🌟 실리다
动词
1. 무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓게 하다.
-
실린 짐.
A load on board. -
실려 나르다.
Carried away. -
실려 내보내다.
To be carried out. -
실려 보내다.
Send on board. -
실려 옮기다.
Carried away. -
나는 짐들을 수레에 실려 옮겼다.
I carried the luggage on the cart. -
시골 병원장은 환자를 응급차에 실려 서울 큰 병원으로 보냈다.
The head of a rural hospital took the patient to an emergency car and sent him to a large hospital in seoul. -
♔
짐이 너무 많아요. 차에 다 못 싣겠어요.
Too much luggage. i can't get them all in the car.
♕
그럼 저쪽 트럭에 짐을 실리도록 해.
Then put your luggage on that truck over there.
🗣️ 发音, 活用: • 실리다 (
실리다) • 실리어 (실리어실리여) • 실리니 ()
📚 派生词: • 싣다: 무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓다., 사람이 어떤 곳에 가기…
🗣️ 실리다 @ 释义
- 실리- : (실리고, 실리는데, 실리니, 실리면, 실리는, 실린, 실릴, 실립니다)→ 실리다 1, 실리다 2
- 수록되다 (收錄되다) : 자료가 책이나 음반 등에 실리다.
- 연재되다 (連載되다) : 신문이나 잡지 등에 글이나 만화 등이 계속 이어서 실리다.
- 게재되다 (揭載되다) : 신문이나 잡지 등에 글이나 그림 등이 실리다.
- 나다 : 신문이나 잡지 등에 실리다.
- 등재되다 (登載되다) : 글이나 어떤 내용이 잡지나 책에 실리다.
- 겉표지를 장식하다 : 화제가 될 만한 기사거리가 책이나 잡지 등의 표지에 크게 실리다.
- 실려- : (실려, 실려서, 실렸다, 실려라)→ 실리다 1, 실리다 2
🗣️ 실리다 @ 配例
- 화집에 실리다. [화집 (畫集)]
- 체중이 실리다. [체중 (體重)]
- 대서특필로 실리다. [대서특필 (大書特筆)]
- 자작곡이 실리다. [자작곡 (自作曲)]
- 무게가 실리다. [무게]
- 사전에 실리다. [사전 (辭典)]
- 상여에 실리다. [상여 (喪輿)]
- 도록에 실리다. [도록 (圖錄)]
- 톱으로 실리다. [톱 (top)]
- 투고가 실리다. [투고 (投稿)]
- 논평이 실리다. [논평 (論評)]
- 특종이 실리다. [특종 (特種)]
- 특종 기사가 실리다. [특종 기사 (特種記事)]
- 문집에 실리다. [문집 (文集)]
- 가득 실리다. [가득]
- 가득가득 실리다. [가득가득]
- 가득히 실리다. [가득히]
- 발문이 실리다. [발문 (跋文)]
- 네. 이번 달에는 기사가 많이 실리다 보니 편집이 조금 늦어졌어요. [정기 간행물 (定期刊行物)]
- 학술지에 실리다. [학술지 (學術誌)]
- 백서에 실리다. [백서 (白書)]
- 사회면에 실리다. [사회면 (社會面)]
- 일간 신문에 실리다. [일간 신문 (日刊新聞)]
- 화보에 실리다. [화보 (畫譜)]
- 창간호에 실리다. [창간호 (創刊號)]
- 회보에 실리다. [회보 (會報)]
- 어휘집에 실리다. [어휘집 (語彙集)]
- 들것에 실리다. [들것]
- 듬직이 실리다. [듬직이]
- 권두에 실리다. [권두 (卷頭)]
- 글이 실리다. [글]
- 그득 실리다. [그득]
- 광고란에 실리다. [광고란 (廣告欄)]
- 기사가 실리다. [기사 (記事)]
- 여성지에 실리다. [여성지 (女性誌)]
- 교과서에 실리다. [교과서 (敎科書)]
- 잡지에 실리다. [잡지 (雜誌)]
- 위인전기에 실리다. [위인전기 (偉人傳記)]
- 서평이 실리다. [서평 (書評)]
- 대문짝만하게 실리다. [대문짝만하다 (大門짝만하다)]
- 소책자에 실리다. [소책자 (小冊子)]
- 단편집에 실리다. [단편집 (短篇集)]
- 전편에 실리다. [전편 (全篇)]
- 큼직하게 실리다. [큼직하다]
- 단신이 실리다. [단신 (短信)]
- 석간에 실리다. [석간 (夕刊)]
- 국어사전에 실리다. [국어사전 (國語辭典)]
- 장의차에 실리다. [장의차 (葬儀車)]
- 전면에 실리다. [전면 (全面)]
- 교지에 실리다. [교지 (校誌)]
- 그득히 실리다. [그득히]
🌷 ㅅㄹㄷ: Initial sound 실리다
-
ㅅㄹㄷ (
새롭다
)
: 지금까지의 것과 다르거나 있은 적이 없다.
☆☆☆
形容词
🌏 新: 与至今为止的东西不同，或不曾存在过。 -
ㅅㄹㄷ (
실리다
)
: 무엇이 운반되기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려져 놓이다.
☆☆
动词
🌏 被搬，被移: 某物为了搬运被装在车、船、飞机等上。 -
ㅅㄹㄷ (
설레다
)
: 마음이 차분하지 않고 들떠서 두근거리다.
☆☆
动词
🌏 起伏，澎湃，激动: 心里不平静、浮躁，心怦怦跳。 -
ㅅㄹㄷ (
살리다
)
: 생명을 지니게 하다.
☆☆
动词
🌏 救活，使回生: 使生命持续。 -
ㅅㄹㄷ (
서럽다
)
: 억울하고 슬프다.
☆☆
形容词
🌏 伤心，伤感: 委屈悲伤。 -
ㅅㄹㄷ (
서리다
)
: 수증기가 찬 기운을 받아 물방울이 되어 엉기다.
☆
动词
🌏 蒙上，凝结: 水蒸气遇到冷空气后变为水滴。 -
ㅅㄹㄷ (
시리다
)
: 몸의 어떤 부분이 찬 기운으로 인해 춥고 얼얼하다.
☆
形容词
🌏 冰冷，冻: 身体的某个部分由于冷气而又冷又麻。 -
ㅅㄹㄷ (
실리다
)
: 무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓게 하다.
动词
🌏 搬，移: 为了搬运某物而将其装在车、船、飞机等上。 -
ㅅㄹㄷ (
사르다
)
: 불에 태워 없애다.
动词
🌏 焚烧，烧掉: 用火烧以消除。 -
ㅅㄹㄷ (
신뢰도
)
: 믿고 의지할 수 있는 정도.
名词
🌏 信任度，可信度: 可信赖的程度。 -
ㅅㄹㄷ (
사리다
)
: 국수나 새끼, 실 등을 동그랗게 감아 말다.
动词
🌏 团，缠: 将面条 、 绳子或线等绕成圆形。 -
ㅅㄹㄷ (
사람됨
)
: 사람이 지닌 마음씨나 성품.
名词
🌏 为人，人品: 人所具备的心地或品性。 -
ㅅㄹㄷ (
생리대
)
: 생리할 때 나오는 피를 흡수하여 밖으로 새지 않도록 속옷 안에 덧대는 물건.
名词
🌏 卫生巾，卫生带，月经带: 衬在内裤内吸收经血，防止经血漏出的东西。 -
ㅅㄹㄷ (
샐러드
)
: 생야채나 과일에 마요네즈나 기름, 식초 등의 소스를 뿌린 음식.
名词
🌏 沙拉: 用生蔬菜或水果，洒上蛋黄酱、 油、 醋等调料而做成的饮食。 -
ㅅㄹㄷ (
사립대
)
: 개인이나 민간 단체가 세우고 운영하는 대학.
名词
🌏 私立大学: 个人或民间团体设立运营的大学。
• 兴趣 (103) • 利用药店 (10) • 媒体 (36) • 大众文化 (82) • 建筑 (43) • 叙述服装 (110) • 介绍（自己） (52) • 语言 (160) • 一天的生活 (11) • 周末与假期 (47) • 业余生活 (48) • 社会问题 (67) • 旅游 (98) • 职场生活 (197) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 教育 (151) • 地理信息 (138) • 讲解料理 (119) • 恋爱与结婚 (19) • 利用交通 (124) • 社会制度 (81) • 居住生活 (159) • 哲学，伦理 (86) • 大众文化 (52) • 人际关系 (52) • 科学与技术 (91) • 艺术 (76) • 历史 (92) • 道歉 (7) • 表达星期 (13)
