🌟 이맘때

名词

1. 이 정도가 된 때나 무렵.

1. 这会儿，这个时候: 到这个程度的时间或时候。

🗣️ 配例:

가을 이맘때.
At this time of autumn.
과거 이맘때.
Back this time in the past.
매년 이맘때.
At this time of year.
예년 이맘때.
At this time of year.
작년 이맘때.
This time last year.
바로 이맘때.
Just this time of the year.
지수는 눈이 왔던 작년 이맘때에 동생과 함께 커다란 눈사람을 만들었다.
Jisoo made a big snowman with her brother around this time last year when it snowed.
나는 매년 여름이 오는 이맘때가 되면 바다에 갈 생각에 즐거워지곤 했다.
I used to enjoy the idea of going to the sea at this time of summer every year.
♔ 봄이 되었는데 나비가 거의 보이지 않네.
It's spring and i can barely see butterflies.
♕ 맞아. 예전엔 이맘때면 나비가 참 많았는데 요즘은 나비가 별로 없어.
That's right. there used to be a lot of butterflies at this time of year, but there aren't many butterflies these days.

작은말
参考词
参考词

이맘때: about this time,いまごろ【今頃】。いまじぶん【今時分】,(n.) à cette période, à cette époque, en ce temps,a esta hora,نحو هذا الوقت,энэ үе, энэ мөч, энэ цагт,lúc này, độ này, bằng giờ này,ราว ๆ, ช่วง, ราว ๆ ตอนนี้,saat seperti ini,около того,这会儿，这个时候,

🗣️ 发音, 活用: • 이맘때 (이맘때)

🗣️ 이맘때 @ 配例

내년 이맘때. [내년 (來年)]
아, 이건 토끼풀이라고 하는 것인데 이맘때 즈음에 들에 흔하게 피는 꽃이란다. [토끼풀]
작년 이맘때. [작년 (昨年)]
내달 이맘때. [내달 (來달)]
내달 이맘때면 끝나니까 한 달 후면 우리도 다시 들어가게 될 거야. [내달 (來달)]

🌷 ㅇㅁㄸ: Initial sound 이맘때

ㅇㅁㄸ ( 요맘때 ) : 요 정도가 된 때나 무렵. 名词
🌏 这会儿，这个时候: 到这个程度的时候。
ㅇㅁㄸ ( 이맘때 ) : 이 정도가 된 때나 무렵. 名词
🌏 这会儿，这个时候: 到这个程度的时间或时候。

💕Start 이맘때 🌾End

Start 이

이 End

Start 맘

맘 End

Start 때

때 End

📚 類別

• 利用交通 (124) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 语言 (160) • 气候 (53) • 大众文化 (82) • 文化比较 (78) • 叙述性格 (365) • 法律 (42) • 爱情和婚姻 (28) • 职场生活 (197) • 社会制度 (81) • 打招呼 (17) • 业余生活 (48) • 哲学，伦理 (86) • 表达日期 (59) • 心理 (191) • 多媒体 (47) • 人际关系 (52) • 恋爱与结婚 (19) • 人际关系 (255) • 叙述服装 (110) • 看电影 (105) • 利用药店 (10) • 文化差异 (47) • 利用公共机构 (8) • 查询路线 (20) • 体育 (88) • 谈论失误经验 (28) • 家务 (48) • 建筑 (43)