찬에 널리 쓰이는 채소.
☆☆
Нэр үг
🌏 САРМИС: жижигхэн хатуу хумснууд нийлж дугуй хэлбэртэй болсон, онцгой үнэр бүхий амтлагч болон хоолны хачирт өргөнөөр хэрэглэдэг хүнсний ногоо. -
ㅁㄴ (
막내
)
: 형제, 자매들 중에서 맨 나중에 태어나 나이가 가장 어린 사람.
☆☆
Нэр үг
🌏 ОТГОН: ах дүү, эгч дүүсийн дундаас хамгийн сүүлд төрсөн насаар бага нэгэн. -
ㅁㄴ (
묵념
)
: 말없이 마음속으로 빎.
☆
Нэр үг
🌏 ДОТРОО ЧИМЭЭГҮЙ ЗАЛБИРАХ: үг дуугүй сэтгэл дотроо залбирах явдал. -
ㅁㄴ (
미남
)
: 얼굴이 잘생긴 남자.
☆
Нэр үг
🌏 ЦАРАЙЛАГ ЗАЛУУ, САЙХАН ЗАЛУУ: нүүр нь царайлаг эрэгтэй. -
ㅁㄴ (
미녀
)
: 얼굴이 아름다운 여자.
☆
Нэр үг
🌏 ГОО БҮСГҮЙ, ҮЗЭСГЭЛЭНТ БҮСГҮЙ, ХӨӨРХӨН БҮСГҮЙ: үзэсгэлэнт царай зүстэй эмэгтэй.
• хувцаслалт тайлбарлах (110) • улс төр (149) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хэл (160) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • түүх (92) • хоол унд тайлбарлах (78) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • зам хайх (20) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • цаг агаар, улирал (101) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • нэг өдрийн амьдрал (11) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • барилга байшин (43) • гэр бүлийн баяр (57) • хууль (42) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эдийн засаг, менежмент (273) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • уучлал хүсэх (7) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • нийгмийн асуудал (67) • хүн хоорондын харилцаа (255) • газарзүйн мэдээлэл (138) • эд зүйлс худалдан авах (99) • шинжлэх ухаан, технологи (91)