🌟 평상심 (平常心)

имя существительное  

1. 특별한 일이 없는 보통 때의 마음.

1. Состояние души в обыденное время, когда ничего особенного не происходит.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 평상심으로 돌아오다.
    Return to normal.
  • Google translate 평상심을 되찾다.
    Regain one's normal self.
  • Google translate 평상심을 유지하다.
    Maintain one's usual self.
  • Google translate 평상심을 잃다.
    Lose one's usual self.
  • Google translate 평상심을 찾다.
    Find one's usual self.
  • Google translate 민준이는 지수가 살아 있다는 소식을 듣고 겨우 평상심을 되찾았다.
    Min-jun managed to regain his normalcy when he heard that the index was alive.
  • Google translate 아빠는 아이가 아끼던 화분을 깨트리자 그만 평상심을 잃고 화를 내고 말았다.
    When the father broke his child's precious pot, he lost his normal temper and became angry.
  • Google translate 골프 선수는 도중에 실수를 하였지만 끝까지 평상심을 유지하여 침착하게 경기에 임했다.
    The golfer made a mistake on the way, but remained calm until the end to play.
  • Google translate 할 일이 많으니까 괜히 짜증이 나.
    There's a lot to do, so i'm annoyed.
    Google translate 마음 편하게 먹고 평상심을 찾아.
    Relax and find your normal self-conscious.

평상심: ordinary state of mind,へいじょうしん【平常心】,esprit normal, esprit usuel,estado mental normal,بَال عادي,ердийн  сэтгэл, хэвийн  сэтгэл,tâm trạng bình thường, tâm trạng thường ngày,จิตใจเวลาปกติ, จิตใจตอนปกติ, ใจเวลาปกติ,perasaan biasa, perasaan normal,,平常心,

🗣️ произношение, склонение: 평상심 (평상심)

Start

End

Start

End

Start

End


Жизнь в Корее (16) Представление (самого себя) (52) Покупка товаров (99) Путешествие (98) Объяснение дня недели (13) Образование (151) Представление (семьи) (41) В общественной организации (8) Политика (149) Эмоции, настроение (41) Языки (160) Личные данные, информация (46) Внешний вид (121) Звонок по телефону (15) Хобби (103) Здоровье (155) Информация о пище (78) Семейные мероприятия (57) Работа по дому (48) Характер (365) Психология (191) Информация о блюде (119) Профессия и карьера (130) В общественной организации (почта) (8) Искусство (76) Разница культур (47) Обещание и договоренность (4) Приветствие (17) Работа (197) Закон (42)