🌟 봉화 (烽火)

名词  

1. (옛날에) 나라 안에 난리나 적의 침입이 있을 때 신호로 올리던 불.

1. 烽火: (旧词)国内爆发动乱或敌人入侵时作为信号烧起的火。

🗣️ 配例:
  • Google translate 봉화가 타오르다.
    Bonghwa burns.
  • Google translate 봉화가 피어오르다.
    A beacon fire rises.
  • Google translate 봉화를 들다.
    Lift a beacon.
  • Google translate 봉화를 올리다.
    Raise a beacon fire.
  • Google translate 봉화를 피우다.
    Light a beacon fire.
  • Google translate 조선 시대에 봉화 세 개를 올리는 것은 적이 가까이 왔다는 신호였다.
    During the joseon dynasty, raising three beacon fire was a sign that the enemy was close.
  • Google translate 전쟁을 알리는 봉화가 여러 달 계속되었고 국토는 나날이 황폐해져 갔다.
    The signal of war continued for months, and the land became desolate day by day.
  • Google translate 장군님, 멀리서 적들이 몰려오는 것이 보입니다.
    General, i see enemies coming from afar.
    Google translate 어서 봉화를 피워 알려라!
    Come on, light a beacon fire!

봉화: beacon,ほうか・のろし【烽火】。ろうえん・のろし【狼煙】,feu d'alarme,almenara,منارة,бамбар, галт дохио,đuốc,ไฟที่จุดให้สัญญาณ,sinyal api,дымовой сигнал; сигнальный факел; сигнальный огонь; сигнальная ракета,烽火,

🗣️ 发音, 活用: 봉화 (봉화)

🗣️ 봉화 (烽火) @ 配例

Start

End

Start

End


叙述事件,事故,灾害 (43) 经济∙经营 (273) 语言 (160) 政治 (149) 社会制度 (81) 利用公共机构 (8) 环境问题 (226) 周末与假期 (47) 表达时间 (82) 科学与技术 (91) 宗教 (43) 人际关系 (255) 打招呼 (17) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 天气与季节 (101) 地理信息 (138) 表达情感、心情 (41) 叙述性格 (365) 演出与欣赏 (8) 历史 (92) 教育 (151) 利用公共机构 (59) 文化差异 (47) 查询路线 (20) 谈论失误经验 (28) 饮食文化 (104) 介绍(自己) (52) 家庭活动 (57) 大众文化 (82) 人际关系 (52)