🌟 부정되다 (否定 되다)

动词  

1. 그렇지 않다고 판단되어 결정되거나 옳지 않다고 반대되다.

1. 被否定: 被做出“不是”的判断或决定,或被认为不正确而遭到反对。

🗣️ 配例:
  • Google translate 부정된 권한.
    Denied authority.
  • Google translate 이론이 부정되다.
    The theory is negated.
  • Google translate 자유가 부정되다.
    Freedom is denied.
  • Google translate 주장이 부정되다.
    Claims are denied.
  • Google translate 완전히 부정되다.
    Completely negated.
  • Google translate 점령지의 백성들은 침략국의 노예가 되어 모든 권리가 부정되었다.
    The people of the occupied land were enslaved by the aggressor, and all their rights were denied.
  • Google translate 새로운 물리 법칙의 발견으로 지금까지 믿어져 왔던 물리학 이론들이 부정되었다.
    The discovery of new laws of physics negated the physics theories that had been believed so far.

부정되다: be denied; be negated,ひていされる【否定される】。いなまれる【否まれる】,être nié, être dénié, être démenti, être désavoué, être renié, ne pas être reconnu,ser negado, ser rehusado,ينتفي,үгүйсгэгдэх, няцаагдах,bị phủ định, bị phủ nhận,ถูกปฏิเสธ, ไม่ได้รับการยอมรับ, ถูกคัดค้าน,ditolak, disangkal, disangkal,быть отказанным,被否定,

🗣️ 发音, 活用: 부정되다 (부ː정되다) 부정되다 (부ː정뒈다)
📚 派生词: 부정(否定): 그렇지 않다고 판단하여 결정하거나 옳지 않다고 반대함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


教育 (151) 宗教 (43) 利用公共机构 (59) 学校生活 (208) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 约定 (4) 天气与季节 (101) 兴趣 (103) 爱情和婚姻 (28) 表达时间 (82) 叙述事件,事故,灾害 (43) 语言 (160) 家庭活动(节日) (2) 政治 (149) 利用交通 (124) 法律 (42) 表达情感、心情 (41) 艺术 (23) 查询路线 (20) 利用公共机构(邮局) (8) 经济∙经营 (273) 介绍(家属) (41) 利用公共机构(图书馆) (6) 大众文化 (82) 打电话 (15) 交换个人信息 (46) 看电影 (105) 表达日期 (59) 哲学,伦理 (86) 家庭活动 (57)