🌟 부지불식 (不知不識)

名词  

1. 생각하지도 못하고 알지도 못함.

1. 不知不觉无意之中: 没想到,也没反应过来。

🗣️ 配例:
  • Google translate 부지불식의 경우.
    In case of non-accidental failure.
  • Google translate 부지불식의 사이.
    In between unknowingly.
  • Google translate 부지불식의 순간.
    Unintentional moment.
  • Google translate 부지불식의 일.
    Unsolved work.
  • Google translate 부지불식의 찰나.
    Unintentional moment.
  • Google translate 사고는 항상 부지불식의 순간에 일어나는 것이다.
    Accidents always happen at unknowingly moments.
  • Google translate 지수는 부지불식으로 자기도 모르게 며칠 전 헤어진 남자 친구를 그리워하고 있었다.
    Jisoo was unknowingly missing her boyfriend whom she had broken up with a few days ago.
  • Google translate 사기꾼들은 정말 말을 잘하더라.
    Fraudsters are really good at talking.
    Google translate 그러니까 그렇게 많은 사람들이 부지불식의 사이에 사기를 당하지.
    That's why so many people are swindled out of ignorance.

부지불식: being neither conscious nor aware,ふちふしき【不知不識】,inconscience,inconsciencia, desconocimiento,بلا شعور,нүд ирмэх зуур,vô tri vô thức, hoàn toàn không biết,การคิดไม่ถึง, การไม่คาดคิด, การไม่คาดคิดมาก่อน, การไม่รู้มาก่อน,kelengahan, kelalaian,,不知不觉,无意之中,

🗣️ 发音, 活用: 부지불식 (부지불씩) 부지불식이 (부지불씨기) 부지불식도 (부지불씩또) 부지불식만 (부지불씽만)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


利用公共机构(图书馆) (6) 一天的生活 (11) 文化比较 (78) 教育 (151) 人际关系 (255) 交换个人信息 (46) 打电话 (15) 家庭活动 (57) 叙述外貌 (97) 学校生活 (208) 家务 (48) 法律 (42) 饮食文化 (104) 周末与假期 (47) 表达情感、心情 (41) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 利用公共机构 (8) 建筑 (43) 查询路线 (20) 约定 (4) 宗教 (43) 语言 (160) 打招呼 (17) 利用医院 (204) 文化差异 (47) 叙述性格 (365) 职业与前途 (130) 大众文化 (82) 社会问题 (67) 科学与技术 (91)