🌟 슬기롭다
☆ 形容词
1. 사물의 이치나 주어진 상황 등을 바르게 판단하여 일을 잘 처리하는 재능이 있다.
-
슬기로운 사람.
A wise man. -
슬기롭게 극복하다.
Overcome wisely. -
슬기롭게 넘기다.
Pass wisely. -
슬기롭게 대처하다.
Deal wisely. -
슬기롭게 살다.
Live wisely. -
처신이 슬기롭다.
Wisdom in behavior. -
그는 슬기로운 사람이라 자신이 나서야 할 때와 그렇지 않을 때를 잘 분간할 줄 안다.
He is a wise man and knows how to distinguish between when he has to step forward and when he is not. -
반짝반짝 빛나는 눈망울로 수업을 듣는 학생들은 하나같이 슬기롭고 총명해 보였다.
The students who took the class with glistening eyes seemed all wise and intelligent. -
♔
아까 마주 오던 버스와 부딪쳤더라면 정말 큰 사고가 날 뻔했어.
If i had bumped into the bus that was coming to me earlier, i would have had a really big accident.
♕
그래도 운전기사 아저씨가 슬기롭게 대처하셔서 다행이야.
I'm glad the driver's wise.
近义词
지혜롭다(智慧롭다): 사물의 이치를 빨리 깨닫고 옳고 그름을 잘 이해하여 처리하는 능력이…
🗣️ 发音, 活用: • 슬기롭다 (
슬기롭따) • 슬기로운 (슬기로운) • 슬기로워 (슬기로워) • 슬기로우니 (슬기로우니) • 슬기롭습니다 (슬기롭씀니다)
📚 派生词: • 슬기로이: 슬기가 있게.
📚 類別: 性格 叙述性格
🌷 ㅅㄱㄹㄷ: Initial sound 슬기롭다
-
ㅅㄱㄹㄷ (
슬기롭다
)
: 사물의 이치나 주어진 상황 등을 바르게 판단하여 일을 잘 처리하는 재능이 있다.
☆
形容词
🌏 机智，有智慧: 有能正确判断事理或状况并妥善处理事务的能力。 -
ㅅㄱㄹㄷ (
싱그럽다
)
: 싱싱하고 맑으며 향기롭다.
☆
形容词
🌏 清新，清香: 新鲜清爽且香气四溢。 -
ㅅㄱㄹㄷ (
수그리다
)
: 몸이나 몸의 일부를 안으로 숙이다.
动词
🌏 低，弯，耷拉: 把身体或身体的一部分向里低垂。 -
ㅅㄱㄹㄷ (
생기롭다
)
: 활발하고 건강한 기운이 넘치는 듯하다.
形容词
🌏 充满生气: 满溢着活泼健康的气氛。 -
ㅅㄱㄹㄷ (
수고롭다
)
: 어떤 일을 하기가 힘이 들고 괴롭다.
形容词
🌏 辛苦，麻烦: 做某事很费劲、很痛苦。
• 社会制度 (81) • 打招呼 (17) • 环境问题 (226) • 业余生活 (48) • 介绍（家属） (41) • 表达星期 (13) • 科学与技术 (91) • 文化比较 (78) • 讲解料理 (119) • 谈论失误经验 (28) • 家务 (48) • 恋爱与结婚 (19) • 韩国生活 (16) • 地理信息 (138) • 健康 (155) • 邀请与访问 (28) • 居住生活 (159) • 表达情感、心情 (41) • 约定 (4) • 语言 (160) • 人际关系 (255) • 哲学，伦理 (86) • 点餐 (132) • 艺术 (23) • 法律 (42) • 致谢 (8) • 看电影 (105) • 利用医院 (204) • 查询路线 (20) • 旅游 (98)
