🌟 일신상 (一身上)

名词  

1. 한 개인의 사정이나 형편.

1. 个人 自身: 一个人的事情或情况。

🗣️ 配例:
  • Google translate 일신상의 문제.
    Personal problems.
  • Google translate 일신상의 이유.
    Personal reasons.
  • Google translate 일신상의 사유.
    Personal reasons.
  • Google translate 일신상의 일.
    Personal matters.
  • Google translate 일신상의 사정.
    Personal circumstances.
  • Google translate 일신상의 변화.
    Personal change.
  • Google translate 지수는 일신상의 이유로 회사를 그만두었다.
    Jisoo quit the company for personal reasons.
  • Google translate 사고로 부모님을 잃은 최 씨는 일신상의 큰 변화를 겪었다.
    Choi, who lost her parents in an accident, underwent a major change in her personal life.
  • Google translate 승규는 일신상의 문제가 생겨서 이번 학기에 등록하지 못하였다.
    Seung-gyu was unable to register this semester due to personal problems.
  • Google translate 김 대리가 무슨 이유로 회사를 그만두었는지 알고 있나?
    Do you know why assistant manager kim quit the company?
    Google translate 아니요. 저도 김 대리에게 일신상의 사정이 있다고만 전해 들었습니다.
    No. i've only heard from assistant manager kim that i have personal reasons.

일신상: being personal; being private,いっしんじょう【一身上】,(n.) personnel, privé,asunto personal,فرديّ,хувь хүний,(của) cá nhân, bản thân, riêng mình,ส่วนตัว,pribadi, privasi, diri sendiri,личный,个人, 自身,

🗣️ 发音, 活用: 일신상 (일씬상)

Start

End

Start

End

Start

End


叙述事件,事故,灾害 (43) 表达方向 (70) 打电话 (15) 文化比较 (78) 讲解饮食 (78) 地理信息 (138) 打招呼 (17) 表达时间 (82) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 演出与欣赏 (8) 谈论失误经验 (28) 叙述性格 (365) 体育 (88) 饮食文化 (104) 介绍(自己) (52) 教育 (151) 经济∙经营 (273) 邀请与访问 (28) 人际关系 (52) 职场生活 (197) 职业与前途 (130) 查询路线 (20) 购物 (99) 利用药店 (10) 点餐 (132) 语言 (160) 介绍(家属) (41) 约定 (4) 哲学,伦理 (86) 利用公共机构(图书馆) (6)