🌟 버글버글
Adverbio
1. 많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양.
1. "GLU, GLU, GLU", GORGOTEANDO, BORBOTANDO, BURBUJEANDO: Sonido que produce una gran cantidad de líquido al hervir, o pequeñas burbujas al formarse. O tal modo de hervir un líquido o formarse burbujas.
-
어항 속에서는 계속해서 산소가 버글버글 일었다.
In the fishbowl, oxygen continued to gurgle. -
주전자의 물이 버글버글 끓자 나는 재빨리 불을 껐다.
When the kettle boiled, i quickly put out the fire. -
♔
세탁기에서 거품이 왜 이렇게 버글버글 나는 거지?
Why is the washing machine bubbling so much?
♕ 내가 세제를 너무 많이 넣었나 봐.
Maybe i put too much detergent in it.
작은말
바글바글: 적은 양의 액체나 잔거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양., 작은…
2. 벌레나 짐승 또는 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이는 모양.
2. APIÑÁNDOSE, AGLOMERÁNDOSE, PULULANDO: Modo en que bichos, animales o personas concurren y bullen constantemente en un lugar.
-
조명이 있는 쪽에는 나방들이 버글버글 모여들었다.
On the side of the light, moths swarmed. -
오랫동안 청소를 하지 않은 낡은 창고에는 온갖 벌레들이 버글버글 기어 다니고 있었다.
There were all kinds of bugs crawling about in the old warehouse where they hadn't cleaned for a long time. -
♔
여기에는 왜 사람들이 버글버글 모여 있는 거야?
Why are there so many people here?
♕ 유명 가수의 사인회가 있대.
They have a signing event for a famous singer.
작은말
바글바글: 적은 양의 액체나 잔거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양., 작은…
🗣️ Pronunciación, Uso: • 버글버글 (
버글버글)
📚 Palabra derivada: • 버글버글하다: 많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나다., 벌레나 짐승 또는 사…
🌷 ㅂㄱㅂㄱ: Initial sound 버글버글
-
ㅂㄱㅂㄱ (
보글보글
)
: 적은 양의 액체가 요란하게 계속 끓는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbio
🌏 "PIL, PIL, PIL", BURBUJEANDO, HIRVIENDO, BULLENDO, BORBOTANDO: Sonido que se produce al hervir ruidosamente una pequeña cantidad de líquido. O tal modo de hervir. -
ㅂㄱㅂㄱ (
빙긋빙긋
)
: 입을 살짝 벌리거나 입가를 조금 올리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃는 모양.
Adverbio
🌏 SONRIENDO, CON CARA RISUEÑA: Modo en que se sigue sonriendo ligeramente con la boca entreabierta o elevando las puntas de los labios. -
ㅂㄱㅂㄱ (
방긋방긋
)
: 입을 약간 벌리며 소리 없이 가볍게 계속 웃는 모양.
Adverbio
🌏 SONRIENDO, CON CARA RISUEÑA: Modo en que se sonríe constantemente, con la boca entreabierta y sin ruido. -
ㅂㄱㅂㄱ (
불긋불긋
)
: 빛깔이 군데군데 조금씩 붉은 모양.
Adverbio
🌏 ESTANDO PUNTUADO EN ROJO, ESTANDO SALPICADO DE ROJO: Con toques de color rojo aquí y allá. -
ㅂㄱㅂㄱ (
뱅글뱅글
)
: 작게 원을 그리며 자꾸 도는 모양.
Adverbio
🌏 DANDO VUELTAS, GIRANDO: Modo en que alguien sigue dando vueltas, dibujando pequeños círculos en torno a algo. -
ㅂㄱㅂㄱ (
바글바글
)
: 적은 양의 액체나 잔거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 "PIL, PIL, PIL", GORGOTEANDO, BORBOTANDO, BURBUJEANDO: Sonido que produce una pequeña cantidad de líquido al hervir, o pequeñas burbujas al formarse. O tal modo de hervir un líquido o formarse burbujas. -
ㅂㄱㅂㄱ (
부글부글
)
: 많은 양의 액체가 요란하게 계속 끓는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 "GLU, GLU, GLU", BURBUJEANDO, HIRVIENDO, BULLENDO, BORBOTANDO: Sonido que se produce al hervir ruidosamente una gran cantidad de líquido. O tal modo de hervir. -
ㅂㄱㅂㄱ (
버글버글
)
: 많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 "GLU, GLU, GLU", GORGOTEANDO, BORBOTANDO, BURBUJEANDO: Sonido que produce una gran cantidad de líquido al hervir, o pequeñas burbujas al formarse. O tal modo de hervir un líquido o formarse burbujas. -
ㅂㄱㅂㄱ (
빙글빙글
)
: 크게 원을 그리며 자꾸 도는 모양.
Adverbio
🌏 DANDO VUELTAS, GIRANDO: Modo en que alguien gira dando vueltas grandes. -
ㅂㄱㅂㄱ (
빙글빙글
)
: 입을 조금 벌리거나 입가를 약간 올리고 소리 없이 자꾸 웃는 모양.
Adverbio
🌏 SONRIENDO, CON CARA RISUEÑA: Modo en que se sigue sonriendo con la boca entreabierta o elevando las puntas de los labios. -
ㅂㄱㅂㄱ (
벙글벙글
)
: 입만 벌린 채 소리 없이 부드럽게 자꾸 웃는 모양.
Adverbio
🌏 SONRIENDO, CON CARA RISUEÑA: Modo en que se sonríe graciosa y constantemente, con la boca entreabierta. -
ㅂㄱㅂㄱ (
벙긋벙긋
)
: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃는 모양.
Adverbio
🌏 SONRIENDO, CON CARA RISUEÑA: Modo en que se sigue sonriendo levemente con la boca entreabierta. -
ㅂㄱㅂㄱ (
벙긋벙긋
)
: 닫혀 있던 입이나 문 등을 자꾸 소리 없이 살짝 열었다 닫았다 하는 모양.
Adverbio
🌏 SILENCIOSAMENTE, SUAVEMENTE: Modo en que una boca o puerta cerrada se sigue abriendo y cerrando suave y silenciosamente. -
ㅂㄱㅂㄱ (
방글방글
)
: 입을 조금 벌리고 소리 없이 귀엽게 계속 웃는 모양.
Adverbio
🌏 SONRIENDO, CON CARA RISUEÑA: Modo en que se sonríe graciosa y constantemente, con la boca entreabierta y sin ruido. -
ㅂㄱㅂㄱ (
발기발기
)
: 여러 조각으로 마구 찢는 모양.
Adverbio
🌏 EN PEDAZOS, EN TRIZAS: Modo en que se rompe algo violentamente en varios pedazos.
• Haciendo saludos (17) • Prensa (36) • Información geográfica (138) • Pidiendo disculpas (7) • Cultura popular (52) • Arte (23) • Describiendo ubicaciones (70) • Intercambiando datos personales (46) • Diferencias culturales (47) • Pasatiempo (103) • Expresando días de la semana (13) • Noviazgo y matrimonio (19) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Contando episodios de errores (28) • Asuntos sociales (67) • Tarea doméstica (48) • Clima (53) • Eventos familiares (festividad) (2) • Relaciones humanas (52) • Amor y matrimonio (28) • Apariencia (121) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Eventos familiares (57) • Cultura popular (82) • Actuación y diversión (8) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Economía•Administración de empresas (273) • Invitación y visita (28) • Vida residencial (159) • Viaje (98)