🌟 한몫하다

动词

1. 어떤 사람이 자신의 맡은 역할을 충분히 하다.

1. 出力，做贡献: 充分履行自己负责的任务。

🗣️ 配例:

한몫한 선수.
A player who played a part.
승리에 한몫하다.
Play a part in the victory.
작전에 한몫하다.
Play a part in the operation.
크게 한몫하다.
Play a large part.
톡톡히 한몫하다.
Play a large part.
민준이가 이번 문제를 해결하는 데에 한몫했다.
Min-joon played a part in solving this problem.
김 씨는 우리 사업이 잘 되는 데에 한몫한 고마운 사람이다.
Mr. kim is a grateful man who played a part in the success of our business.
♔ 지수가 이번 일을 해결하는 데에 아주 크게 한몫했어.
The index played a big part in solving this problem.
♕ 아니에요. 저는 제가 해야 할 일을 했을 뿐인걸요.
No. i just did what i had to do.

한몫하다: play a role; play a part,ひとやくかう【一役買う】,,desempeñar un papel,يلعب دورًا كبيرًا,үүргийг гүйцэтгэх, хувийг биелүүлэх,làm tròn phần việc, làm tròn bổn phận,รักษาบทบาทอย่างเต็มที่, ปฏิบัติตามบทบาทอย่างเต็มที่,berperan penting,,出力，做贡献,

🗣️ 发音, 活用: • 한몫하다 (한모카다)
📚 派生词: • 한몫: 어떤 것을 나누었을 때 한 사람에게 돌아가는 분량., 한 사람이 맡은 역할.

🗣️ 한몫하다 @ 配例

밑거름으로 한몫하다. [밑거름]
단단히 한몫하다. [단단히]

🌷 ㅎㅁㅎㄷ: Initial sound 한몫하다

ㅎㅁㅎㄷ ( 현명하다 ) : 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝다. ☆ 形容词
🌏 贤明，英明，明智: 内心宽广而有智慧，明事理。
ㅎㅁㅎㄷ ( 희미하다 ) : 분명하지 못하고 흐릿하다. ☆ 形容词
🌏 渺茫，渺然，模糊，朦胧: 不分明，模模糊糊。
ㅎㅁㅎㄷ ( 흐뭇하다 ) : 마음에 들어 매우 만족스럽다. ☆ 形容词
🌏 满意，心满意足: 合心意，让人非常满足。

💕Start 한몫하다 🌾End

Start 한

한 End

Start 몫

몫 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 兴趣 (103) • 文化比较 (78) • 地理信息 (138) • 表达情感、心情 (41) • 体育 (88) • 查询路线 (20) • 家庭活动 (57) • 居住生活 (159) • 政治 (149) • 大众文化 (82) • 爱情和婚姻 (28) • 打招呼 (17) • 致谢 (8) • 教育 (151) • 讲解饮食 (78) • 看电影 (105) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 饮食文化 (104) • 历史 (92) • 法律 (42) • 邀请与访问 (28) • 表达方向 (70) • 叙述服装 (110) • 天气与季节 (101) • 心理 (191) • 表达时间 (82) • 表达星期 (13) • 文化差异 (47) • 建筑 (43) • 职业与前途 (130)