🌟 민속자료 (民俗資料)

Nomina  

1. 생활용품, 가옥, 음악 등 한 민족의 생활 양식과 풍속, 정서에 맞게 만들어져 전해 내려오는 다양한 유형의 자료.

1. BARANG-BARANG RAKYAT, DOKUMEN RAKYAT: bahan dengan bermacam bentuk dokumen yang dibuat dengan menyesuaikan cara, kebiasaan, adat, emosi dari kehidupan suku seperti peralatan sehari-hari, rumah adat, musik, dsb

🗣️ Contoh:
  • 중요한 민속자료.
    Important folklore materials.
  • 민속자료 전시관.
    Folklore materials exhibition hall.
  • 민속자료를 모으다.
    Collect folklore materials.
  • 민속자료를 수집하다.
    Collect folklore materials.
  • 민속자료를 연구하다.
    Study folklore materials.
  • 민속자료로 지정되다.
    Be designated as folklore material.
  • 지수의 마을에는 보물이나 중요 민속자료로 지정된 가옥이 열 다섯 채 정도 된다.
    The village of jisu has about fifteen houses designated as treasures or important folklore materials.
  • 그곳은 조상들의 생활과 지혜를 엿볼 수 있는 민속자료를 모아 전시하는 박물관이다.
    It is a museum that collects and displays folk materials that give a glimpse into the lives and wisdom of ancestors.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 민속자료 (민속짜료)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


politik (149) perkenalan (diri) (52) hukum (42) hobi (103) masalah sosial (67) agama (43) seni (76) pendidikan (151) membandingkan budaya (78) menyatakan hari (13) penggunaan lembaga publik (8) penampilan (121) menonton film (105) iklim (53) akhir minggu dan cuti (47) penggunaan rumah sakit (204) menyatakan penampilan (97) media massa (36) kehidupan senggang (48) budaya pop (82) penggunaan lembaga publik (59) media massa (47) acara keluarga (57) acara keluarga (hari raya) (2) perjalanan (98) seni (23) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) mengungkapkan emosi/perasaan (41) pembelian barang (99)