🌟 민속자료 (民俗資料)

名词  

1. 생활용품, 가옥, 음악 등 한 민족의 생활 양식과 풍속, 정서에 맞게 만들어져 전해 내려오는 다양한 유형의 자료.

1. 民俗资料: 流传下来的根据一个民族的生活方式、风俗和情绪而制作的有关生活用品、房屋、音乐等的各种类型的资料。

🗣️ 配例:
  • Google translate 중요한 민속자료.
    Important folklore materials.
  • Google translate 민속자료 전시관.
    Folklore materials exhibition hall.
  • Google translate 민속자료를 모으다.
    Collect folklore materials.
  • Google translate 민속자료를 수집하다.
    Collect folklore materials.
  • Google translate 민속자료를 연구하다.
    Study folklore materials.
  • Google translate 민속자료로 지정되다.
    Be designated as folklore material.
  • Google translate 지수의 마을에는 보물이나 중요 민속자료로 지정된 가옥이 열 다섯 채 정도 된다.
    The village of jisu has about fifteen houses designated as treasures or important folklore materials.
  • Google translate 그곳은 조상들의 생활과 지혜를 엿볼 수 있는 민속자료를 모아 전시하는 박물관이다.
    It is a museum that collects and displays folk materials that give a glimpse into the lives and wisdom of ancestors.

민속자료: folklore material; folklore data,みんぞくしりょう【民俗資料】,matériels folkloriques, données folkloriques,material folclórico,مواد فلكلورية,үндэсний түүх соёлыг харуулсан материал,vật liệu dân gian,ของพื้นบ้าน, ของพื้นเมือง, ข้อมูลคติชาวบ้าน,barang-barang rakyat, dokumen rakyat,национальные предметы,民俗资料,

🗣️ 发音, 活用: 민속자료 (민속짜료)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


政治 (149) 环境问题 (226) 历史 (92) 艺术 (23) 气候 (53) 大众文化 (82) 周末与假期 (47) 天气与季节 (101) 看电影 (105) 职业与前途 (130) 法律 (42) 叙述事件,事故,灾害 (43) 谈论失误经验 (28) 利用公共机构(图书馆) (6) 宗教 (43) 哲学,伦理 (86) 文化差异 (47) 介绍(家属) (41) 表达情感、心情 (41) 语言 (160) 健康 (155) 叙述性格 (365) 讲解饮食 (78) 购物 (99) 利用公共机构 (59) 社会问题 (67) 社会制度 (81) 家务 (48) 韩国生活 (16) 居住生活 (159)