🌟 능동 (能動)

名词

1. 스스로 하고 싶은 마음이 생겨서 움직이거나 작용함.

1. 能动，主动: 自己有干某事的想法而行动或起作用。

🗣️ 配例:

능동 대응.
Active response.
능동 대처.
Active response.
능동 방어.
Active defense.
능동 작용.
Active action.
능동 제어.
Active control.
능동 행위.
Active act.
대통령은 관계자들에게 물가 변동에 대한 능동 대처를 주문했다.
The president called on officials to take active action against price fluctuations.
신형 무기들은 적의 공격을 효과적으로 차단하는 능동 방어 체계를 갖추고 있다.
The new weapons have an active defense system that effectively blocks enemy attacks.
♔ 유민이는 언제나 적극적으로 모든 일을 하는 것 같아.
Yoomin always seems to be active in everything.
♕ 응, 유민이는 능동의 상징이라니까.
Yeah, yumin is a symbol of nungdong.

参考词
参考词

능동: activeness,のうどう【能動】,actif,actividad,نشيط,санаачлага, идэвх,sự năng động,ความอยากกระทำด้วยตนเอง, ความกระตือรือร้น,aktif,активность; действенность,能动，主动,

2. 주어가 스스로 동작하거나 움직인다는 것을 나타내는 동사의 성질.

2. 能动: 表示主语自己行动或移动的动词性质。

🗣️ 配例:

능동 구문.
Active syntax.
능동 표현.
Active expression.
능동 행위.
Active act.
능동과 수동.
Active and passive.
능동을 나타내다.
Show one's ability.
피동문에서는 능동 구문의 목적어가 주어가 된다.
In the passive sentence, the object of the active phrase is the subject.
능동 표현은 행위의 주체를 뚜렷하게 밝히고자 할 때 사용된다.
Active expression is used to clarify the subject of an action.
♔ 이 피동문을 능동으로 만들어 볼까?
Let's make this passive sentence active.
♕ 그러면 일단 주어와 목적어를 바꿔야 되겠네요.
Then we'll have to change the subject and the object.

参考词
参考词

🗣️ 发音, 活用: • 능동 (능동)
📚 派生词: • 능동적(能動的): 자기 스스로 판단하여 적극적으로 움직이는. • 능동적(能動的): 자기 스스로 판단하여 적극적으로 움직이는 것.

🗣️ 능동 (能動) @ 配例

우리는 영어의 능동 구문을 수동 구문으로 바꾸는 연습을 했다. [구문 (構文)]

🌷 ㄴㄷ: Initial sound 능동

ㄴㄷ ( 낫다 ) : 병이나 상처 등이 없어져 본래대로 되다. ☆☆☆ 动词
🌏 痊愈: 疾病、伤口等已经完好而恢复了原样。
ㄴㄷ ( 넣다 ) : 어떤 공간 속에 들어가게 하다. ☆☆☆ 动词
🌏 放进，装进: 使进入某个空间里。
ㄴㄷ ( 높다 ) : 아래에서 위까지의 길이가 길다. ☆☆☆ 形容词
🌏 高: 上下距离较长。
ㄴㄷ ( 놀다 ) : 놀이 등을 하면서 재미있고 즐겁게 지내다. ☆☆☆ 动词
🌏 玩儿: 一边做游戏等一边度过有趣、快乐的时光。
ㄴㄷ ( 늙다 ) : 나이가 많이 들다. ☆☆☆ 动词
🌏 老: 上了年纪。
ㄴㄷ ( 날다 ) : 공중에 뜬 상태로 어떤 위치에서 다른 위치로 움직이다. ☆☆☆ 动词
🌏 飞，飞行，飞翔: 在空中从某个位置移动到另一个位置。
ㄴㄷ ( 낫다 ) : 어떤 것이 다른 것보다 더 좋다. ☆☆☆ 形容词
🌏 更好，胜过: 相比之下，比别的好。
ㄴㄷ ( 넘다 ) : 일정한 시간, 시기, 범위 등에서 벗어나게 되다. ☆☆☆ 动词
🌏 过，超过: 超出一定的时间、时期、范围等。
ㄴㄷ ( 늘다 ) : 물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 길어지거나 커지다. ☆☆☆ 动词
🌏 增大，增长: 物体的长度、宽度或体积等比原来长或大。
ㄴㄷ ( 내다 ) : 길이나 통로, 창문 등을 생기게 하다. ☆☆☆ 动词
🌏 开: 新造出路面、通道、窗户等。
ㄴㄷ ( 넓다 ) : 면이나 바닥 등의 면적이 크다. ☆☆☆ 形容词
🌏 宽敞，宽阔，宽广: 整个面或地面的面积很大。
ㄴㄷ ( 놓다 ) : 손으로 잡거나 누르고 있던 물건을 손을 펴거나 힘을 빼서 손에서 빠져나가게 하다. ☆☆☆ 动词
🌏 松，松开: 摊开手或抽出气力，使用手抓住或摁住的东西从手里摆脱出来。
ㄴㄷ ( 늦다 ) : 기준이 되는 때보다 뒤져 있다. ☆☆☆ 形容词
🌏 晚，迟: 比规定的时间慢。
ㄴㄷ ( 남다 ) : 다 쓰지 않아서 나머지가 있게 되다. ☆☆☆ 动词
🌏 剩，剩下: 没用完，留下了一部分。
ㄴㄷ ( 농담 ) : 장난으로 다른 사람을 놀리거나 웃기려고 하는 말. ☆☆☆ 名词
🌏 玩笑，笑话，戏言: 开别人玩笑的话或搞笑的话。
ㄴㄷ ( 눕다 ) : 사람이나 동물이 등이나 옆구리가 어떤 곳에 닿도록 몸을 가로로 놓다. ☆☆☆ 动词
🌏 躺: 人或动物将背部或肋部贴附在某处而横躺下。
ㄴㄷ ( 늦다 ) : 정해진 때보다 지나다. ☆☆☆ 动词
🌏 晚，迟到: 过了已定的时间。
ㄴㄷ ( 낮다 ) : 아래에서 위까지의 길이가 짧다. ☆☆☆ 形容词
🌏 低，矮: 由下到上的距离短。
ㄴㄷ ( 나다 ) : 피부 표면이나 땅 위로 솟다. ☆☆☆ 动词
🌏 长出，发: 冒出皮层或地面。
ㄴㄷ ( 냉동 ) : 생선이나 고기 등을 상하지 않도록 보관하기 위해 얼림. ☆☆ 名词
🌏 冷冻: 为了避免鱼或肉等变质而将其冻起来保管。
ㄴㄷ ( 널다 ) : 볕을 쬐거나 바람을 쐬어 말리기 위하여 펼쳐 놓다. ☆☆ 动词
🌏 晾，晒: 为晒干或晾干而铺开。
ㄴㄷ ( 노동 ) : 사람이 필요한 음식이나 물자를 얻기 위하여 육체적으로나 정신적으로 하는 일. ☆☆ 名词
🌏 劳动: 人类以获取必要的食物或物资为目的所做的体力或精神方面的活动。
ㄴㄷ ( 녹다 ) : 얼음이나 눈이 열을 받아서 물이 되다. ☆☆ 动词
🌏 融化，溶化: 冰或雪受热后变成水。
ㄴㄷ ( 낡다 ) : 물건이 오래되어 허름하다. ☆☆ 动词
🌏 老旧，破旧: 由于东西使用时间长而又破又旧。
ㄴㄷ ( 낳다 ) : 배 속의 아이, 새끼, 알을 몸 밖으로 내보내다. ☆☆ 动词
🌏 生: 把肚子里的孩子、崽子、卵送出体外。
ㄴㄷ ( 년도 ) : 일정한 기간 단위로서의 그해. ☆☆ 不完全名词
🌏 年度: 作为一定期间单位的那年。
ㄴㄷ ( 내달 ) : 이번 달이 지난 다음 달. ☆☆ 名词
🌏 下月，下个月: 本月过后的下一个月。
ㄴㄷ ( 년대 ) : 그 단위의 첫 해로부터 다음 단위로 넘어가기 전까지의 기간. ☆☆ 不完全名词
🌏 年代: 从某个单位的第一年到进入下一单位之前的时期。
ㄴㄷ ( 납득 ) : 다른 사람의 말이나 행동 등을 받아들이고 이해함. ☆ 名词
🌏 接受，理解: 接纳并了解别人的话或行为等。
ㄴㄷ ( 냉대 ) : 온대와 한대의 중간에 있는 지역. ☆ 名词
🌏 亚寒带，冷温带: 位于温带和寒带中间的地区。
ㄴㄷ ( 늑대 ) : 개와 비슷하게 생겼으며, 육식성으로 무리를 지어 생활하는 짐승. ☆ 名词
🌏 狼: 长得像狗、成群生活的肉食性动物。
ㄴㄷ ( 낭독 ) : 글을 소리 내어 읽음. ☆ 名词
🌏 朗读: 大声读文章。
ㄴㄷ ( 낚다 ) : 낚시나 그물로 물고기를 잡다. ☆ 动词
🌏 钓: 用鱼钩或渔网捕鱼。
ㄴㄷ ( 농도 ) : 기체나 액체에 들어있는 한 성분의 진함과 묽음의 정도. ☆ 名词
🌏 浓度: 某个成分在气体或液体中的浓稠程度。
ㄴㄷ ( 누다 ) : 똥이나 오줌을 몸 밖으로 내보내다. ☆ 动词
🌏 拉，撒，排泄: 将大小便排出体外。

💕Start 능동 🌾End

Start 능

능 End

Start 동

동 End

📚 類別

• 地理信息 (138) • 家庭活动 (57) • 家务 (48) • 历史 (92) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 气候 (53) • 职场生活 (197) • 大众文化 (52) • 约定 (4) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 道歉 (7) • 叙述性格 (365) • 表达星期 (13) • 哲学，伦理 (86) • 体育 (88) • 利用医院 (204) • 健康 (155) • 建筑 (43) • 周末与假期 (47) • 介绍（家属） (41) • 表达时间 (82) • 介绍（自己） (52) • 经济∙经营 (273) • 文化比较 (78) • 法律 (42) • 表达情感、心情 (41) • 恋爱与结婚 (19) • 邀请与访问 (28) • 点餐 (132) • 一天的生活 (11)