🔍 Search: 摇摆

• 휘적휘적 副词
  • 1 걸을 때에 두 팔을 자꾸 휘젓는 모양.
    1 摇摇摆摆: 走路时不断摆动双臂的样子。
• 휘적휘적하다 动词
  • 1 걸을 때에 두 팔을 자꾸 휘젓다.
    1 摇摆，摇晃: 走路的时候双臂总是挥动。
• 뒤뚱하다 动词
  • 1 바로 서지 못하고 한쪽으로 기울어지면서 움직이다.
    1 摇晃，摇摆: 不能站直，向一边倾斜着移动。
• 휘적거리다 动词
  • 1 걸을 때에 두 팔을 자꾸 휘젓다.
    1 摇摆，摇晃: 走路的时候双臂总是挥动。
• 뒤뚱이다 动词
  • 1 바로 서지 못하고 이쪽저쪽으로 기울어지면서 쓰러질 것처럼 움직이다.
    1 摇晃，摇摆: 不能站直，向两边倾斜，仿佛要倒似的移动。
• 휘적대다 动词
  • 1 걸을 때에 두 팔을 자꾸 휘젓다.
    1 摇摆，摇晃: 走路的时候双臂总是挥动。
• 나풀나풀하다 动词
  • 1 얇은 물체가 바람에 날리어 자꾸 가볍게 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    1 翩翩，摇摆: 薄薄的物体一直轻轻地随风摆动；或使其那样动。
• 휘적이다 动词
  • 1 걸을 때에 두 팔을 크게 휘젓다.
    1 摇摆，摆动: 走路的时候双臂大幅挥动。
• 흐느적흐느적하다 动词
  • 1 나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 느리게 자꾸 흔들리다.
    1 摇曳，摇摆: 树枝、布等细长的物体不停地缓慢晃动。
  • 2 팔다리 등이 힘없이 느리게 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    2 耷拉: 四肢等总是无力地缓慢持续移动；或使之如此。
• 나풀나풀 副词
  • 1 얇은 물체가 바람에 날리어 자꾸 가볍게 움직이는 모양.
    1 摇摇摆摆，翩翩: 薄薄的物体多次轻轻地随风摆动的样子 。
• 흐느적대다 动词
  • 1 나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 자꾸 느리게 흔들리다.
    1 摇曳，摇摆: 树枝、布等细长的物体不停地缓慢晃动。
  • 2 팔다리 등이 힘없이 느리게 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    2 耷拉: 四肢等无力地缓慢持续移动；或使之如此。
• 갸우뚱하다 动词
  • 1 물체가 한쪽으로 약간 기울어지다. 또는 그렇게 하다.
    1 摇晃，摇摆，歪斜: 物体稍微倾向一边；或指使物体倾向一边。
• 갸우뚱거리다 动词
  • 1 물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
    1 摇晃，摇摆，歪斜: 物体总是倒来倒去地晃动；或指使那样晃动。
• 뒤뚱뒤뚱하다 动词
  • 1 바로 서지 못하고 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지면서 쓰러질 것처럼 움직이다.
    1 摇摇晃晃，摇摇摆摆: 不能站直，老是向两边倾斜，仿佛要倒似的移动。
• 뒤뚱대다 动词
  • 1 바로 서지 못하고 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지면서 쓰러질 것처럼 움직이다.
    1 摇摇晃晃，摇摇摆摆: 不能站直，老是向两边倾斜，仿佛要倒似的移动。
• 뒤뚱뒤뚱 副词
  • 1 바로 서지 못하고 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지면서 쓰러질 것처럼 움직이는 모양.
    1 摇摇晃晃地，摇摇摆摆地: 不能站直，老是向两边倾斜，仿佛要倒似的移动的样子。
• 한들한들 副词
  • 1 이쪽저쪽으로 자꾸 가볍게 흔들리는 모양.
    1 摇摇摆摆地，摇摇晃晃地: 一直轻轻来回摇动的样子。
• 치렁치렁 副词
  • 1 아래로 길게 늘어진 천이나 물건이 자꾸 이리저리 부드럽게 흔들리는 모양.
    1 轻轻摇摆，微微拂动，飘拂: 长长往下垂的布料或物体一直轻轻来回摆动的样子。
• 동요되다 (動搖 되다) 动词
  • 1 물체가 이리저리 흔들리다.
    1 摆动，摇摆: 物体来回晃动。
  • 2 생각이나 마음이 정해지지 않고 자꾸 달라지다.
    2 动摇: 想法或念头不确定，经常改变。
  • 3 어떤 제도나 상황이 안정되지 않아 혼란스러워지다.
    3 动摇，动荡: 因某种制度或状况不稳定而混乱。
• 치렁치렁하다 动词
  • 1 아래로 길게 늘어진 천이나 물건이 자꾸 이리저리 부드럽게 흔들리다.
    1 轻轻摇摆，微微拂动，飘拂: 长长往下垂的布料或物体一直轻轻来回摆动。

• 기우뚱거리다 动词
  • 1. 물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    1. 摇晃，瑶动，颠簸: 物体一个劲儿地随处倾斜而摇摆；或使之那样。
• 아른아른하다 动词
  • 1. 무엇이 희미하게 자꾸 보이다 말다 하다.
    1. 若隐若现，闪现: 某物模糊地不断忽现忽灭。
  • 2. 무늬나 그림자 등이 물결을 지어 자꾸 움직이다.
    2. 晃动: 纹路或影子等形成波纹而不断地摆动。
  • 3. 물이나 거울 등에 비친 그림자가 자꾸 흔들리다.
    3. 摇曳，晃动: 映在水面或镜子中的投影不断地摇摆。
• 달달대다 动词
  • 1. 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 떨리다. 또는 자꾸 몸을 떨게 하다.
    1. 索索，哆哆嗦嗦: 因冷或害怕而身体不停地颤抖；或指使身体不停地颤抖。
  • 2. 작은 바퀴가 단단한 바닥을 구르며 흔들리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    2. 轧轧: 小型的轮胎在坚硬的地面上滚动摇摆时声音不断；或指不停地发出这种声音。
• 비실비실 副词
  • 1. 힘이 없거나 어지러워서 곧 쓰러질 듯이 자꾸 비틀거리는 모양.
    1. 摇摇晃晃地，跌跌撞撞地: 如同因无力或晕眩而就要倒下一样不停摇摆的样子。
  • 2. 잘못을 저지른 사람처럼 자꾸 남의 눈치를 살피는 모양.
    2. 怯生生地，畏缩地: 如同做了错事的人一样总是看别人眼色的样子。
• 요동치다 (搖動 치다) 动词
  • 1. 심하게 흔들리거나 움직이다.
    1. 颠簸，摇动: 剧烈地摇摆或晃动。
  • 2. 바람이나 불길, 눈보라 등이 심하게 일어나다.
    2. 大作: 风、雪或火势等猛烈地发生。
• 달달하다 动词
  • 1. 춥거나 무서워서 몸이 떨리다. 또는 몸을 떨다.
    1. 索索，哆嗦: 因冷或害怕而身体颤抖；或指使身体颤抖。
  • 2. 작은 바퀴가 단단한 바닥을 구르며 흔들리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    2. 轧轧: 小型的轮胎在坚硬的地面上滚动摇摆时发出声音；或指使发出这种声音。
• 줄타기 名词
  • 1. 공중에 쳐 놓은 줄 위에서 걷거나 여러 재주를 보이는 민속놀이.
    1. 走钢丝: 在悬空的钢丝上行走或表演各种才艺的民俗游戏。
  • 2. 위태롭게 생활하거나 행동함.
    2. 岌岌可危，战战兢兢，如履薄冰: 生活或行动的环境非常凶险。
  • 3. 자신에게 유리한 쪽으로 이리저리 옮겨 다님.
    3. 左右逢源，墙头草: 向着对自己有利的方向左右摇摆。
• 일렁일렁 副词
  • 1. 크고 긴 물건이나 물결 등이 자꾸 이리저리 크게 흔들리는 모양.
    1. 摇摇晃晃地: 大而长的物体或水面等剧烈摇摆的样子。
  • 2. 불꽃이 이리저리 자꾸 흔들리는 모양.
    2. 一晃一晃地: 灯光、火光等反复晃动的样子。
  • 3. 마음에 어떤 감정이 자꾸 생기는 모양.
    3. 一丝丝地: 内心反复生起某种感情的样子。
• 뛰다 ☆☆ 动词
  • 1. 몸을 위로 높이 솟게 하다.
    1. 跳，蹦: 纵身向上跃起。
  • 2. 맥박이나 심장 등이 벌떡벌떡 움직이다.
    2. 跳动: 脉搏或心脏等扑通地跳。
  • 3. 값이 갑자기 많이 오르다.
    3. 飞涨: 价格突然大幅上涨。
  • 4. 몹시 화가 나거나 놀라서 세찬 기세를 나타내다.
    4. 跳: 非常生气或受到惊吓而反应强烈。
  • 5. 어떤 힘을 받아 물방울, 흙, 파편 등이 세차게 솟아올랐다가 사방으로 흩어지다.
    5. 溅: 水珠、泥土、碎片等由于受力而猛地向上飞起后四处散开。
  • 6. 공중으로 솟아올랐다가 다른 곳에 다시 내리다.
    6. 跳，跃: 腾空而起后在别处落下来。
  • 7. 그네를 타고 발을 굴러 공중에서 앞뒤로 왔다 갔다 하다.
    7. 荡: 坐在秋千上蹬脚，并在空中来回摇摆。
  • 8. 널에 올라 발을 굴러서 공중으로 오르내리다.
    8. 跳: 在跳板上蹬脚，并在空中上上下下。
• 주책바가지 名词
  • 1. (놀리는 말로) 일정한 의견이나 주장이 없이 이랬다저랬다 하여 몹시 실없는 사람.
    1. 缺心眼儿: (讽刺)没有一定的主见或主张而摇摆不定的，没有主心骨的人。
• 도리질하다 动词
  • 1. 어린아이가 머리를 양옆으로 흔들다.
    1. 摇头晃脑: 小孩把头向两边晃动。
  • 2. 싫다거나 아니라는 뜻으로 머리를 양옆으로 흔들다.
    2. 摇头: 表示不愿意或否定，头向两边摇摆。
• 진자 (振子) 名词
  • 1. 줄 끝에 추를 매달아 옆으로 흔들리며 움직이게 만든 물체.
    1. 振子，摆: 在绳线下端吊挂锤状物体，使其左右摇摆的物品。
• 달달거리다 动词
  • 1. 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 떨리다. 또는 자꾸 몸을 떨게 하다.
    1. 索索，哆哆嗦嗦: 因冷或害怕而身体不停地颤抖；或使身体不停地颤抖。
  • 2. 작은 바퀴가 단단한 바닥을 구르며 흔들리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    2. 轧轧: 小型的轮胎在坚硬的地面上滚动摇摆时声音不断；或指不停地发出该种声音。
• 오리걸음 名词
  • 1. 오리처럼 뒤뚱거리며 걷는 걸음.
    1. 鸭步: 像鸭子一样摇摇摆摆走的步。
  • 2. 벌이나 운동의 목적으로 앉아서 걷는 걸음.
    2. 鸭步: 为了惩罚或运动而坐着走的步。
• 쫄랑쫄랑 副词
  • 1. 물 등이 자꾸 작은 물결을 이루며 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
    1. 晃荡地: 水等一直起伏小波动而摇摆的声音；或其样子。
  • 2. 자꾸 가볍고 조심성 없게 까부는 모양.
    2. 轻飘飘地: 一直轻浮不谨慎而调皮的样子。
• 아른거리다 动词
  • 1. 무엇이 희미하게 자꾸 보이다 말다 하다.
    1. 若隐若现，闪现: 某物模糊地不断忽现忽灭。
  • 2. 무늬나 그림자 등이 물결을 지어 자꾸 움직이다.
    2. 晃动: 纹路或影子等形成波纹而不断地摆动。
  • 3. 물이나 거울 등에 비친 그림자가 자꾸 흔들리다.
    3. 摇曳，晃动: 映在水面或镜子中的投影不断地摇摆。
• 몸부림 名词
  • 1. 감정이 거세지거나 어떤 자극을 받아 몸을 이리저리 심하게 흔들거나 움직임.
    1. 乱动，扭动，挣扎: 由于情感反应激烈或受某种刺激，身体剧烈地随处摇摆晃动。
  • 2. (비유적으로) 어떤 일을 이루기 위해, 또는 무엇에 저항하거나 고통을 이기기 위해 온갖 방법을 사용하여 애씀.
    2. 挣扎: (喻义)为了做成某事、对抗什么或战胜痛苦，费尽心思、用尽各种方法。
• 안정하다 (安定 하다) 动词
  • 1. 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하다.
    1. 安定，稳定: 不变化不摇摆，维持一定的状态。
• 기우뚱기우뚱하다 动词
  • 1. 물체가 이쪽저쪽으로 자꾸 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    1. 摇摇晃晃，瑶瑶动动，颠颠簸簸: 物体随处倾斜而摇摆；或使之那样。
• 몸부림치다 动词
  • 1. 감정이 거세지거나 어떤 자극을 받아 몸을 이리저리 심하게 흔들거나 움직이다.
    1. 乱动，扭动，挣扎: 由于情感反应激烈或受某种刺激，身体剧烈地随处摇摆晃动。
  • 2. (비유적으로) 어떤 일을 이루기 위해, 또는 무엇에 저항하거나 고통을 이기기 위해 온갖 방법을 사용하여 애쓰다.
    2. 挣扎: (喻义)为了做成某事、对抗什么或战胜痛苦，费尽心思、用尽各种方法。