🌟 미성숙하다 (未成熟 하다)

صفة

1. 정신적, 육체적으로 아직 다 자라지 못하다. 또는 경험이 충분하지 못하여 어떤 것에 익숙하지 못하다.

1. صبيانيّ، منسوب للصّبيان، غير ناضج: لم ينضج بعد عقليًّا وجسديًّا، أو لا يزال عديم المعرفة وبلا خبرة كافية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

시민 정신이 미성숙하다.
Civilian mind immature.
신체가 미성숙하다.
Body immature.
여건이 미성숙하다.
Conditions are immature.
윤리 의식이 미성숙하다.
The ethical consciousness is immature.
정신이 미성숙하다.
My mind is immature.
아직 시민 사회의 공동체 의식이 미성숙한 나라에는 기부 문화가 활성화되어 있지 않다.
The culture of donation is not yet active in countries where the sense of community in civil society is immature.
부모의 과잉보호와 지나친 경쟁 위주의 교육이 아이들을 정신적으로 미성숙하게 하고 있다.
Overprotection of parents and excessive competition-oriented education are making children mentally immature.
♔ 지수는 이제 대학생인데도 아직도 아이같이 굴어요.
Jisoo is a college student and still acts like a child.
♕ 그러게, 이제 성인인데도 정신이 미성숙해서 큰일이야.
Yeah, i'm a grown-up now, but i'm in trouble because my mind is immature.

🗣️ النطق, تصريف: • 미성숙하다 (미ː성수카다) • 미성숙한 (미ː성수칸) • 미성숙하여 (미ː성수카여) 미성숙해 (미ː성수캐) • 미성숙하니 (미ː성수카니) • 미성숙합니다 (미ː성수캄니다)
📚 اشتقاق: • 미성숙(未成熟): 정신적, 육체적으로 아직 다 자라지 못함. 또는 경험이 충분하지 못하여…

🌷 ㅁㅅㅅㅎㄷ: Initial sound 미성숙하다

ㅁㅅㅅㅎㄷ ( 몰상식하다 ) : 말이나 행동이 보통 사람이 알고 있는 예절이나 관습, 지식에서 완전히 벗어나다. صفة
🌏 يجهل بالمعلومات العامة: تنحرف الأقوال والأفعال بشكل تام عن الآداب والعادات التي تعارف عليها عامة الناس
ㅁㅅㅅㅎㄷ ( 미성숙하다 ) : 정신적, 육체적으로 아직 다 자라지 못하다. 또는 경험이 충분하지 못하여 어떤 것에 익숙하지 못하다. صفة
🌏 صبيانيّ، منسوب للصّبيان، غير ناضج: لم ينضج بعد عقليًّا وجسديًّا، أو لا يزال عديم المعرفة وبلا خبرة كافية

💕Start 미성숙하다 🌾End

Start 미

미 End

Start 성

성 End

Start 숙

숙 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• أعمال منزلية (48) • تأريخ (92) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • الإدارة الاقتصادية (273) • الحب و الزواج (28) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • علم وتقنية (91) • علاقة (52) • علاقة إنسانيّة (255) • مظهر خارجي (121) • الحب والزواج (19) • سفر (98) • صحافة (36) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • حياة عملية (197) • مشكلة بيئية (226) • حادث، حادثة، كوارث (43) • سياسة (149) • فنّ (76) • دعوة وزيارة (28) • فرق ثقافات (47) • للتعبير عن مظهر (97) • الثقافة الغذائية (104) • دين (43) • لطلب الطعام (132) • تعبير عن الوقت (82) • قانون (42) • لوصف الغذاء (78) • مناسبات عائلية (57) • تحية (17)