🌟 평상심 (平常心)
名词
1. 특별한 일이 없는 보통 때의 마음.
1. 平常心: 没有特别事情，平常时候的心情。
-
평상심으로 돌아오다.
Return to normal. -
평상심을 되찾다.
Regain one's normal self. -
평상심을 유지하다.
Maintain one's usual self. -
평상심을 잃다.
Lose one's usual self. -
평상심을 찾다.
Find one's usual self. -
민준이는 지수가 살아 있다는 소식을 듣고 겨우 평상심을 되찾았다.
Min-jun managed to regain his normalcy when he heard that the index was alive. -
아빠는 아이가 아끼던 화분을 깨트리자 그만 평상심을 잃고 화를 내고 말았다.
When the father broke his child's precious pot, he lost his normal temper and became angry. -
골프 선수는 도중에 실수를 하였지만 끝까지 평상심을 유지하여 침착하게 경기에 임했다.
The golfer made a mistake on the way, but remained calm until the end to play. -
♔
할 일이 많으니까 괜히 짜증이 나.
There's a lot to do, so i'm annoyed.
♕
마음 편하게 먹고 평상심을 찾아.
Relax and find your normal self-conscious.
🗣️ 发音, 活用: • 평상심 (
평상심)
🌷 ㅍㅅㅅ: Initial sound 평상심
-
ㅍㅅㅅ (
평상시
)
: 특별한 일이 없는 보통 때.
☆☆
名词
🌏 平常，平时，平日: 没有特别事情，通常的时候。 -
ㅍㅅㅅ (
패션쇼
)
: 모델들이 여러 가지 옷을 입고 나와 관객에게 선보이는 발표회.
☆
名词
🌏 时装表演，时装秀: 模特们身穿各种服装走台表演，向观众展示时装的发布会。 -
ㅍㅅㅅ (
폐쇄성
)
: 외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받지 않거나 관계를 맺지 않으려는 성질.
名词
🌏 封闭性: 切断或阻隔与外界的文化、思想或物质等交流的特征。 -
ㅍㅅㅅ (
평상심
)
: 특별한 일이 없는 보통 때의 마음.
名词
🌏 平常心: 没有特别事情，平常时候的心情。 -
ㅍㅅㅅ (
푸시시
)
: 머리카락이나 털 등이 어지럽게 일어나거나 흐트러져 있는 모양.
副词
🌏 乱蓬蓬: 头发或毛发等杂乱地竖起来或散开的样子。
• 政治 (149) • 家务 (48) • 购物 (99) • 介绍（自己） (52) • 媒体 (36) • 讲解饮食 (78) • 叙述外貌 (97) • 健康 (155) • 演出与欣赏 (8) • 旅游 (98) • 表达时间 (82) • 大众文化 (52) • 艺术 (23) • 韩国生活 (16) • 多媒体 (47) • 外表 (121) • 社会问题 (67) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 约定 (4) • 利用公共机构 (59) • 环境问题 (226) • 宗教 (43) • 查询路线 (20) • 叙述性格 (365) • 利用医院 (204) • 历史 (92) • 体育 (88) • 法律 (42) • 利用交通 (124) • 家庭活动 (57)
