🌾 End: 속
☆ TINGKAT TINGGI : 16 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 16 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 4 NONE : 51 ALL : 87
•
계속
(繼續)
:
끊이지 않고 이어 나감.
☆☆☆
Nomina
🌏 BERLANJUTNYA: terus menerusnya
•
속
:
거죽이나 껍질로 싸인 물체의 안쪽 부분.
☆☆☆
Nomina
🌏 DALAM, ISI: bagian yang adal di dalam objek yang dilapisi oleh kulit
•
계속
(繼續)
:
끊이지 않고 잇따라.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BERLANJUT: terus menerus
•
약속
(約束)
:
다른 사람과 어떤 일을 하기로 미리 정함. 또는 그렇게 정한 내용.
☆☆☆
Nomina
🌏 JANJI: hal yang disetujui atau dijanjikan kepada orang lain sebelumnya, atau untuk menyebutkan hal seperti itu
•
연속
(連續)
:
끊이지 않고 계속 이어짐.
☆☆
Nomina
🌏 BERTURUT-TURUT, BERTUBI-TUBI: terus-menerus tanpa henti
•
산속
(山 속)
:
산의 속.
☆☆
Nomina
🌏 PEDALAMAN GUNUNG: dalam gunung
•
땅속
:
땅 밑.
☆☆
Nomina
🌏 BAWAH TANAH: (di) dalam tanah
•
고속
(高速)
:
매우 빠른 속도.
☆☆
Nomina
🌏 KECEPATAN TINGGI: tingkat kecepatan yang luar biasa tinggi
•
마음속
:
마음의 깊은 곳.
☆☆
Nomina
🌏 ISI HATI, DASAR HATI: tempat yang dalam di hati
•
단속
(團束)
:
잘못되지 않도록 주의를 기울여 관리함.
☆☆
Nomina
🌏 PENGAWASAN, PENGATURAN, PENGENDALIAN: hal memastikan sesuatu agar tidak terjadi kesalahan
•
물속
:
물의 속.
☆☆
Nomina
🌏 DALAM AIR: di dalam air
•
뱃속
:
(속된 말로) 마음.
☆☆
Nomina
🌏 DALAM: (bahasa kasar) isi hati
•
과속
(過速)
:
자동차 등이 정해진 속도보다 지나치게 빠르게 달림. 또는 그 속도.
☆☆
Nomina
🌏 SANGAT CEPAT: pengemudian mobil dsb yang terlalu cepat daripada kecepatan yang ditentukan
•
몸속
:
몸의 속.
☆☆
Nomina
🌏 DALAM TUBUH: di dalam tubuh
•
풍속
(風俗)
:
사회에 속한 사람들에게 옛날부터 전해 오는 생활 습관.
☆☆
Nomina
🌏 KEBIASAAN, ADAT, ADAT ISTIADAT: kebiasaan kehidupan yang turun-menurun sejak dahulu kepada para anggota masyarakat
•
접속
(接續)
:
서로 맞대어 이음.
☆☆
Nomina
🌏 PENYAMBUNGAN, PENGHUBUNGAN: hal saling berpapasan dan menyambung
•
수속
(手續)
:
일을 시작하거나 처리하기 전에 거쳐야 할 과정이나 단계.
☆☆
Nomina
🌏 PROSES PERSIAPAN, PERSIAPAN MASUK: proses atau tahapan yang harus diselesaikan atau dilalui sebelum memulai pekerjaan
•
구속
(拘束)
:
생각이나 행동의 자유를 제한하거나 속박함.
☆☆
Nomina
🌏 PENAHANAN, PENGEKANGAN, PEMBATASAN: pembatasan agar kegiatan atau pikiran seseorang atau kelompok tidak bebas
•
머릿속
:
머리의 속, 생각 속, 마음 속.
☆☆
Nomina
🌏 KALBU, KEPALA: isi kepala, isi pikiran, isi hati
•
꿈속
:
꿈을 꾸는 동안.
☆☆
Nomina
🌏 DALAM MIMPI: selama bermimpi
•
시속
(時速)
:
한 시간을 단위로 하여 잰 속도.
☆
Nomina
🌏 PER JAM, KECEPATAN PER JAM: kecepatan yang dihitung berdasarkan unit satu jam
•
상속
(相續)
:
사람이 죽은 후에 그 사람의 재산을 넘겨주거나 넘겨받음.
☆
Nomina
🌏 PEWARISAN: hal memberikan atau menerima harta kekayaan orang yang telah meninggal
•
결속
(結束)
:
뜻이 같은 사람들끼리 하나로 뭉침.
☆
Nomina
🌏 PERSATUAN, PAGUYUBAN: hal bergabungnya orang-orang yang memiliki tujuan yang sama menjadi satu
•
후속
(後續)
:
뒤를 이어 계속함.
☆
Nomina
🌏 LANJUTAN, KELANJUTAN: hal terus berlanjut di belakang
•
지속
(持續)
:
어떤 일이나 상태가 오래 계속됨. 또는 어떤 일이나 상태를 오래 계속함.
☆
Nomina
🌏 KESINAMBUNGAN, KELANJUTAN: hal suatu hal atau kondisi berlanjut atau berlangsung lama, atau melangsungkan hal atau kondisi dalam waktu lama
•
직속
(直屬)
:
어떤 조직이나 사람에 직접적으로 속하여 있음. 또는 그런 소속.
☆
Nomina
🌏 hal berada langsung dalam sebuah organisasi atau seseorang, atau afiliasi yang demikian
•
실속
(實 속)
:
군더더기 없이 실제로 핵심이 되는 내용.
☆
Nomina
🌏 POKOK, INTI, SUBSTANSI: isi yang menjadi inti sebenarnya tanpa isi yang tidak perlu
•
초고속
(超高速)
:
더할 수 없을 정도로 매우 빠른 속도.
☆
Nomina
🌏 EKSPRES, PESAT, SUPER CEPAT: kecepatan yang sangat tinggi sehingga tidak bisa bertambah lagi
•
신속
(迅速)
:
일처리나 행동 등이 매우 빠름.
☆
Nomina
🌏 CEPAT, SEGERA: hal sangat cepat dalam menyelesaikan sesuatu atau tindakan dsb
•
소속
(所屬)
:
어떤 기관이나 단체에 속함. 또는 속해 있는 사람이나 물건.
☆
Nomina
🌏 AFILIASI: hal berada di bawah sebuah lembaga atau kelompok, atau orang atau benda yang ada di dalam
•
가속
(加速)
:
속도를 높임. 또는 그 속도.
☆
Nomina
🌏 PERCEPATAN, PENAMBAHAN KECEPATAN: hal meninggikan kecepatan, atau untuk menyebutkan kecepatan itu sendiri
•
민속
(民俗)
:
민간의 풍속이나 문화.
☆
Nomina
🌏 ADAT ISTIADAT: kebiasaan atau budaya rakyat
•
통속
(通俗)
:
세상에 널리 통하는 일반적인 풍속.
☆
Nomina
🌏 KEPOPULERAN: kebiasaan umum yang mengalir atau diterima secara luas di dunia
•
속속
(續續)
:
이어서 계속.
☆
Adverbia
🌏 TERUS-MENERUS, BERLANJUTAN: terus berlanjut
•
금속
(金屬)
:
쇠, 금, 은처럼 열과 전기를 잘 통과시키며 특유의 광택이 있는 단단한 물질.
☆
Nomina
🌏 LOGAM, METAL: material padat seperti besi, emas, dan perak yang berkilat, tidak tembus cahaya, serta bersifat menghantarkan panas dan listrik
•
급속
(急速)
:
매우 빠름.
☆
Nomina
🌏 PESAT, SEKEJAP, EKSPRES: sangat cepat
•
불구속
(不拘束)
:
죄를 저질렀다고 의심되지만 강제로 잡아 가두지 않음.
Nomina
🌏 TERSANGKA: hal orang yang diduga melakukan kesalahan namun belum ditangkap
•
무소속
(無所屬)
:
어느 단체나 정당에 속하지 않음. 또는 그런 사람.
Nomina
🌏 NETRAL, GOLONGAN NETRAL, BEBAS, BERDIRI SENDIRI: hal tidak termasuk dalam sebuah kelompok atau partai, atau untuk menyebut orang yang demikian
•
무속
(巫俗)
:
귀신을 섬겨 점을 보거나 굿을 하여 재앙을 물리치고 복을 비는 풍속.
Nomina
🌏 SHAMANISME: tata cara yang melihat peruntungan atau nasib melalui roh halus atau menghalau malapetaka dan memohon kebahagiaan dengan menyelenggarakan kenduri
•
잇속
:
입안에서 이가 자리 잡고 있는 모양.
Nomina
🌏 BENTUK POSISI GIGI: bentuk posisi gigi di dalam mulut
•
콧속
:
콧구멍에서 목젖 윗부분에 이르는 빈 공간.
Nomina
🌏 DALAM HIDUNG: bagian kosong yang ada di bagian atas uvula di lubang hidung
•
영속
(永續)
:
영원히 계속함.
Nomina
🌏 KEABADIAN, KEKEKALAN: hal terus berlangsung selamanya
•
예속
(隷屬)
:
힘이 강한 대상의 지배 아래 매임.
Nomina
🌏 PENGUASAAN, PENDUDUKAN: hal mengikat di bawah kuasa sesuatu yang kuat
•
미풍양속
(美風良俗)
:
옛날부터 그 사회에 전해 오는 아름답고 좋은 습관.
Nomina
🌏 NORMA BAIK, ADAT BAIK, TRADISI BAIK: kebiasaan indah dan baik yang diturunkan sejak zaman dahulu di suatu masyarakat
•
분속
(分速)
:
일 분을 단위로 하여 잰 속도.
Nomina
🌏 KECEPATAN PERMENIT: kecepatan yang diukur dalam satuan menit
•
유속
(流速)
:
물 등의 액체가 흐르는 속도.
Nomina
🌏 KECEPATAN ALIRAN: kecepatan aliran cairan, air dsb
•
한통속
:
서로 마음이 통해 같이 어울리는 사람들.
Nomina
🌏 SEKELOMPOK: orang-orang yang hatinya saling menyambung dan cocok
•
부속
(附屬)
:
주된 것에 딸려 붙음. 또는 그렇게 딸려 붙어 있는 것.
Nomina
🌏 AFILIASI, CABANG, TERGABUNG: sesuatu yang mengikuti atau menempel pada hal yang utama
•
불연속
(不連續)
:
죽 이어지지 않고 중간에 끊어져 있음.
Nomina
🌏 TERPUTUS, TERSENDAT, TERHAMBAT: hal terputus di tengah-tengah dan tidak terus berlanjut
•
빈속
:
밥 등의 먹을거리를 먹지 않아 비어 있는 배 속.
Nomina
🌏 PERUT KOSONG: perut yang kosong belum terisi oleh nasi, makanan, dsb
•
뼛속
:
뼈의 중심부에 가득 차 있는 연한 물질.
Nomina
🌏 SUMSUM: material lunak yang mengisi bagian tengah tulang
•
환속
(還俗)
:
불교에서, 스님이 다시 일반인이 됨.
Nomina
🌏 KEMBALI KE KEHIDUPAN DUNIAWI, MENINGGALKAN KEHIDUPAN BIKSU: hal biksu kembali menjadi orang biasa dalam ajaran agama Buddha (digunakan sebagai kata benda)
•
쾌속
(快速)
:
속도가 매우 빠름. 또는 그 속도.
Nomina
🌏 KECEPATAN TINGGI: hal kecepatan sangat cepat, atau kecepatan yang demikian
•
족속
(族屬)
:
같은 가문에 속하는 사람.
Nomina
🌏 SATU KELUARGA, SEKELUARGA: orang yang tergolong atau termasuk dalam keluarga yang sama
•
존속
(存續)
:
어떤 대상이 그대로 있거나 어떤 현상이 계속됨.
Nomina
🌏 KEBERADAAN, KEBERLANGSUNGAN: hal suatu objek tetap ada seperti itu atau suatu gejala berlangsung terus
•
존속
(尊屬)
:
부모 또는 그와 같은 항렬 이상에 속하는 친척.
Nomina
🌏 ORANG TUA, TETUA: orang tua atau sanak keluarga yang setingkat atau di atas orang tua
•
졸속
(拙速)
:
허술하고 어설프며 빠름. 또는 그런 태도.
Nomina
🌏 KECEROBOHAN, TERGOPOH-GOPOH: hal lalai dan ceroboh serta cepat, atau sikap yang demikian
•
종속
(從屬)
:
자기 스스로 하는 것이 없이 주가 되는 것에 딸려 붙음.
Nomina
🌏 SUBORDINASI: hal menempel dan bergantung pada sesuatu yang utama tanpa ada sesuatu yang dikerjakan sendiri
•
중금속
(重金屬)
:
철, 금, 백금 등의 무거운 금속.
Nomina
🌏 LOGAM BERAT: logam yang berat seperti besi, emas, platinum, dsb
•
꿍꿍이속
:
겉으로 드러내지 않은 속마음이나 의도.
Nomina
🌏 GANJALAN, SESUATU TERSEMBUNYI, SESUATU TERPENDAM: perasaan atau maksud yang terpendam yang tidak tampak dari luar
•
세속
(世俗)
:
보통 사람들이 일상적으로 살아가는 세상.
Nomina
🌏 DUNIA FANA: dunia tempat orang hidup sehari-hari
•
가슴속
:
마음의 깊은 곳.
Nomina
🌏 LUBUK HATI: perasaan hati yang paling dalam
•
맘속
:
마음의 깊은 곳.
Nomina
🌏 ISI HATI, DASAR HATI: tempat yang dalam di hati
•
장삿속
:
이익을 많이 얻으려는 장사꾼의 속마음.
Nomina
🌏 MINDA PEDAGANG: niat pedagang yang ingin mendapatkan keuntungan banyak
•
바닷속
:
바다의 속.
Nomina
🌏 DASAR LAUT, BAWAH LAUT: dalam laut
•
범속
(凡俗)
:
평범하고 속됨.
Nomina
🌏 BIASA, KASAR, RENDAH: hal biasa dan vulgar
•
입속
:
입에서 목구멍에 이르는 빈 공간.
Nomina
🌏 RONGGA MULUT: bagian kosong dari mulut sampai kerongkongan
•
초속
(秒速)
:
일 초를 기준으로 잰 속도.
Nomina
🌏 PER DETIK: kecepatan yang diukur dengan patokan 1 detik
•
저속
(低俗)
:
고상하지 못하고 천함.
Nomina
🌏 (HAL) VULGAR, RENDAH: hal yang vulgar dan tidak anggun
•
광속
(光速)
:
진공 상태에서의 빛의 속도.
Nomina
🌏 KECEPATAN CAHAYA: kecepatan cahaya dalam keadaan kosong atau hampa udara
•
감속
(減速)
:
속도를 줄임. 또는 줄인 속도.
Nomina
🌏 PENGURANGAN KECEPATAN: pengurangan kecepatan, atau kecepatan yang dikurangi
•
근속
(勤續)
:
한 직장에서 계속 일함.
Nomina
🌏 hal terus bekerja di satu tempat kerja yang sama
•
토속
(土俗)
:
그 지방에만 있는 특별한 관습이나 풍속.
Nomina
🌏 KEKHASAN, KEUNIKAN, ADAT, ADAT ISTIADAT, KELOKALAN: kebiasaan atau adat-istiadat khas yang hanya ada di daerah tertentu
•
배속
(配屬)
:
물자를 어떤 곳에 배치하여 소속시킴.
Nomina
🌏 PENEMPATAN, PENGIRIMAN: pengirimjan lalu penempatan barang-barang atau mesin/alat di suatu tempat
•
빗속
:
비가 내리는 가운데.
Nomina
🌏 TENGAH HUJAN: di tengah turunnya hujan
•
문단속
(門團束)
:
사고가 없도록 문을 잘 닫아 잠그는 일.
Nomina
🌏 PENGUNCIAN PINTU, PENGAWASAN PINTU: pekerjaan, tindakan menutup dan mengunci pintu agar tidak terjadi kasus pencurian
•
품속
:
품의 속.
Nomina
🌏 PELUKAN: dalam pelukan
•
풍속
(風速)
:
바람의 속도.
Nomina
🌏 KECEPATAN ANGIN: kecepatan angin
•
잇속
(利 속)
:
자신에게 이익이 되는 실속.
Nomina
🌏 KEUNTUNGAN, LABA: nilai yang menjadi keuntungan pribadi
•
구속
(球速)
:
야구에서 투수가 던지는 공의 속도.
Nomina
🌏 KECEPATAN BOLA: kecepatan bola yang dilempar pelempar bola dalam permainan bisbol
•
저속
(低速)
:
느린 속도.
Nomina
🌏 KECEPATAN LAMBAT: kecepatan yang lambat
•
전속
(專屬)
:
권리나 의무가 오직 특정한 사람이나 기관에 딸림.
Nomina
🌏 KETERIKATAN KONTRAK/HUKUM: hal yang hak atau kewajiban secara hukum terikat kepada orang atau lembaga tertentu
•
세시 풍속
(歲時風俗)
:
해마다 절기나 달, 계절에 맞추어 하는 여러 가지 놀이나 일.
None
🌏 KEBIASAAN MUSIMAN, PERMAINAN MUSIMAN: berbagai permainan atau pekerjaan yang dilakukan sesuai dengan perayaan atau bulan, musim dalam satu tahun
•
귀금속
(貴金屬)
:
금, 은, 백금과 같이 아름다운 빛깔을 내며 산출량이 적어 값이 비싼 금속.
Nomina
🌏 LOGAM BERHARGA: logam mulia berharga mahal seperti emas, perak, platina yang tidak mudah teroksidasi oleh udara yang indah dan bercahaya
•
귀속
(歸屬)
:
재산이나 권리, 영토 등이 어떤 사람이나 단체, 국가 등에 속하여 그의 소유가 됨.
Nomina
🌏 KEPEMILIKAN, KEPUNYAAN: hak atas tanah atau harta benda yang menjadi milik seseorang, organisasi atau negara
•
귓속
:
귀의 안쪽.
Nomina
🌏 BAGIAN DALAM TELINGA: sisi dalam telinga
•
급가속
(急加速)
:
자동차, 배 등의 속력을 갑자기 높임.
Nomina
🌏 AKSELERASI, PERCEPATAN, LONJAKAN KECEPATAN: hal meningkatnya kecepatan mobil, kapal laut, dsb secara mendadak
• media massa (47) • seni (23) • olahraga (88) • penggunaan apotik (10) • kesehatan (155) • ekonomi dan manajemen (273) • akhir minggu dan cuti (47) • masalah lingkungan (226) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menelepon (15) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan karakter (365) • politik (149) • sistem sosial (81) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • kehidupan senggang (48) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kehidupan sekolah (208) • seni (76) • berterima kasih (8) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • membuat janji (4) • menjelaskan makanan (119) • menonton film (105) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menyatakan penampilan (97) • filsafat, moralitas (86)