🌟 글썽대다

动词

1. 눈에 눈물이 곧 흘러내릴 것처럼 자꾸 가득 고이다. 또는 그렇게 하다.

1. 盈眶，噙: 眼睛里含满泪水，仿佛立刻掉下来似的；或使之那样。

🗣️ 配例:

눈에 눈물이 글썽대다.
Tears welled up in my eyes.
눈물을 글썽대다.
Tear up.
나는 최대한 불쌍한 표정으로 눈물을 글썽댔다.
I cried with the most pitiful expression possible.
나는 눈물이 글썽대는 것을 감추기 위해 고개를 돌렸다.
I turned my head to hide my tearful eyes.
헤어진 여자 친구 생각에 내 눈에는 금세 눈물이 글썽댔다.
Tears welled up in my eyes at the thought of my ex-girlfriend.
아주머니는 아이들이 글썽대는 눈물에 속아 돈을 쥐어 주었다.
Ma'am was deceived by the children's tears and gave them money.
♔ 무슨 일 있어요? 왜 울 것 같은 표정입니까?
What's wrong? why do you look like you're going to cry?
♕ 저도 왜 갑자기 눈에 눈물이 글썽대는지 모르겠어요.
I don't know why i'm suddenly tearing up.
♔ 제발 이번 한 번만 더 기회를 주세요.
Please give me one more chance.
♕ 안 돼. 그렇게 눈물을 글썽대도 소용없어.
No. it's no use crying like that.

近义词
近义词

글썽대다: be wet with tears,なみだぐむ【涙ぐむ】,avoir les larmes aux yeux,arrasarse los ojos en lágrimas,تغرورق بالدموع,цийлэгнэх, мэлтэлзүүлэх, цийлэгнүүлэх,ngấn lệ,คลอเบ้า, เอ่อ,berlinangan,выступать (о слезах),盈眶，噙,

🗣️ 发音, 活用: • 글썽대다 (글썽대다)
📚 派生词: • 글썽: 눈에 눈물이 곧 흘러내릴 것처럼 가득 고이는 모양.

🌷 ㄱㅆㄷㄷ: Initial sound 글썽대다

ㄱㅆㄷㄷ ( 글썽대다 ) : 눈에 눈물이 곧 흘러내릴 것처럼 자꾸 가득 고이다. 또는 그렇게 하다. 动词
🌏 盈眶，噙: 眼睛里含满泪水，仿佛立刻掉下来似的；或使之那样。

💕Start 글썽대다 🌾End

Start 글

글 End

Start 썽

썽 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 语言 (160) • 韩国生活 (16) • 文化差异 (47) • 大众文化 (82) • 政治 (149) • 文化比较 (78) • 业余生活 (48) • 历史 (92) • 表达情感、心情 (41) • 兴趣 (103) • 致谢 (8) • 邀请与访问 (28) • 叙述服装 (110) • 叙述性格 (365) • 媒体 (36) • 艺术 (76) • 恋爱与结婚 (19) • 家务 (48) • 社会制度 (81) • 学校生活 (208) • 一天的生活 (11) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 谈论失误经验 (28) • 约定 (4) • 周末与假期 (47) • 表达方向 (70) • 经济∙经营 (273) • 介绍（家属） (41) • 利用公共机构（邮局） (8) • 利用公共机构 (59)