🌟 버글버글
副词
1. 많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양.
-
어항 속에서는 계속해서 산소가 버글버글 일었다.
In the fishbowl, oxygen continued to gurgle. -
주전자의 물이 버글버글 끓자 나는 재빨리 불을 껐다.
When the kettle boiled, i quickly put out the fire. -
♔
세탁기에서 거품이 왜 이렇게 버글버글 나는 거지?
Why is the washing machine bubbling so much?
♕
내가 세제를 너무 많이 넣었나 봐.
Maybe i put too much detergent in it.
작은말
바글바글: 적은 양의 액체나 잔거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양., 작은…
2. 벌레나 짐승 또는 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이는 모양.
-
조명이 있는 쪽에는 나방들이 버글버글 모여들었다.
On the side of the light, moths swarmed. -
오랫동안 청소를 하지 않은 낡은 창고에는 온갖 벌레들이 버글버글 기어 다니고 있었다.
There were all kinds of bugs crawling about in the old warehouse where they hadn't cleaned for a long time. -
♔
여기에는 왜 사람들이 버글버글 모여 있는 거야?
Why are there so many people here?
♕
유명 가수의 사인회가 있대.
They have a signing event for a famous singer.
작은말
바글바글: 적은 양의 액체나 잔거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양., 작은…
🗣️ 发音, 活用: • 버글버글 (
버글버글)
📚 派生词: • 버글버글하다: 많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나다., 벌레나 짐승 또는 사…
🌷 ㅂㄱㅂㄱ: Initial sound 버글버글
-
ㅂㄱㅂㄱ (
보글보글
)
: 적은 양의 액체가 요란하게 계속 끓는 소리. 또는 그 모양.
☆
副词
🌏 咕嘟咕嘟: 少量液体烧开后一直响的声音；或指那个样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
빙긋빙긋
)
: 입을 살짝 벌리거나 입가를 조금 올리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃는 모양.
副词
🌏 微微笑地: 微张着嘴或嘴角略微上翘着不时地无声轻笑的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
방긋방긋
)
: 입을 약간 벌리며 소리 없이 가볍게 계속 웃는 모양.
副词
🌏 嫣然: 稍微张开嘴巴，不发出声音，一直轻微地笑的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
불긋불긋
)
: 빛깔이 군데군데 조금씩 붉은 모양.
副词
🌏 斑红，花红: 颜色到处略微泛红的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
뱅글뱅글
)
: 작게 원을 그리며 자꾸 도는 모양.
副词
🌏 滴溜溜: 一直转着小圈的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
바글바글
)
: 적은 양의 액체나 잔거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양.
副词
🌏 啵啵，咕嘟咕嘟: 少量液体或泡沫不断煮开或起来的声音；或指其样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
부글부글
)
: 많은 양의 액체가 요란하게 계속 끓는 소리. 또는 그 모양.
副词
🌏 咕噜咕噜，咕嘟咕嘟: 大量液体一直嘈杂地滚沸的声音；或指那个样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
버글버글
)
: 많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양.
副词
🌏 咕嘟咕嘟，噗噜噗噜: 大量液体或大的气泡不停地翻动或涌上来的声音；或指其样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
빙글빙글
)
: 크게 원을 그리며 자꾸 도는 모양.
副词
🌏 滴溜溜地: 绕着轴心一直旋转的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
빙글빙글
)
: 입을 조금 벌리거나 입가를 약간 올리고 소리 없이 자꾸 웃는 모양.
副词
🌏 笑眯眯地，微笑地: 微张着嘴或嘴角略微上翘着不时地无声笑的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
벙글벙글
)
: 입만 벌린 채 소리 없이 부드럽게 자꾸 웃는 모양.
副词
🌏 笑呵呵，乐呵呵: 只张着嘴但不发出声音、轻轻地一直笑的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
벙긋벙긋
)
: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃는 모양.
副词
🌏 嫣然: 微微张大嘴轻轻地笑个不停的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
벙긋벙긋
)
: 닫혀 있던 입이나 문 등을 자꾸 소리 없이 살짝 열었다 닫았다 하는 모양.
副词
🌏 (无对应词汇): 闭着的嘴或关着的门等无声地稍稍打开再合上的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
방글방글
)
: 입을 조금 벌리고 소리 없이 귀엽게 계속 웃는 모양.
副词
🌏 笑呵呵，乐呵呵: 稍微张开嘴巴，不发出声音，一直可爱地笑的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
발기발기
)
: 여러 조각으로 마구 찢는 모양.
副词
🌏 碎碎地，粉粹: 被乱撕成许多块的样子。
• 道歉 (7) • 法律 (42) • 政治 (149) • 家庭活动 (57) • 语言 (160) • 约定 (4) • 恋爱与结婚 (19) • 演出与欣赏 (8) • 表达星期 (13) • 饮食文化 (104) • 大众文化 (82) • 表达情感、心情 (41) • 爱情和婚姻 (28) • 科学与技术 (91) • 致谢 (8) • 艺术 (23) • 家庭活动（节日） (2) • 利用药店 (10) • 点餐 (132) • 职业与前途 (130) • 人际关系 (255) • 叙述服装 (110) • 居住生活 (159) • 多媒体 (47) • 叙述性格 (365) • 讲解饮食 (78) • 利用交通 (124) • 讲解料理 (119) • 业余生活 (48) • 兴趣 (103)
