🌟 한몫하다
動詞
1. 어떤 사람이 자신의 맡은 역할을 충분히 하다.
-
한몫한 선수.
A player who played a part. -
승리에 한몫하다.
Play a part in the victory. -
작전에 한몫하다.
Play a part in the operation. -
크게 한몫하다.
Play a large part. -
톡톡히 한몫하다.
Play a large part. -
민준이가 이번 문제를 해결하는 데에 한몫했다.
Min-joon played a part in solving this problem. -
김 씨는 우리 사업이 잘 되는 데에 한몫한 고마운 사람이다.
Mr. kim is a grateful man who played a part in the success of our business. -
♔
지수가 이번 일을 해결하는 데에 아주 크게 한몫했어.
The index played a big part in solving this problem.
♕
아니에요. 저는 제가 해야 할 일을 했을 뿐인걸요.
No. i just did what i had to do.
🗣️ 発音, 活用形: • 한몫하다 (
한모카다)
📚 派生語: • 한몫: 어떤 것을 나누었을 때 한 사람에게 돌아가는 분량., 한 사람이 맡은 역할.
🗣️ 한몫하다 @ 用例
🌷 ㅎㅁㅎㄷ: Initial sound 한몫하다
-
ㅎㅁㅎㄷ (
현명하다
)
: 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝다.
☆
形容詞
🌏 けんめいだ【賢明だ】。かしこい【賢い】: 寛大で賢く、道理に明るい。 -
ㅎㅁㅎㄷ (
희미하다
)
: 분명하지 못하고 흐릿하다.
☆
形容詞
🌏 ほのかだ【仄かだ】: 鮮明でなく、ぼんやりしている。 -
ㅎㅁㅎㄷ (
흐뭇하다
)
: 마음에 들어 매우 만족스럽다.
☆
形容詞
🌏 ほほえましい【微笑ましい】: 気に入って非常に満足である。
• 人間関係 (255) • 料理を説明すること (119) • 職場生活 (197) • 公演と鑑賞 (8) • 恋愛と結婚 (28) • 心理 (191) • 食べ物を説明すること (78) • 大衆文化 (52) • 法律 (42) • 職業と進路 (130) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • マスメディア (47) • 家族行事 (57) • 気候 (53) • スポーツ (88) • マスコミ (36) • 地理情報 (138) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 週末および休み (47) • 文化の違い (47) • 芸術 (23) • 歴史 (92) • 交通を利用すること (124) • 教育 (151) • レジャー生活 (48) • 恋愛と結婚 (19) • 科学と技術 (91) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 社会問題 (67)
