🌟 줄넘기

☆☆   名词  

1. 두 사람이 긴 줄의 양 끝을 한쪽씩 잡고 커다란 원을 그리면서 돌리면 나머지 사람들은 그 줄을 뛰어넘는 놀이.

1. 跳绳: 两个人持绳子两头转大圈摇绳,其余的人跳过绳子的游戏。

🗣️ 配例:
  • Google translate 줄넘기를 하다.
    Jump rope.
  • Google translate 줄넘기는 줄에 뛰어드는 타이밍이 중요하다.
    The timing of jumping into the rope is important.
  • Google translate 어린 소녀들이 노래를 부르며 리듬에 맞춰 줄넘기를 하고 있다.
    Little girls singing and jumping rope to the rhythm.
  • Google translate 줄넘기는 단합이 필요한 단체 운동이야.
    Jump rope is a collective movement that needs unity.
    Google translate 맞아. 돌리는 사람과 뛰는 사람과의 호흡이 매우 중요하지.
    That's right. breathing between a spinning person and a running person is very important.

줄넘기: rope skipping,なわとび【縄跳び・縄飛び】,saut à la corde,juego de la soga, juego de la cuerda,نط ّحبل,дээс тоглох, дээсдэх,trò nhảy dây,การละเล่นกระโดดเชือก,lompat tali,игра со скакалкой,跳绳,

3. 양손으로 줄의 끝을 잡고 머리 위로 돌리면서 그 줄을 뛰어넘는 운동. 또는 그렇게 하는 줄.

3. 跳绳: 由跳绳者自己双手持绳子两头从头到脚转圈并跳过其绳的运动,或指那个绳子。

🗣️ 配例:
  • Google translate 줄넘기 횟수.
    Number of jump rope.
  • Google translate 줄넘기를 넘다.
    Jump rope.
  • Google translate 줄넘기를 사다.
    Buy a jump rope.
  • Google translate 줄넘기를 하다.
    Jump rope.
  • Google translate 나는 운동을 해야겠다고 다짐하고 줄넘기를 구입했다.
    I decided to exercise and bought a jump rope.
  • Google translate 줄넘기는 집 앞이나 공원 등과 같이 좁은 공간에서도 쉽게 할 수 있는 운동이다.
    Jump rope is an easy exercise to do even in a small space, such as in front of a house or in a park.
  • Google translate 지수야, 너 다이어트 어떻게 한 거야?
    Jisoo, how did you go on a diet?
    Google translate 저녁에 운동 삼아 줄넘기를 삼십 분씩 했어.
    I did a half-hour jump rope in the evening for exercise.

🗣️ 发音, 活用: 줄넘기 (줄럼끼)
📚 派生词: 줄넘기하다: 두 사람이 기다란 줄의 양쪽 끝을 한쪽씩 잡고 커다란 원을 그리면서 돌리고 …
📚 類別: 业余活动   兴趣  

🗣️ 줄넘기 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


利用交通 (124) 心理 (191) 爱情和婚姻 (28) 职业与前途 (130) 科学与技术 (91) 外表 (121) 一天的生活 (11) 学校生活 (208) 表达情感、心情 (41) 利用公共机构 (8) 谈论失误经验 (28) 家庭活动 (57) 语言 (160) 社会制度 (81) 建筑 (43) 叙述服装 (110) 宗教 (43) 经济∙经营 (273) 气候 (53) 大众文化 (82) 交换个人信息 (46) 大众文化 (52) 多媒体 (47) 讲解饮食 (78) 历史 (92) 韩国生活 (16) 点餐 (132) 致谢 (8) 文化差异 (47) 旅游 (98)