🌟 방류하다 (放流 하다)

Verbo  

1. 모아 둔 물을 흘려 보내다.

1. DESAGUAR, DESEMBOCAR, VERTER, AFLUIR: Hacer correr las aguas almacenadas.

🗣️ Ejemplo:
  • 댐을 방류하다.
    Release the dam.
  • 물을 방류하다.
    Release water.
  • 폐수를 방류하다.
    Discharge wastewater.
  • 강에 방류하다.
    Release into the river.
  • 계곡으로 방류하다.
    Discharge into a valley.
  • 무단으로 방류하다.
    Unauthorized discharge.
  • 가뭄이 심하자 정부는 댐의 물을 강으로 대량 방류하기로 했다.
    In the wake of the severe drought, the government decided to release water from dams into rivers in large quantities.
  • 경찰은 공장에서 나온 폐수를 몰래 하천에 방류한 혐의로 공장 사장을 구속했다.
    Police arrested the factory president on charges of secretly discharging waste water from the factory into the stream.

2. 큰 물고기로 자라도록 어린 물고기를 강물에 놓아주다.

2. MANDAR, ENVIAR: Soltar peces pequeños en el río para que crezcan.

🗣️ Ejemplo:
  • 물고기를 방류하다.
    Release fish.
  • 연어를 방류하다.
    Release salmon.
  • 강에 방류하다.
    Release into the river.
  • 바다에 방류하다.
    Discharge into the sea.
  • 댐에서 방류하다.
    Discharge from dam.
  • 유민이는 집에서 기르던 물고기를 강에 방류하였다.
    Yumin released home-grown fish into the river.
  • 강가에서 낚시를 하던 그는 낚싯대에 새끼 물고기가 잡혀 올라오자 방류해 주었다.
    He was fishing by the river, and when a young fish was caught by a fishing rod, he discharged it.

🗣️ Pronunciación, Uso: 방류하다 (방ː뉴하다)
📚 Palabra derivada: 방류(放流): 모아 둔 물을 흘려 보냄., 큰 물고기로 자라도록 어린 물고기를 강물에 놓…

🗣️ 방류하다 (放流 하다) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Ocio (48) Agradeciendo (8) Historia (92) Expresando horas (82) Expresando caracteres (365) Relaciones humanas (255) En el hospital (204) Amor y matrimonio (28) Clima (53) Arte (76) Describiendo ubicaciones (70) Información geográfica (138) Describiendo la apariencia física (97) Tarea doméstica (48) Sistema social (81) Prensa (36) Haciendo pedidos de comida (132) Salud (155) Intercambiando datos personales (46) Educación (151) Ley (42) Describiendo vestimenta (110) Asuntos sociales (67) Noviazgo y matrimonio (19) Apariencia (121) Psicología (191) Pidiendo disculpas (7) Vida residencial (159) Arte (23) Mirando películas (105)