🌟 제출되다 (提出 되다)

动词

1. 어떤 안건이나 의견, 서류 등이 내놓아지다.

1. 被提交，被出具: 某个案件、意见或文件等被提出。

🗣️ 配例:

제출된 작품.
Submitted works.
법안이 제출되다.
Bill is submitted.
요구서가 제출되다.
Request submitted.
제안서가 제출되다.
Proposal submitted.
탄원서가 제출되다.
A petition is filed.
의회에 제출되다.
Submitted to congress.
정부에 제출되다.
Submitted to the government.
이력서, 공인 자격증 등 제출된 서류는 반환하지 않습니다.
Submitted documents such as resumes, authorised certificates, etc. will not be returned.
선생님께서는 마감 시일보다 늦게 제출된 리포트는 받지 않는다고 하셨다.
The teacher said he would not accept reports submitted later than the deadline.
♔ 제가 보내 드린 서류가 잘 접수되었나요?
Did you receive the document i sent you well?
♕ 네, 서류가 문제없이 제출되었습니다.
Yes, the documents were submitted without any problems.

제출되다: be submitted,ていしゅつされる【提出される】,être déposé,ser presentado, ser propuesto,يقدَّم,өгөх, гаргаж өгөх, боловсруулж өгөх,được nộp, được đệ trình,ถูกเสนอ, ถูกยื่น, ถูกส่ง,diserahkan, diberikan,предъявляться; представляться; предлагаться; выдвигаться; вноситься; подаваться,被提交，被出具,

🗣️ 发音, 活用: • 제출되다 (제출되다) • 제출되다 (제출뒈다)
📚 派生词: • 제출(提出): 어떤 안건이나 의견, 서류 등을 내놓음.

🗣️ 제출되다 (提出 되다) @ 释义

올라가다 : 하급 기관의 서류 등이 상급 기관에 제출되다.
올라오다 : 하급 기관의 서류 등이 상급 기관에 제출되다.

🗣️ 제출되다 (提出 되다) @ 配例

제안서가 제출되다. [제안서 (提案書)]

💕Start 제출되다 🌾End

Start 제

제 End

Start 출

출 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 兴趣 (103) • 叙述外貌 (97) • 爱情和婚姻 (28) • 艺术 (23) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 地理信息 (138) • 家庭活动 (57) • 购物 (99) • 旅游 (98) • 多媒体 (47) • 利用药店 (10) • 居住生活 (159) • 业余生活 (48) • 讲解饮食 (78) • 环境问题 (226) • 职场生活 (197) • 表达方向 (70) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 人际关系 (255) • 查询路线 (20) • 约定 (4) • 历史 (92) • 利用公共机构（邮局） (8) • 叙述性格 (365) • 表达情感、心情 (41) • 法律 (42) • 学校生活 (208) • 宗教 (43) • 心理 (191) • 介绍（家属） (41)