🌟 앞사람

名词

1. 앞에 있는 사람. 또는 앞에 가는 사람.

1. 前面的人: 前头的人；或指走在前方的人。

🗣️ 配例:

앞사람을 놓치다.
Miss the front man.
앞사람을 따라가다.
Follow the person in front.
앞사람을 쫓아가다.
Follow the man ahead.
앞사람과 부딪히다.
Bumping into the person in front.
앞사람에 가리다.
Cover the front.
아이들이 앞사람의 뒤를 줄지어 따라간다.
Children line up behind the person in front.
앞사람이 급해 보이는 사람에게 순서를 양보해 주었다.
The person in front gave way to the person in need.
♔ 사람들이 줄줄이 넘어졌어요.
People fell down one after another.
♕ 뒷사람이 앞사람을 밀어서 다 넘어진 거예요.
The person behind pushed the person in front of him and he fell.

反义词

앞사람: person ahead,,personne qui est devant, personne qui précède,persona de delante, el primero,,өмнөх хүн, урдах хүн,người trước,คนข้างหน้า,orang di depan,впередистоящий; впередиидущий,前面的人,

2. 앞 세대의 사람.

2. 前人: 前一代人。

🗣️ 配例:

앞사람의 업적.
The work of the person in front.
앞사람의 지혜.
The wisdom of the preceding.
앞사람을 따르다.
Follow the man ahead.
앞사람을 본받다.
Follow the example of one's predecessor.
옛 문헌에는 앞사람의 지혜가 담겨 있다.
The old literature contains the wisdom of the preceding man.
후손들이 앞사람의 위대한 업적을 기리는 기념관을 세웠다.
The descendants built a memorial hall in memory of the great achievements of the preceding man.
♔ 이런 고전을 읽으면 어떤 점이 좋습니까?
What do you like about reading classics like this?
♕ 고전에는 앞사람의 지혜가 있어서 그 지혜를 본받을 수 있습니다.
There is wisdom of the man before you in the classics, so you can follow it.

近义词
反义词

3. 예전에 그 일을 맡아보던 사람.

3. 前任: 以前担任那事情的人。

🗣️ 配例:

앞사람의 업무.
Front man's work.
앞사람에게서 배우다.
Learn from the person in front.
앞사람에게서 일을 넘겨받다.
Take over the job from the person in front of you.
새로 온 직원이 앞사람에게서 일을 넘겨받았다.
The new employee took over the job from the person in front.
나는 앞사람이 업무를 잘 인계해 주어서 새 업무에 빨리 적응할 수 있었다.
I was able to adapt quickly to the new task because the person in front took over the task well.
♔ 새 업무는 어때요? 할 만해요?
How's your new job? is it worth it?
♕ 네, 다만 앞사람이 전에 일을 잘해서 왠지 부담이 되긴 해요.
Yes, but i'm somewhat burdened by the previous person's good work.

近义词
反义词

🗣️ 发音, 活用: • 앞사람 (압싸람)

🗣️ 앞사람 @ 配例

영화관에서 시야가 앞사람 머리에 가로막혀 영화를 잘 볼 수 없었다. [가로막히다]

🌷 ㅇㅅㄹ: Initial sound 앞사람

ㅇㅅㄹ ( 윗사람 ) : 가족 관계에서 자신보다 나이나 위치가 많거나 위인 사람. ☆☆ 名词
🌏 长辈: 家族关系中比自己年纪大或位置高的人。
ㅇㅅㄹ ( 원심력 ) : 원을 도는 운동을 하는 물체가 중심에서 바깥으로 나아가려는 힘. ☆ 名词
🌏 离心力: 做圆周运动的物体远离中心的力。

💕Start 앞사람 🌾End

Start 앞

앞 End

Start 사

사 End

Start 람

람 End

📚 類別

• 业余生活 (48) • 职业与前途 (130) • 媒体 (36) • 致谢 (8) • 饮食文化 (104) • 表达情感、心情 (41) • 旅游 (98) • 语言 (160) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 天气与季节 (101) • 建筑 (43) • 艺术 (23) • 社会制度 (81) • 健康 (155) • 利用公共机构 (8) • 大众文化 (82) • 介绍（自己） (52) • 购物 (99) • 谈论失误经验 (28) • 地理信息 (138) • 爱情和婚姻 (28) • 学校生活 (208) • 打电话 (15) • 多媒体 (47) • 利用交通 (124) • 政治 (149) • 周末与假期 (47) • 家务 (48) • 演出与欣赏 (8)