🌟
가짜
(假 짜)
🗣️
发音, 活用:
•
가짜
(가ː짜)
🗣️
가짜
(假 짜)
@ 释义
-
환자가 심리적인 효과를 얻을 수 있도록 주는 가짜 약.
-
(속된 말로) 가짜.
-
참과 거짓. 또는 진짜와 가짜.
-
종이, 천, 비닐 등의 재료로 만든 가짜 꽃.
-
이가 빠진 자리에 만들어 박은 가짜 이.
-
진짜처럼 보이게 만든 가짜 지폐.
-
전문가가 사물의 특성이나 좋고 나쁨, 진짜와 가짜 등을 분별하여 판정하다.
-
진짜 머리카락처럼 만들어 머리에 쓰거나 붙이는 가짜 머리카락.
-
겉으로 비슷하지만 실제로는 완전히 다른 가짜.
-
전문가가 사물의 특성이나 좋고 나쁨, 진짜와 가짜 등을 분별하여 판정함.
-
참과 거짓. 또는 진짜와 가짜.
-
실제 자기 이름이 아닌 가짜 이름.
🗣️
가짜
(假 짜)
@ 配例
-
이 가짜 핸드백은 명품으로 속이기 위해 손잡이 모양만 살짝 변조되어 판매되었대.
-
고증 기술의 발달로 가짜 유물들이 대거 식별되었다.
-
가짜 약을 팔던 남자는 끝내 덜미가 잡혀서 경찰에 구속되었다.
-
가짜 만병통치약.
-
위법으로 가짜 양주를 제조한 일당이 경찰에 붙잡혔다.
-
나는 판매자에게 사기당해 가짜 그림을 비싼 값에 구입했다.
-
진짜처럼 조작한 가짜 명품 모자를 본 사람들은 모두 신기해했다.
-
어제는 진짜를 보고 조작한 가짜 상품들과 진짜 상품들을 비교하는 방송이 나오더라.
-
가짜 패스를 가지고 우리나라에 입국하려던 범죄자가 공항에서 체포되었다.
-
가짜 고춧가루를 제조하고 판매한 일당 다섯 명이 경찰에 붙잡혔다.
-
할머니는 당시 금기였던 동성동본과 결혼을 하기 위해 가짜 호적까지 만들었다.
-
언론에서는 가짜 약에 주의할 것을 시민들에게 당부했지만 피해는 줄어들지 않고 있다.
-
유명 상표 도용을 하여 가짜 상품을 판 일당이 경찰에 잡혔다.
-
해외의 유명 상표를 도용한 가짜 상품이 계속 만들어지는 것은 큰 문제이다.
-
네, 가짜 집 계약서로 사기를 쳤다나 봐요.
-
가짜 금이 시중에 나돌자 정부가 긴급 진화에 나섰다.
-
가짜 제품이 감쪽같다.
-
이 가방들은 모두 가짜예요.
-
김 씨는 나에게 가짜 금을 진짜라고 나발을 불었지만 나는 속지 않았다.
-
가짜 명품 가방을 밀수해 들여오던 밀수업자들은 세관에 걸려 적발됐다.
-
김 기자가 신문에 올려놓은 사진이 가짜 사진임이 드러나 지금 문제가 되고 있다.
-
가짜 돈을 만들어 사용한 사람들이 위조죄로 경찰에 붙잡혔다.
-
정말 어떻게 가짜 돈을 만들어 쓸 생각을 했을까? 정말 나쁘다.
-
한 상인은 가짜 물건을 진짜 상품으로 위조하여 팔다가 붙잡혔다.
-
가짜 보석을 진짜인 것처럼 속임수를 써 팔아 온 일당이 경찰에 붙잡혔다.
-
가짜 속눈썹.
-
가짜와 변별되다.
-
전문가의 감정 아래 진짜 제품과 가짜 제품이 변별되었다.
-
가짜 명품 가방을 판매해 온 일당이 일망타진되었다.
-
가짜 명품 가방을 몰래 만들어서 판매한 제조업자가 경찰에 적발되었다.
-
한 회사가 가짜 상품을 여러 곳에 유통시켜 그 피해가 기하급수적으로 커지고 있다.
-
금 시세가 급등하자 가짜 금덩어리가 국내로 반입되는 사건이 발생했다.
-
가짜 도장으로 서류에 날인해 다른 사람의 집을 팔려 한 범인이 어제 붙잡혔다.
-
아냐. 이거 가짜 가방이야.
-
그들은 가짜 생명수를 만들어 속여 팔아 큰돈을 챙긴 혐의를 받고 있다.
🌷
가짜
-
: 힘이나 노력, 돈을 들이지 않고 거저 얻은 것.
🌏 免费: 不费力气、努力、金钱而白白得到的东西。
-
: 듣는 사람에게 가까운 곳이나 방향을 가리키는 말.
🌏 那边: 指与听话人较近的地方或方向。
-
: 진짜처럼 꾸몄지만 진짜가 아닌 것.
🌏 假，伪: 装得像真的一样，但不是真的。
-
: (속된 말로) 부부 사이나 서로 사랑하는 이성 사이에서 상대방이 자기가 아닌 다른 이성을 좋아하는 것을 시기함.
🌏 吃醋，忌妒: (粗俗)夫妻或相爱的异性之间嫉妒对方喜欢自己以外的其他异性的行为。
-
: 물건을 넣도록 나무로 네모나게 만든 상자.
🌏 柜子: 盛放物品的方形木箱。
-
: 괴상한 짓을 자주 하는 사람.
🌏 怪人，怪才，怪家伙: 经常做怪事的人。
-
: 그만한 정도로.
🌏 那些，那程度: 那样程度地。
-
: 그만한 정도.
🌏 那程度: 那样的程度。
-
: 고만한 정도.
🌏 那程度，那个程度: 那样的程度。
-
: 두 산이나 언덕 사이에 깊숙하게 들어간 곳.
🌏 沟，山沟: 两山或小坡间深凹而狭窄处。
-
: 듣는 사람에게 가까운 곳이나 방향을 가리키는 말.
🌏 那边: 指代与听话人较近的地方或方向。
-
: 고만한 정도로.
🌏 那程度，那个程度: 那样的程度。
가짜 문서.
가짜 보석.
