🌟 미성숙하다 (未成熟 하다)
形容词
1. 정신적, 육체적으로 아직 다 자라지 못하다. 또는 경험이 충분하지 못하여 어떤 것에 익숙하지 못하다.
-
시민 정신이 미성숙하다.
Civilian mind immature. -
신체가 미성숙하다.
Body immature. -
여건이 미성숙하다.
Conditions are immature. -
윤리 의식이 미성숙하다.
The ethical consciousness is immature. -
정신이 미성숙하다.
My mind is immature. -
아직 시민 사회의 공동체 의식이 미성숙한 나라에는 기부 문화가 활성화되어 있지 않다.
The culture of donation is not yet active in countries where the sense of community in civil society is immature. -
부모의 과잉보호와 지나친 경쟁 위주의 교육이 아이들을 정신적으로 미성숙하게 하고 있다.
Overprotection of parents and excessive competition-oriented education are making children mentally immature. -
♔
지수는 이제 대학생인데도 아직도 아이같이 굴어요.
Jisoo is a college student and still acts like a child.
♕
그러게, 이제 성인인데도 정신이 미성숙해서 큰일이야.
Yeah, i'm a grown-up now, but i'm in trouble because my mind is immature.
🗣️ 发音, 活用: • 미성숙하다 (
미ː성수카다) • 미성숙한 (미ː성수칸) • 미성숙하여 (미ː성수카여) 미성숙해 (미ː성수캐) • 미성숙하니 (미ː성수카니) • 미성숙합니다 (미ː성수캄니다)
📚 派生词: • 미성숙(未成熟): 정신적, 육체적으로 아직 다 자라지 못함. 또는 경험이 충분하지 못하여…
🌷 ㅁㅅㅅㅎㄷ: Initial sound 미성숙하다
-
ㅁㅅㅅㅎㄷ (
몰상식하다
)
: 말이나 행동이 보통 사람이 알고 있는 예절이나 관습, 지식에서 완전히 벗어나다.
形容词
🌏 无知，愚昧: 言行完全脱离普通人认知的礼仪、习俗、常识范围。 -
ㅁㅅㅅㅎㄷ (
미성숙하다
)
: 정신적, 육체적으로 아직 다 자라지 못하다. 또는 경험이 충분하지 못하여 어떤 것에 익숙하지 못하다.
形容词
🌏 未成熟，不成熟: 在精神及肉体上还没有发展到完善的程度；或指经验不足，对某事不熟练。
• 利用公共机构 (8) • 哲学，伦理 (86) • 心理 (191) • 外表 (121) • 查询路线 (20) • 利用公共机构（邮局） (8) • 周末与假期 (47) • 致谢 (8) • 文化差异 (47) • 表达星期 (13) • 环境问题 (226) • 体育 (88) • 打招呼 (17) • 大众文化 (82) • 看电影 (105) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 大众文化 (52) • 利用公共机构 (59) • 家务 (48) • 购物 (99) • 多媒体 (47) • 爱情和婚姻 (28) • 天气与季节 (101) • 介绍（自己） (52) • 学校生活 (208) • 表达时间 (82) • 媒体 (36) • 业余生活 (48) • 教育 (151) • 兴趣 (103)
