🌟 평상심 (平常心)
имя существительное
1. 특별한 일이 없는 보통 때의 마음.
1. Состояние души в обыденное время, когда ничего особенного не происходит.
-
평상심으로 돌아오다.
Return to normal. -
평상심을 되찾다.
Regain one's normal self. -
평상심을 유지하다.
Maintain one's usual self. -
평상심을 잃다.
Lose one's usual self. -
평상심을 찾다.
Find one's usual self. -
민준이는 지수가 살아 있다는 소식을 듣고 겨우 평상심을 되찾았다.
Min-jun managed to regain his normalcy when he heard that the index was alive. -
아빠는 아이가 아끼던 화분을 깨트리자 그만 평상심을 잃고 화를 내고 말았다.
When the father broke his child's precious pot, he lost his normal temper and became angry. -
골프 선수는 도중에 실수를 하였지만 끝까지 평상심을 유지하여 침착하게 경기에 임했다.
The golfer made a mistake on the way, but remained calm until the end to play. -
♔
할 일이 많으니까 괜히 짜증이 나.
There's a lot to do, so i'm annoyed.
♕ 마음 편하게 먹고 평상심을 찾아.
Relax and find your normal self-conscious.
🗣️ произношение, склонение: • 평상심 (
평상심)
🌷 ㅍㅅㅅ: Initial sound 평상심
-
ㅍㅅㅅ (
평상시
)
: 특별한 일이 없는 보통 때.
☆☆
имя существительное
🌏 НОРМАЛЬНОЕ ВРЕМЯ; ОБЫКНОВЕННОЕ ВРЕМЯ; ОБЫЧНОЕ ВРЕМЯ: Обыденное время, когда ничего особенного не происходит. -
ㅍㅅㅅ (
패션쇼
)
: 모델들이 여러 가지 옷을 입고 나와 관객에게 선보이는 발표회.
☆
имя существительное
🌏 ПОКАЗ МОД: Представление коллекций одежды публике моделями, одетыми в разную одежду. -
ㅍㅅㅅ (
폐쇄성
)
: 외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받지 않거나 관계를 맺지 않으려는 성질.
имя существительное
🌏 ЗАКРЫТОСТЬ: нежелание общаться или обмениваться культурой, идеологией, товарами и пр. с внешним миром. -
ㅍㅅㅅ (
평상심
)
: 특별한 일이 없는 보통 때의 마음.
имя существительное
🌏 Состояние души в обыденное время, когда ничего особенного не происходит. -
ㅍㅅㅅ (
푸시시
)
: 머리카락이나 털 등이 어지럽게 일어나거나 흐트러져 있는 모양.
наречие
🌏 Образоподражательное слово, обозначающее взлохмаченный вид, вид перепутанных волос или шерсти и т.п.
• Хобби (103) • Внешний вид (97) • Человеческие отношения (255) • Досуг (48) • Семейные праздники (2) • Характер (365) • Обсуждение ошибок (28) • Образование (151) • Сравнение культуры (78) • Представление (семьи) (41) • Приветствие (17) • Информация о пище (78) • Объяснение времени (82) • Семейные мероприятия (57) • Работа по дому (48) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (59) • Заказ пищи (132) • Объяснение местоположения (70) • Культура питания (104) • В аптеке (10) • Приглашение и посещение (28) • Поиск дороги (20) • Покупка товаров (99) • Общественные проблемы (67) • История (92) • Пресса (36) • Разница культур (47) • Человеческие отношения (52) • Языки (160)