🌟 일신상 (一身上)
Nom
1. 한 개인의 사정이나 형편.
1. (N.) PERSONNEL, PRIVÉ: Circonstances ou situation propres à une seule personne.
-
일신상의 문제.
Personal problems. -
일신상의 이유.
Personal reasons. -
일신상의 사유.
Personal reasons. -
일신상의 일.
Personal matters. -
일신상의 사정.
Personal circumstances. -
일신상의 변화.
Personal change. -
지수는 일신상의 이유로 회사를 그만두었다.
Jisoo quit the company for personal reasons. -
사고로 부모님을 잃은 최 씨는 일신상의 큰 변화를 겪었다.
Choi, who lost her parents in an accident, underwent a major change in her personal life. -
승규는 일신상의 문제가 생겨서 이번 학기에 등록하지 못하였다.
Seung-gyu was unable to register this semester due to personal problems. -
♔
김 대리가 무슨 이유로 회사를 그만두었는지 알고 있나?
Do you know why assistant manager kim quit the company?
♕ 아니요. 저도 김 대리에게 일신상의 사정이 있다고만 전해 들었습니다.
No. i've only heard from assistant manager kim that i have personal reasons.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 일신상 (
일씬상)
🌷 ㅇㅅㅅ: Initial sound 일신상
-
ㅇㅅㅅ (
역사상
)
: 지금까지의 역사가 이어져 오는 동안.
☆☆
Nom
🌏 (N.) HISTORIQUEMENT, SUR LE PLAN HISTORIQUE: Période durant laquelle l'histoire s'est déroulée jusqu'à maintenant. -
ㅇㅅㅅ (
옥수수
)
: 줄기가 높고 잎이 길며 수염 같은 꽃이 피는 식물의 알갱이가 촘촘한 열매.
☆☆
Nom
🌏 MAÏS: Fruit, ayant des grains serrés, d’une plante à tige allongé, à feuilles longues et à fleurs semblables à des barbes. -
ㅇㅅㅅ (
예술성
)
: 예술적인 성질.
☆
Nom
🌏 TALENT ARTISTIQUE: Caractère artistique. -
ㅇㅅㅅ (
우수성
)
: 여럿 중에서 뛰어난 성질.
☆
Nom
🌏 SUPÉRIORITÉ, EXCELLENCE: Caractère d'être distingué parmi plusieurs.
• Utiliser des services publics (immigration) (2) • Loisirs (48) • Différences culturelles (47) • Commander un plat (132) • Utiliser les transports (124) • Problèmes environnementaux (226) • Événements familiaux (57) • Histoire (92) • Arts (23) • Parler du temps (82) • Langue (160) • Métiers et orientation (130) • Amour et mariage (19) • Voyager (98) • Au travail (197) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Éducation (151) • Religions (43) • Exprimer une date (59) • Décrire un caractère (365) • Échanger des informations personnelles (46) • Expressions vestimentaires (110) • Vie en Corée (16) • Système social (81) • Aller à la pharmacie (10) • Vie scolaire (208) • Spectacle (8) • Expliquer un plat (119) • Presse (36)