🌟 환기 (喚起)

名词  

1. 주의나 여론, 생각 등을 불러일으킴.

1. 唤起引致唤醒: 引起注意、掀起舆论、激发思考等。

🗣️ 配例:
  • Google translate 정서 환기.
    Emotional ventilation.
  • Google translate 분위기의 환기.
    Ventilation of atmosphere.
  • Google translate 의식의 환기.
    Ventilation of consciousness.
  • Google translate 주의의 환기.
    Ventilation of attention.
  • Google translate 환기가 되다.
    Ventilate.
  • Google translate 환기를 하다.
    Ventilate.
  • Google translate 모두들 지치고 짜증이 나서 분위기의 환기가 필요했다.
    Everyone was tired and irritated and needed air ventilation.
  • Google translate 여론의 환기를 위해 후보자는 성실하고 청렴한 이미지를 보여 주었다.
    For the ventilation of public opinion, the candidate presented an image of sincerity and integrity.
  • Google translate 아이가 요즘 너무 우울해하는 것 같아요.
    I think she's been feeling too depressed lately.
    Google translate 환기를 할 겸 벽지를 산뜻한 색으로 바꿔 볼까?
    Shall we change the wallpaper to a fresh color for ventilation?

환기: arousal; awakening; stirring up,かんき【喚起】,éveil,despertamiento,تنبيه,анхаарал татах,sự thay đổi không khí,การกระตุ้น, การปลุกระดม,penarikan opini,поднятие; пробуждение; привлечение,唤起,引致,唤醒,

🗣️ 发音, 活用: 환기 (환ː기)
📚 派生词: 환기되다(喚起되다): 주의나 여론, 생각 등이 일어나게 되다. 환기하다(喚起하다): 주의나 여론, 생각 등을 불러일으키다.


🗣️ 환기 (喚起) @ 释义

🗣️ 환기 (喚起) @ 配例

Start

End

Start

End


表达时间 (82) 家庭活动 (57) 心理 (191) 表达日期 (59) 政治 (149) 艺术 (23) 致谢 (8) 人际关系 (255) 外表 (121) 法律 (42) 约定 (4) 大众文化 (52) 职业与前途 (130) 居住生活 (159) 职场生活 (197) 讲解饮食 (78) 邀请与访问 (28) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 利用公共机构(图书馆) (6) 利用医院 (204) 语言 (160) 一天的生活 (11) 健康 (155) 查询路线 (20) 恋爱与结婚 (19) 打电话 (15) 叙述事件,事故,灾害 (43) 叙述性格 (365) 看电影 (105) 天气与季节 (101)