🌟 평상심 (平常心)
คำนาม
1. 특별한 일이 없는 보통 때의 마음.
1. จิตใจเวลาปกติ, จิตใจตอนปกติ, ใจเวลาปกติ: จิตใจตอนปกติที่ไม่มีงานที่พิเศษ
-
평상심으로 돌아오다.
Return to normal. -
평상심을 되찾다.
Regain one's normal self. -
평상심을 유지하다.
Maintain one's usual self. -
평상심을 잃다.
Lose one's usual self. -
평상심을 찾다.
Find one's usual self. -
민준이는 지수가 살아 있다는 소식을 듣고 겨우 평상심을 되찾았다.
Min-jun managed to regain his normalcy when he heard that the index was alive. -
아빠는 아이가 아끼던 화분을 깨트리자 그만 평상심을 잃고 화를 내고 말았다.
When the father broke his child's precious pot, he lost his normal temper and became angry. -
골프 선수는 도중에 실수를 하였지만 끝까지 평상심을 유지하여 침착하게 경기에 임했다.
The golfer made a mistake on the way, but remained calm until the end to play. -
♔
할 일이 많으니까 괜히 짜증이 나.
There's a lot to do, so i'm annoyed.
♕ 마음 편하게 먹고 평상심을 찾아.
Relax and find your normal self-conscious.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 평상심 (
평상심)
🌷 ㅍㅅㅅ: Initial sound 평상심
-
ㅍㅅㅅ (
평상시
)
: 특별한 일이 없는 보통 때.
☆☆
คำนาม
🌏 เวลาปกติ, ตอนปกติ, เวลาธรรมดา: ตอนปกติที่ไม่มีงานที่พิเศษ -
ㅍㅅㅅ (
패션쇼
)
: 모델들이 여러 가지 옷을 입고 나와 관객에게 선보이는 발표회.
☆
คำนาม
🌏 แฟชั่นโชว์, การแสดงแฟชั่น, การนำเสนอแฟชั่น: การนำเสนอผลงานที่บรรดาโมเดลใส่เสื้อผ้าหลากหลายอย่างแล้วออกมาแสดงให้แก่ผู้ชม -
ㅍㅅㅅ (
폐쇄성
)
: 외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받지 않거나 관계를 맺지 않으려는 성질.
คำนาม
🌏 การปิด, การตัดขาด, การตัดสัมพันธไมตรี, ลักษณะที่ปิดกั้น, ลักษณะที่ไม่เปิดรับ: คุณสมบัติที่จะไม่ยอมผูกสัมพันธ์หรือแลกเปลี่ยนสิ่งของ ความคิดเห็น หรือวัฒนธรรมกับภายนอก เป็นต้น -
ㅍㅅㅅ (
평상심
)
: 특별한 일이 없는 보통 때의 마음.
คำนาม
🌏 จิตใจเวลาปกติ, จิตใจตอนปกติ, ใจเวลาปกติ: จิตใจตอนปกติที่ไม่มีงานที่พิเศษ -
ㅍㅅㅅ (
푸시시
)
: 머리카락이나 털 등이 어지럽게 일어나거나 흐트러져 있는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างยุ่งเหยิง, อย่างกระเซิง, อย่างรุงรัง: ลักษณะที่เส้นผมหรือขน เป็นต้น ยุ่งเหยิงหรือเกิดขึ้นอย่างกระเซิงอยู่
• วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ศาสนา (43) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • สถาปัตยกรรม (43) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • จิตวิทยา (191) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การหาทาง (20) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกวันที่ (59) • การเมือง (149)