🔍 Search: 意义

• 보람되다 形容词
  • 1 어떤 일을 한 뒤에 좋은 결과나 가치, 만족한 느낌이 있다.
    1 有意义的: 完成某件事之后获得好结果或有价值、感到满足的。
• 의미 (意味) ☆☆☆ 名词
  • 1 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻.
    1 意义: 话语、文字或符号等表示的意思。
  • 2 어떠한 일, 행동, 현상 등에 숨어 있는 속뜻.
    2 含义: 某事、行为、现象等隐含的深意。
  • 3 어떠한 일, 행동, 현상 등이 지닌 가치나 중요성.
    3 意义: 某事、行为、现象等具有的价值或重要性。
• 난센스 (nonsense) 名词
  • 1 이치에 맞지 않거나 상식에 어긋나는 말이나 행동.
    1 荒唐，无意义: 不合情理或有违常识的言行。
• 의의 (意義) ☆ 名词
  • 1 말이나 글의 속에 담긴 깊은 뜻.
    1 意义: 话语或文字里包含的深意。
  • 2 어떤 사실이나 행위 등이 갖는 중요성이나 가치.
    2 意义: 某个事实或行为所具有的重要性或价值。
  • 3 하나의 말이 가리키는 것.
    3 意义: 一句话所指的内容。
• 개꿈 名词
  • 1 특별한 의미 없이 어수선한 꿈.
    1 没有意义的梦: 没有特别意思的、乱七八糟的梦。
• 보람차다 形容词
  • 1 어떤 일을 한 뒤에 좋은 결과를 얻어 만족스럽거나 자부심을 가질 만한 가치가 있다.
    1 有意义，有成效: 完成某件事之后获得好的结果，有让人感到满足或自豪的价值。
• 보람 ☆☆ 名词
  • 1 어떤 일을 한 뒤에 얻는 좋은 결과나 만족한 느낌.
    1 意义: 完成某件事之后获得的好结果或满足感。
  • 2 어떤 일에 대해 자부심을 느끼게 하는 일의 가치나 의미.
    2 自豪，成效: 使人对某事感到骄傲的事情的价值或意义。
• 교훈성 (敎訓性) 名词
  • 1 행동에 도움이나 지침이 될 만한 내용.
    1 教训性，教育意义: 有助于行动或可以成为行动方针的内容。
• 소용없다 (所用 없다) ☆☆ 形容词
  • 1 아무런 이익이나 쓸모가 없다.
    1 没有意义，没有用: 没有任何利益或用处。
• 무의미 (無意味) ☆☆ 名词
  • 1 아무 뜻이나 가치가 없음.
    1 毫无意义，没有意义: 没有任何意义或价值。
• 무의미하다 (無意味 하다) 形容词
  • 1 아무 뜻이나 가치가 없다.
    1 毫无意义，没有意义: 没有任何意义或价值。
• 부질없다 形容词
  • 1 헛되고 쓸모가 없다.
    1 毫无意义，徒劳无益: 白费力气，没有用处。
• 뜻깊다 形容词
  • 1 가치나 중요성이 크다.
    1 意味深长，意义深远: 价值或重要性很大。
• 무가치하다 (無價値 하다) 形容词
  • 1 아무런 가치가 없다.
    1 毫无价值，毫无意义: 没有任何价值。
• 교훈적 (敎訓的) ☆ 冠形词
  • 1 행동에 도움이나 지침이 될 만한.
    1 教训的，有教育意义的: 对行为有帮助或可以成为方针的。
• 교훈적 (敎訓的) ☆ 名词
  • 1 행동에 도움이나 지침이 될 만한 것.
    1 教训的，有教育意义的: 对行为有帮助或可以成为方针的。
• 계몽적 (啓蒙的) 名词
  • 1 지식 수준이 낮거나 인습에 젖어 있는 사람을 깨우쳐 바른 지식을 갖게 하는 것.
    1 启蒙意义的，启发性的: 启发那些知识水平低下或习惯于陋习的人，使他们掌握正确的知识。
• 덧없다 形容词
  • 1 시간이 너무 빨리 지나가서 허무하다.
    1 虚度的，易逝的: 因时间过得太快而感到虚无。
  • 2 삶이 보람이나 가치를 느낄 수 없이 헛되다.
    2 无意义的: 感觉不到人生的意义或价值而白白地。
• 덧없이 副词
  • 1 시간이 너무 빨리 지나가서 허무하게.
    1 虚度地，易逝地: 因时间过得太快而感到虚无地。
  • 2 삶이 보람이나 가치를 느낄 수 없이 헛되이.
    2 无意义地: 感觉不到人生的意义或价值而白白地。
• 상징적 (象徵的) 名词
  • 1 추상적인 사물이나 개념을 구체적인 사물로 나타내는 것.
    1 象征性的，有象征意义的: 用具体的事物表现抽象事物或概念。

• 허무감 (虛無感) 名词
  • 1. 가치 없고 의미 없게 느껴져 매우 허전하고 쓸쓸한 느낌.
    1. 空虚，虚无感，空虚感: 感受到没有价值和意义，一种惘然又寂寞的感觉。
• 헛되다 ☆ 形容词
  • 1. 아무런 보람이나 실속이 없다.
    1. 无意义，徒劳，白费: 没有任何意义或内涵。
  • 2. 황당하고 터무니없어 믿을 수가 없다.
    2. 荒诞，无稽，虚妄: 荒唐无端，让人无法相信。
• 헛고생 (헛 苦生) 名词
  • 1. 실속이나 보람도 없이 고생함. 또는 그런 고생.
    1. 白受累，白辛苦，白费劲，白遭罪，徒劳: 没有意义或价值的辛苦；或指这种辛苦。
• 덧없이 副词
  • 1. 시간이 너무 빨리 지나가서 허무하게.
    1. 虚度地，易逝地: 因时间过得太快而感到虚无地。
  • 2. 삶이 보람이나 가치를 느낄 수 없이 헛되이.
    2. 无意义地: 感觉不到人生的意义或价值而白白地。
• 의미심장하다 (意味深長 하다) 形容词
  • 1. 뜻이 매우 깊다.
    1. 意味深长: 意义非常深远。
• 투시하다 (透視 하다) 动词
  • 1. 막힌 물체를 꿰뚫어 보다.
    1. 透视，看透: 透过遮挡物看清里面。
  • 2. 어떤 대상의 속에 담겨 있는 의미까지 알다.
    2. 洞察: 连对象内在蕴含的意义也能了解。
• 장점 (長點) ☆☆ 名词
  • 1. 좋거나 잘하거나 바람직한 점.
    1. 优点，长处: 好的或擅长的或有意义的地方。
• 바치다 ☆☆ 动词
  • 1. 윗사람에게 물건을 드리다.
    1. 奉上，献上: 向身居高位者呈上物品。
  • 2. 반드시 내거나 물어야 할 돈을 가져다주다.
    2. 缴纳，上缴: 交上一定要出或支付的钱。
  • 3. 보람 있는 일에 귀중한 것을 내주다.
    3. 奉献，贡献: 拿出贵重的东西用在有意义的事情上。
• 순례 (巡禮) 名词
  • 1. 종교가 처음 일어난 곳이나 성인의 무덤 등 종교적으로 의미가 있는 곳을 찾아다니며 참배함.
    1. 巡礼: 走访参拜宗教兴起的地方或圣人的墓地等具有宗教性意义的地方。
  • 2. (비유적으로) 여러 곳을 찾아다니며 방문함.
    2. 走访: (喻义)访问多个地方。
• 칭호 (稱號) 名词
  • 1. 어떠한 뜻으로 부르거나 말하는 이름.
    1. 称号，称谓: 赋予某种意义的名称。
• 반대말 (反對 말) ☆☆ 名词
  • 1. 뜻이 반대인 말.
    1. 反义词: 意义相反的词。
• 형태소 (形態素) 名词
  • 1. 뜻을 가진 가장 작은 말의 단위.
    1. 语素，词素: 具有意义的最小的语言单位。
• 인생관 (人生觀) ☆ 名词
  • 1. 인생의 목적, 의미, 가치 등에 대한 의견이나 태도.
    1. 人生观: 对人生的目的、意义、价值的意见或态度。
• 허비 (虛費) ☆ 名词
  • 1. 아무 보람이나 이득이 없이 씀.
    1. 白费，枉费，浪费，虚费，旷费: 毫无任何益处和意义的花费。
• 악수 (握手) ☆☆ 名词
  • 1. 인사, 감사, 화해 등의 뜻으로 두 사람이 각자 한 손을 내밀어 마주 잡는 일.
    1. 握手: 两个人各伸出一只手相握以表示问候、感谢、和解等意义。
• 투시되다 (透視 되다) 动词
  • 1. 막힌 물체가 꿰뚫어져 보이다.
    1. 被透视，被看透: 透过遮挡物看清里面。
  • 2. 어떤 대상의 속에 담겨 있는 의미까지 알게 되다.
    2. 洞察: 连对象内在蕴含的意义也能了解。
• 양서 (良書) 名词
  • 1. 내용이 교훈적이거나 건전한 책.
    1. 好书: 内容有教育意义且健康的书。
• 금언 (金言) 名词
  • 1. 교훈을 담고 있는 짧은 문구.
    1. 金玉良言，格言，金口玉言: 带有训诫意义的很短的语句。
• 인생철학 (人生哲學) 名词
  • 1. 인생에 대한 실천적인 태도.
    1. 人生哲学: 对待人生的实践性态度。
  • 2. 인생관을 기초로 하여 인생의 목적, 의미, 가치 등을 연구하는 철학.
    2. 人生哲学: 以人生观为基础，研究人生的目的、意义、价值等的哲学。
• 값지다 ☆ 形容词
  • 1. 물건의 값이 많이 나갈 만하다.
    1. 昂贵，值钱: 东西的价格很贵。
  • 2. 가치나 의의가 크다.
    2. 珍贵，宝贵: 价值或意义很大。