🔍
Search:
排
🌟
排
@ Name [🌏中文]
-
名词
-
1
난소에서 성숙한 난자가 자궁으로 나오는 일.
1
排卵:
成熟的卵子从卵巢进入子宫。
-
☆
名词
-
1
생물체가 영양소를 섭취한 후 생긴 노폐물을 몸 밖으로 내보내는 일.
1
排泄:
生物体摄取营养成分后将产生的废物排出体外。
-
动词
-
1
여럿을 일정한 순서나 간격으로 죽 벌여 놓다.
1
排列:
按照一定的顺序或间隔把多个东西排好。
-
名词
-
1
안에 있거나 고여 있는 물을 다른 곳으로 내보냄.
1
排水:
把内部的水或存积的水送到其他地方去。
-
名词
-
名词
-
1
주로 쇠고기를 두툼하고 크게 썰어서 굽거나 지진 서양 요리.
1
牛排:
主要指把牛肉切成厚而大的块后烤或煎制而成的西式料理。
-
☆☆
名词
-
1
직사각형의 코트 가운데에 그물을 두고 공을 땅에 떨어뜨리지 않으면서 손으로 쳐서 상대편에게 넘겨 보내는 경기.
1
排球:
一种球类比赛,在长方形的球场中间隔一张网,用手把球打给对方,保持球不落地。
-
☆
名词
-
1
일정한 순서나 간격으로 죽 벌여 놓음.
1
排列:
按照一定的顺序或间隔排好。
-
动词
-
1
책이나 신문 등의 인쇄물을 만들어 낼 때, 원고의 지시대로 활자를 구성하다.
1
排版:
印刷书籍、报纸等时,按原稿的要求拼组活字。
-
动词
-
1
생물체가 영양소를 섭취한 후 생긴 노폐물이 몸 밖으로 내보내지다.
1
排泄:
生物体摄取营养成分后产生的废物被排出体外。
-
动词
-
1
알맞게 잘 나누어 두거나 처리하다.
1
安排:
适当地分配或处理。
-
名词
-
1
소의 갈비. 또는 소의 갈비로 만든 음식.
1
牛排:
牛的排骨;或指用牛排做成的饮食。
-
名词
-
1
연극, 음악, 방송 등에서 공연을 하기 전에 실제 공연처럼 미리 해 보는 연습.
1
彩排:
话剧、音乐、电视节目等正式演出前,按照正式演出的要求进行的排练。
-
动词
-
1
생물체가 영양소를 섭취한 후 생긴 노폐물을 몸 밖으로 내보내다.
1
排泄:
生物体摄取营养成分后将产生的废物排出体外。
-
名词
-
1
연한 쇠고기를 적당한 두께로 썰어서 굽는 서양 요리.
1
牛排:
将嫩牛肉切成合适的厚度而烤制的一种西餐。
-
动词
-
1
여럿이 일정한 순서나 간격으로 죽 벌여져 놓이다.
1
被排列:
多个东西被按照一定的顺序或间隔排好。
-
动词
-
1
알맞게 잘 나뉘어 놓이거나 처리되다.
1
被安排:
被适当地分配或处理。
-
名词
-
1
생물체가 몸 밖으로 내보내는 똥이나 오줌, 땀 같은 노폐물.
1
排泄物:
生物体排出体外的大便、小便、汗等废物。
-
名词
-
1
소나 돼지의 갈비에 양념을 하여 푹 끓인 음식.
1
炖排骨:
在牛或猪的排骨里放入作料充分烧煮后的食物。
-
名词
-
1
얼리거나 양념하지 않은 갈비.
1
鲜排骨:
没冷冻或没调味的排骨。
🌟
排
@ 释义 [🌏中文]
-
☆☆☆
数词
-
1.
순서가 가장 먼저인 차례.
1.
第一:
排在最前的顺序。
-
☆☆☆
冠形词
-
1.
맨 처음 차례의.
1.
第一:
排在最前面的。
-
助词
-
1.
다른 것은 제외하고 어느 것을 한정함을 나타내는 조사.
1.
(无对应词汇):
助词。表示排出其他,限定某一个。
-
2.
무엇을 강조하는 뜻을 나타내는 조사.
2.
(无对应词汇):
助词。表示强调。
-
3.
말하는 사람이 기대하는 최소의 선을 나타내는 조사.
3.
(无对应词汇):
助词。表示最起码的条件。
-
4.
앞의 말이 비교의 대상임을 나타내는 조사.
4.
(无对应词汇):
助词。表示比较的对象。
-
5.
앞의 말이 어떤 것에 대한 조건임을 나타내는 조사.
5.
(无对应词汇):
助词。表示限制条件。
-
动词
-
1.
줄지어 가지런하게 늘어서다. 또는 그렇게 늘어서게 하다.
1.
列队,排列:
整齐地排队;或指使那样排队。
-
2.
컴퓨터에서, 데이터를 어떤 조건에 따라 일정한 순서가 되도록 다시 배열하다.
2.
排序:
电脑中,将数据以某种条件按照一定的顺序重新排列。
-
☆☆
名词
-
1.
숨을 쉼. 또는 그 숨.
1.
呼吸:
喘气;或指那喘的气。
-
2.
함께 일을 하는 사람들과 조화를 이룸. 또는 그 조화.
2.
合拍,合得来:
与一起做事的人相处很融洽;或指那融洽。
-
3.
생물이 산소를 흡수하고 이산화 탄소를 몸 밖으로 내보냄. 또는 그런 과정.
3.
呼吸:
生物吸入氧气,将二氧化碳排出体外;或指那样的过程。
-
名词
-
1.
식물의 수액이나 동물의 체액만으로 이루어진 순수한 액체.
1.
精华:
仅有植物的液体或动物的体液组成的纯粹液体。
-
2.
수컷의 몸속에서 만들어져 생식기를 통하여 밖으로 나오는, 정자가 들어 있는 액체.
2.
精液:
产生于雄性体内, 通过生殖器排到体外的含有精子的液体。
-
动词
-
1.
원고와 인쇄물을 대조하여 오자, 오식, 배열, 색 등을 바르게 고치다.
1.
校对:
对照原稿与印刷本,改正错别字、错排、排列、颜色等。
-
☆
名词
-
1.
가치나 지위의 높고 낮음에 따라 순서대로 늘어섬. 또는 그 순서.
1.
排序,排名,辈分:
按照价值或地位高低的顺序排列;或指该顺序。
-
动词
-
1.
가치나 지위의 높고 낮음에 따라 순서대로 늘어서다. 또는 그렇게 되게 하다.
1.
排序,排名:
按照价值或地位的高低排列;或指使其这样。
-
☆
名词
-
1.
집이나 건물 위에 솟아 있는, 불을 땔 때 연기가 밖으로 빠져나가도록 하는 관.
1.
烟筒,烟囱:
在房子或建筑物上立着的,烧火时排烟用的管子。
-
动词
-
1.
받아들여지거나 포함되지 않고 제외되어 빼놓아지다.
1.
被排除,被排斥:
不被接受或不被包括,被排挤在外。
-
名词
-
1.
여러 사람이 한 줄로 서서 앞 사람의 어깨나 허리를 잡고 기차처럼 다니는 놀이.
1.
火车游戏:
多人排成一排、后面的人抓住前面人的肩膀或腰、像火车一样行进的游戏。
-
☆☆
名词
-
1.
집이나 마을의 뒤쪽에 있는 산.
1.
后山:
家或村子后面的山。
-
2.
앞뒤로 나란히 있는 두 개의 산 중에서 뒤쪽에 있는 산.
2.
后山:
前后排列的两座以上的山中靠后侧的山。
-
名词
-
1.
배구에서, 네트 가까이에 띄운 공을 상대편 코트로 세게 내리치는 공격.
1.
扣球,扣杀:
在排球比赛中,将靠近球网的球猛击入对方场地。
-
2.
주로 신발 바닥에 박는 뾰족한 징이나 못. 또는 그런 징이나 못을 박은 신발.
2.
鞋钉,钉鞋:
装在鞋底的尖钉;或指装着那样尖钉的鞋。
-
名词
-
1.
야구에서, 선수가 베이스를 밟거나 공을 잡기 위해 미끄러지듯 몸을 던지는 동작.
1.
滑垒:
在棒球比赛中,选手为到达本垒或接球而将身体滑出的动作。
-
2.
배구에서, 상대가 공격한 공을 받아넘기기 위해 미끄러지듯 몸을 던지는 동작.
2.
倒地接球:
在排球比赛中,为接对方攻击球而将身体滑出的动作。
-
3.
미끄러지거나 미끄러지듯 움직이는 동작.
3.
滑行,滑动:
滑倒或好像要滑倒的动作。
-
名词
-
1.
머리 아래에서 엉덩이 부위까지 줄지어 있는 뼈.
1.
脊椎骨,椎骨:
从颈部至臀部排成的骨头。
-
动词
-
1.
똥이나 오줌을 몸 밖으로 내보내게 하다.
1.
让撒,让拉,把尿,把屎:
让人将大小便排出体外。
-
名词
-
1.
각 부대에 배치되기 전에 훈련 기관에서 훈련을 받는 병사.
1.
受训士兵,参训士兵:
被安排到各部队之前,在训练机构接受训练的士兵。
-
☆
名词
-
1.
여럿이 줄을 지어 앞으로 걸어감.
1.
行进,前进:
许多人排着队往前走。
-
2.
(비유적으로) 어떤 일이 계속해서 일어남.
2.
继续进行:
(喻义)某事持续发生。
-
名词
-
1.
물자를 어떤 곳에 배치하여 소속시킴.
1.
调配,安排:
把物资安置到某处,使其有所属。
-
2.
사람을 어떤 부서에 배치하여 그곳에서 일하게 함.
2.
分配:
把人安排到某个部门,让其在该处工作。