🌟 이농 (離農)

名词

1. 농민이 농사를 그만두고 농촌을 떠남. 또는 그런 현상.

1. 弃农: 农民不再种地，离开农村；或指这种现象。

🗣️ 配例:

자발적 이농.
Voluntary turnover.
이농 사태.
Deaf.
이농 현상.
Two-nong phenomenon.
이농을 결정하다.
Decide on the earl.
이농을 하다.
Do the farming.
지수는 아버지의 이농 결정으로 서울로 전학을 가게 됐다.
Ji-su was transferred to seoul due to her father's decision to transfer to another school.
정부의 경제 개발 계획으로 이농 인구가 증가함에 따라 농촌의 빈집도 늘어 갔다.
The number of vacant houses in rural areas has also increased as the government's economic development plans have increased the number of people in rural areas.
요즘은 이농 현상이 줄고 도시 사람들이 농촌으로 돌아가는 귀농 현상이 늘고 있다.
Nowadays, the number of people returning to rural areas is decreasing and urban people are returning to rural areas.
♔ 형님, 갑자기 이농을 하시겠다고요?
Brother, you're suddenly going to do this?
♕ 그려, 애들 교육 때문에 어쩔 수 없이 도시로 옮기기로 했어.
Yeah, i'm forced to move to the city because of the kids' education.

参考词

이농: rural exodus; rural flight,りのう【離農】,exode rural, abandon de l'agriculture,éxodo rural,هجرة من الريف,тариаланчид нүүх,sự ly nông,การทิ้งไร่นา, การเลิกทำนา, การหยุดทำนา, การผละจากการทำไร่นา,,,弃农,

🗣️ 发音, 活用: • 이농 (이ː농)
📚 派生词: • 이농하다(離農하다): 농민이 농사를 그만두고 농촌을 떠나다.

🌷 ㅇㄴ: Initial sound 이농

ㅇㄴ ( 어느 ) : 여럿 중에서 어떤. ☆☆☆ 冠形词
🌏 某: 多个中的哪一个。
ㅇㄴ ( 오늘 ) : 지금 지나가고 있는 이날. ☆☆☆ 名词
🌏 今天，今日: 现在正在度过的这一天。
ㅇㄴ ( 언니 ) : 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ 名词
🌏 姐，姐姐: 女子对兄弟姐妹或亲戚的兄弟姐妹中比自己年龄大的女子的称谓。
ㅇㄴ ( 옛날 ) : 아주 오래된 지난 날. ☆☆☆ 名词
🌏 古，古代: 年代久远的往日。
ㅇㄴ ( 아내 ) : 결혼하여 남자의 짝이 된 여자. ☆☆☆ 名词
🌏 妻子，爱人，老婆: 结婚而成为男子的配偶的女人。
ㅇㄴ ( 안녕 ) : 친구 또는 아랫사람과 서로 만나거나 헤어질 때 하는 인사말. ☆☆☆ 叹词
🌏 你好，再见: 跟朋友或晚辈见面或者分手时说的招呼语。
ㅇㄴ ( 오늘 ) : 지금 지나가고 있는 이날에. ☆☆☆ 副词
🌏 今天: 在正在度过的这一天。
ㅇㄴ ( 아니 ) : 아랫사람이나 나이나 지위 등이 비슷한 사람이 물어 보는 말에 대해 부정하여 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ 叹词
🌏 不是，不用，不要: 对于晚辈或年纪地位相等的人的提问，否定回答。
ㅇㄴ ( 안내 ) : 어떤 내용을 소개하여 알려 줌. 또는 그런 일. ☆☆☆ 名词
🌏 说明，指南，咨询: 告知或介绍某些内容；或指那样的事。
ㅇㄴ ( 이날 ) : 바로 앞에서 이야기한 날. ☆☆☆ 名词
🌏 这天，那日: 就在前面所说的日子。
ㅇㄴ ( 이내 ) : 그때 곧. 또는 때를 늦추지 않고 바로. ☆☆ 副词
🌏 马上，立刻: 当时就；或指不推迟而立即。
ㅇㄴ ( 아냐 ) : 묻는 말에 대하여 강조하며, 또는 단호하게 부정하며 대답할 때 쓰는 말. ☆☆ 叹词
🌏 不是，不对: 对于提问，强调或坚决否定回答。
ㅇㄴ ( 앞날 ) : 앞으로 살아갈 미래의 날. 또는 그 길. ☆☆ 名词
🌏 将来，前途: 以后要过的未来的日子；或指那样的路。
ㅇㄴ ( 양념 ) : 음식의 맛을 좋게 하려고 쓰는 재료. ☆☆ 名词
🌏 调料，调味料，佐料: 调剂食物味道使变美味时使用的材料。
ㅇㄴ ( 이내 ) : 일정한 범위의 안. ☆☆ 名词
🌏 以内: 一定范围之内。
ㅇㄴ ( 워낙 ) : 아주. ☆☆ 副词
🌏 太: 非常。
ㅇㄴ ( 이념 ) : 한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상. ☆☆ 名词
🌏 理念: 一个国家、社会或个人的思想根基，被视为理想的思想。
ㅇㄴ ( 의논 ) : 어떤 일에 대해 서로 의견을 나눔. ☆☆ 名词
🌏 商议，讨论，商量: 对某事互相交换意见。
ㅇㄴ ( 일념 ) : 오직 한 가지 생각. 또는 처음부터 끝까지 변하지 않고 꼭 같은 마음. ☆ 名词
🌏 一念，一心一意: 只有一种想法；或指从始至终都不变的心。
ㅇㄴ ( 인내 ) : 괴로움이나 어려움을 참고 견딤. ☆ 名词
🌏 忍耐: 忍受痛苦或困难。
ㅇㄴ ( 예년 ) : 보통의 해. ☆ 名词
🌏 往年: 平常的年份。
ㅇㄴ ( 우뇌 ) : 뇌의 오른쪽 부분. ☆ 名词
🌏 右脑: 脑的右半部分。
ㅇㄴ ( 예능 ) : 영화, 음악, 미술 등 예술에 대한 재능. ☆ 名词
🌏 艺能: 对电影、音乐、美术等艺术的才能。

💕Start 이농 🌾End

Start 이

이 End

Start 농

농 End

📚 類別

• 叙述服装 (110) • 心理 (191) • 建筑 (43) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 查询路线 (20) • 大众文化 (82) • 环境问题 (226) • 气候 (53) • 历史 (92) • 业余生活 (48) • 语言 (160) • 文化比较 (78) • 经济∙经营 (273) • 看电影 (105) • 天气与季节 (101) • 文化差异 (47) • 爱情和婚姻 (28) • 介绍（自己） (52) • 道歉 (7) • 家庭活动 (57) • 利用公共机构（邮局） (8) • 社会问题 (67) • 点餐 (132) • 购物 (99) • 韩国生活 (16) • 周末与假期 (47) • 恋爱与结婚 (19) • 教育 (151) • 叙述外貌 (97) • 地理信息 (138)