🔍 Search: 咕嘟

• 꼴까닥 副词
  • 1 적은 양의 액체나 음식물이 목구멍으로 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
    1 咕嘟: 把少量的液体或饮食一下子吞进喉咙里时发出的声音；或指其模样。
  • 2 잠깐 사이에 없어지거나 죽는 모양.
    2 一下: 刹那间消失或死亡的模样。
• 꼴깍하다 动词
  • 1 적은 양의 액체나 음식물이 목구멍으로 넘어가는 소리를 내다.
    1 咕嘟: 少量的液体或饮食从喉咙咽下去的声音。
  • 2 잠깐 사이에 없어지거나 죽다.
    2 一下: 刹那间消失或死亡的样子。
• 꼴깍 副词
  • 1 적은 양의 액체나 음식물이 목구멍으로 넘어가는 소리.
    1 咕嘟: 少量的液体或饮食从喉咙咽下去的声音。
  • 2 잠깐 사이에 없어지거나 죽는 모양.
    2 一下: 刹那间消失或死亡的样子。
• 꼬르륵하다 动词
  • 1 배가 고프거나 소화가 잘되지 않아 배 속이 끓는 소리가 나다.
    1 咕噜噜响: 肚子饿或消化不良时，肚子里发出叽里咕噜声的响声。
  • 2 액체가 비좁은 구멍으로 가까스로 빠져나가는 작은 소리가 나다.
    2
  • 3 물속으로 물체가 가라앉으면서 작은 방울이 물 위로 떠오르는 소리가 나다.
    3 咕嘟咕嘟: 物体沉入水中时，小气泡浮上水面而发出响声。
• 꼴딱 副词
  • 1 적은 양의 음식물 따위를 목구멍으로 한꺼번에 삼키는 소리. 또는 그 모양.
    1 咕嘟: 把少量的饮食一下子吞进喉咙里时发出的声音；或指其模样。
  • 2 일정한 시간을 완전히 넘긴 모양.
    2 整整，一直: 实足地度过一定时间的样子。
  • 3 해가 완전히 지는 모양.
    3 完全: 太阳完完整整地落山的样子。
• 깔딱하다 动词
  • 1 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 나다.
    1 咕嗒，咕嘟: 响起艰难地一点点地咽进液体的声音。
  • 3 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    3 奄奄一息: 响起即将要死去似的微弱的呼吸；或发出那样的声音。
• 깔딱 副词
  • 1 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리. 또는 그 모양.
    1 咕嗒，咕嘟: 艰难地一点点地咽进液体的声音；或指其模样。
  • 2 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리. 또는 그 모양.
    2 奄奄一息: 即将要死去似的微弱的呼吸；或指其模样。
• 깔딱이다 动词
  • 1 액체를 힘들게 조금 삼키는 소리가 나다.
    1 咕嗒，咕嘟: 发出艰难地一点点地咽进液体的声音。
  • 3 금방 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    3 奄奄一息: 响出即将要死去似的微弱的呼吸声；或发出那样的声音。
• 꾸르륵 副词
  • 1 배가 고프거나 소화가 잘되지 않아 배 속이 몹시 끓는 소리.
    1 咕噜噜: 由于肚子饿或消化不良，肚子里发出叽里咕噜声。
  • 4 액체가 비좁은 구멍으로 가까스로 빠져나가는 큰 소리.
    4 咕嘟嘟: 液体从狭小的洞口勉强流出时发出的较大的响声。
  • 3 물속으로 물체가 가라앉으면서 큰 방울이 물 위로 떠오를 때 나는 소리.
    3 咕嘟咕嘟: 物体沉入水中时，大气泡浮上水面而发出的声音。
• 꾸르륵꾸르륵 副词
  • 1 배가 고프거나 소화가 잘되지 않아 배 속이 계속 몹시 끓는 소리.
    1 咕噜噜: 肚子饿或消化不良时，肚子里一直发出的叽里咕噜声。
  • 7 액체가 비좁은 구멍으로 가까스로 계속 빠져나가는 큰 소리.
    7 咕嘟嘟: 液体从狭小的洞口一直勉强流出时发出的大声。
  • 5 물속으로 물체가 가라앉으면서 큰 방울이 물 위로 계속 떠오를 때 나는 소리.
    5 咕嘟咕嘟: 物体沉入水中时，大气泡浮上水面而发出的声音。
• 꼬르륵 ☆ 副词
  • 1 배가 고프거나 소화가 잘되지 않아 배 속이 끓는 소리.
    1 咕噜噜: 由于肚子饿或消化不良，肚子里发出叽里咕噜声。
  • 2 액체가 비좁은 구멍으로 가까스로 빠져나가는 작은 소리.
    2 咕嘟嘟: 液体从狭小的洞口勉强流出时发出的轻微响声。
  • 3 물속으로 물체가 가라앉으면서 작은 방울이 물 위로 떠오를 때 나는 소리.
    3 咕嘟咕嘟: 物体沉入水中时，小气泡浮上水面而发出的声音。
• 보글보글 ☆ 副词
  • 1 적은 양의 액체가 요란하게 계속 끓는 소리. 또는 그 모양.
    1 咕嘟咕嘟: 少量液体烧开后一直响的声音；或指那个样子。
  • 2 작은 거품이 계속해서 일어나는 소리. 또는 그 모양.
    2 噗噜噗噜: 不停产生小气泡的声音；或指那个样子。
  • 3 머리카락이 연달아 짧고 둥글게 말려 있는 모양.
    3 卷卷地: 头发接连卷成又短又圆的弯儿的样子。
• 껄떡하다 动词
  • 1 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 나다.
    1 咕嗒，咕嘟: 响起艰难地、一点点地吞液体的声音。
  • 3 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    3 (无对应词汇): 响起好像快要咽气似地上气不接下气的声音；或发出那种声音。
• 보글보글하다 动词
  • 1 적은 양의 액체가 요란하게 계속 끓다.
    1 咕嘟咕嘟响，沸腾: 少量液体烧开后一直响。
  • 2 작은 거품이 계속해서 일어나다.
    2 起泡: 不停地产生小气泡。
  • 3 머리카락이 연달아 짧고 둥글게 말리다.
    3 打卷: 头发接连卷成又短又圆的弯儿。
• 껄떡 副词
  • 1 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리. 또는 그 모양.
    1 咕嗒，咕嘟: 艰难地、一点点地吞液体的声音；或指其模样。
  • 2 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리. 또는 그 모양.
    2 (无对应词汇): 好像快要咽气似地上气不接下气的声音；或指其模样。
• 보글거리다 动词
  • 1 적은 양의 액체가 요란하게 계속 끓다.
    1 咕嘟咕嘟响，沸腾: 少量液体烧开了一直响。
  • 2 작은 거품이 계속해서 일어나다.
    2 起泡: 不停地产生小气泡。
  • 3 머리카락이 연달아 짧고 둥글게 말려 있다.
    3 打卷: 头发接连卷成又短又圆的弯儿。
• 보글대다 动词
  • 1 적은 양의 액체가 요란하게 계속 끓다.
    1 咕嘟咕嘟响，沸腾: 少量液体烧开了一直响。
  • 2 작은 거품이 계속해서 일어나다.
    2 起泡: 不停地产生小气泡。
  • 3 머리카락이 연달아 짧고 둥글게 말려 있다.
    3 打卷: 头发接连卷成又短又圆的弯儿。
• 꾸르륵거리다 动词
  • 1 배가 고프거나 소화가 잘되지 않아 배 속이 몹시 끓는 소리가 계속 나다.
    1 咕噜噜响: 由于肚子饿或消化不良，肚子里发出叽里咕噜声。
  • 4 액체가 비좁은 구멍으로 가까스로 빠져나가는 큰 소리가 계속 나다.
    4 咕嘟嘟响: 液体从狭小的洞口勉强流出时持续发出较大的响声。
  • 3 물속으로 물체가 가라앉으면서 큰 방울이 물 위로 떠오르는 소리가 계속 나다.
    3 咕嘟咕嘟响: 物体沉入水中时，大气泡浮上水面而持续发出响声。
• 부글거리다 动词
  • 1 많은 양의 액체가 요란하게 계속 끓다.
    1 沸腾: 大量的液体持续沸腾。
  • 2 큰 거품이 계속해서 일어나다.
    2 咕嘟咕嘟: 大的泡沫不断产生。
  • 3 언짢은 생각이 뒤섞여 마음이 계속 어지럽고 불편하다.
    3 烦乱: 烦恼的想法混杂在一起，心里持续混乱而不舒服。
  • 4 사람, 짐승, 벌레 등이 많이 모여 계속 부산하게 움직이다.
    4 喧闹，拥挤: 许多人、兽类或昆虫等聚在一起哄乱地动弹。
• 꼬르륵대다 动词
  • 1 배가 고프거나 소화가 잘되지 않아 배 속이 끓는 소리가 계속 나다.
    1 咕噜噜响: 由于肚子饿或消化不良，肚子里不停地发出叽里咕噜的响声。
  • 2 액체가 비좁은 구멍으로 가까스로 빠져나가는 작은 소리가 계속 나다.
    2 咕嘟嘟响: 液体从狭小的洞口勉强涌出时持续发出轻微响声。
  • 3 물속으로 물체가 가라앉으면서 작은 방울이 물 위로 떠오르는 소리가 계속 나다.
    3 咕嘟咕嘟响: 物体沉入水中时，小气泡浮上水面而持续发出响声。