🌟 방류하다 (放流 하다)
动词
1. 모아 둔 물을 흘려 보내다.
-
댐을 방류하다.
Release the dam. -
물을 방류하다.
Release water. -
폐수를 방류하다.
Discharge wastewater. -
강에 방류하다.
Release into the river. -
계곡으로 방류하다.
Discharge into a valley. -
무단으로 방류하다.
Unauthorized discharge. -
가뭄이 심하자 정부는 댐의 물을 강으로 대량 방류하기로 했다.
In the wake of the severe drought, the government decided to release water from dams into rivers in large quantities. -
경찰은 공장에서 나온 폐수를 몰래 하천에 방류한 혐의로 공장 사장을 구속했다.
Police arrested the factory president on charges of secretly discharging waste water from the factory into the stream.
2. 큰 물고기로 자라도록 어린 물고기를 강물에 놓아주다.
-
물고기를 방류하다.
Release fish. -
연어를 방류하다.
Release salmon. -
강에 방류하다.
Release into the river. -
바다에 방류하다.
Discharge into the sea. -
댐에서 방류하다.
Discharge from dam. -
유민이는 집에서 기르던 물고기를 강에 방류하였다.
Yumin released home-grown fish into the river. -
강가에서 낚시를 하던 그는 낚싯대에 새끼 물고기가 잡혀 올라오자 방류해 주었다.
He was fishing by the river, and when a young fish was caught by a fishing rod, he discharged it.
🗣️ 发音, 活用: • 방류하다 (
방ː뉴하다)
📚 派生词: • 방류(放流): 모아 둔 물을 흘려 보냄., 큰 물고기로 자라도록 어린 물고기를 강물에 놓…
🗣️ 방류하다 (放流 하다) @ 配例
- 폐수를 방류하다. [폐수 (廢水)]
- 저수를 방류하다. [저수 (貯水)]
- 독극물을 방류하다. [독극물 (毒劇物)]
- 치어를 방류하다. [치어 (稚魚)]
🌷 ㅂㄹㅎㄷ: Initial sound 방류하다
-
ㅂㄹㅎㄷ (
비롯하다
)
: 어떤 일, 행동이 처음 일어나다.
☆☆
动词
🌏 发起，发源，起源，起始: 某事、行动第一次发生。
• 叙述外貌 (97) • 家庭活动（节日） (2) • 社会制度 (81) • 地理信息 (138) • 表达情感、心情 (41) • 利用公共机构（邮局） (8) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 讲解料理 (119) • 韩国生活 (16) • 致谢 (8) • 经济∙经营 (273) • 约定 (4) • 购物 (99) • 利用医院 (204) • 政治 (149) • 法律 (42) • 艺术 (23) • 多媒体 (47) • 环境问题 (226) • 气候 (53) • 道歉 (7) • 谈论失误经验 (28) • 文化差异 (47) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 语言 (160) • 叙述服装 (110) • 利用公共机构 (8) • 媒体 (36) • 旅游 (98) • 文化比较 (78)
