🌟 문집 (文集)

名词  

1. 시나 소설 등의 글을 모아서 엮은 책.

1. 文集: 汇集诗文而成的书籍。

🗣️ 配例:
  • Google translate 개인 문집.
    Personal collection.
  • Google translate 기념 문집.
    A commemorative collection.
  • Google translate 어린이 문집.
    A collection of children's writings.
  • Google translate 문집을 내다.
    Publish a collection of writings.
  • Google translate 문집을 발간하다.
    Publish a collection of writings.
  • Google translate 문집을 편집하다.
    Edit a collection of writings.
  • Google translate 문집에 실리다.
    Published in a collection of writings.
  • Google translate 문집으로 간행하다.
    Published in literary works.
  • Google translate 문집으로 엮다.
    Woven into a literary collection.
  • Google translate 나는 그동안 쓴 시들을 모아서 문집으로 엮었다.
    I collected the poems i had written and woven them into a collection of literary works.
  • Google translate 그 출판사는 설립 십 주년을 맞아 특별 문집을 발간했다.
    The publisher published a special collection of writings to mark the tenth anniversary of its establishment.
  • Google translate 순국한 열사에 대한 기록과 그의 글을 담은 추모 문집이 간행되었다.
    A collection of memorial texts containing records and his writings on the martyr who died in the country has been published.
  • Google translate 우리 졸업 기념으로 글을 써 보는 게 어떨까?
    Why don't we write for graduation?
    Google translate 그거 좋은 생각이다. 모두의 글을 엮어서 문집으로 남기면 좋을 것 같아.
    That's a good idea. i think it would be good to compile everyone's writings and leave them as literary collections.

문집: anthology,ぶんしゅう【文集】,recueil, anthologie,antología,مقتطفات أدبيّة,зохиолын эмхэтгэл,tuyển tập văn học,หนังสือรวมผลงานกวีนิพนธ์, หนังสือรวมผลงานวรรณกรรม,buku kumpulan puisi, buku kumpulan novel,сборник стихов; сборник романов,文集,

🗣️ 发音, 活用: 문집 (문집) 문집이 (문지비) 문집도 (문집또) 문집만 (문짐만)

🗣️ 문집 (文集) @ 配例

Start

End

Start

End


健康 (155) 家庭活动(节日) (2) 利用公共机构 (8) 表达情感、心情 (41) 文化差异 (47) 语言 (160) 利用公共机构(图书馆) (6) 家庭活动 (57) 叙述外貌 (97) 大众文化 (52) 人际关系 (255) 经济∙经营 (273) 约定 (4) 叙述服装 (110) 讲解饮食 (78) 查询路线 (20) 政治 (149) 艺术 (76) 艺术 (23) 表达日期 (59) 爱情和婚姻 (28) 外表 (121) 家务 (48) 购物 (99) 谈论失误经验 (28) 心理 (191) 社会问题 (67) 道歉 (7) 科学与技术 (91) 历史 (92)