🌟 문집 (文集)

Нэр үг  

1. 시나 소설 등의 글을 모아서 엮은 책.

1. ЗОХИОЛЫН ЭМХЭТГЭЛ: шүлэг, үргэлжилсэн үгийн зохиолыг нэгтгэн эмхэтгэсэн ном.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 개인 문집.
    Personal collection.
  • Google translate 기념 문집.
    A commemorative collection.
  • Google translate 어린이 문집.
    A collection of children's writings.
  • Google translate 문집을 내다.
    Publish a collection of writings.
  • Google translate 문집을 발간하다.
    Publish a collection of writings.
  • Google translate 문집을 편집하다.
    Edit a collection of writings.
  • Google translate 문집에 실리다.
    Published in a collection of writings.
  • Google translate 문집으로 간행하다.
    Published in literary works.
  • Google translate 문집으로 엮다.
    Woven into a literary collection.
  • Google translate 나는 그동안 쓴 시들을 모아서 문집으로 엮었다.
    I collected the poems i had written and woven them into a collection of literary works.
  • Google translate 그 출판사는 설립 십 주년을 맞아 특별 문집을 발간했다.
    The publisher published a special collection of writings to mark the tenth anniversary of its establishment.
  • Google translate 순국한 열사에 대한 기록과 그의 글을 담은 추모 문집이 간행되었다.
    A collection of memorial texts containing records and his writings on the martyr who died in the country has been published.
  • Google translate 우리 졸업 기념으로 글을 써 보는 게 어떨까?
    Why don't we write for graduation?
    Google translate 그거 좋은 생각이다. 모두의 글을 엮어서 문집으로 남기면 좋을 것 같아.
    That's a good idea. i think it would be good to compile everyone's writings and leave them as literary collections.

문집: anthology,ぶんしゅう【文集】,recueil, anthologie,antología,مقتطفات أدبيّة,зохиолын эмхэтгэл,tuyển tập văn học,หนังสือรวมผลงานกวีนิพนธ์, หนังสือรวมผลงานวรรณกรรม,buku kumpulan puisi, buku kumpulan novel,сборник стихов; сборник романов,文集,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 문집 (문집) 문집이 (문지비) 문집도 (문집또) 문집만 (문짐만)

🗣️ 문집 (文集) @ Жишээ

Start

End

Start

End


хүн хоорондын харилцаа (255) соёлын ялгаа (47) гадаад төрх (121) газарзүйн мэдээлэл (138) мэндчилэх (17) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хууль (42) нийгмийн тогтолцоо (81) эд зүйлс худалдан авах (99) хоол унд тайлбарлах (78) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) танилцуулга(өөрийгөө) (52) олон нийтийн соёл (82) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) байр, байршил тайлбарлах (70) болзоо тавих (4) хувийн мэдээллээ солилцох (46) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) соёлын харьцуулалт (78) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) орон байран дахь аж амьдрал (159) урлаг (23) боловсрол (151) хоол захиалах (132) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) зам хайх (20) хувцаслалт тайлбарлах (110) талархал илэрхийлэх (8) түүх (92)