🔍
Search:
根据
🌟
根据
@ Name [🌏中文]
-
☆
动词
-
1
어떤 사람, 행위, 이념 등에 기초하거나 그것을 이유로 하다.
1
依据，根据:
基于某人、某种行为、某种理念等或以此为理由。
-
名词
-
1
군대나 탐험대 등이 머물면서 활동할 수 있게 필요한 시설을 갖춘 장소.
1
基地，根据地:
具备相应设施、可供部队或探险队等停留并活动的地方。
-
☆☆
名词
-
1
생활이나 활동 등의 근본이 되는 곳.
1
据点:
成为生活或活动等的基本地点。
-
2
어떤 일이나 의견 등에 그 근본이 됨. 또는 그런 까닭.
2
根据，依据:
成为某事或意见等的根本；或指那种原因。
-
名词
-
1
활동의 중심이 되는 곳.
1
根据地，大本营:
成为活动中心的地方。
-
名词
-
1
어떤 이야기나 사건의 실마리.
1
头绪，根据:
某些故事或事件的线索。
-
2
콩이나 팥과 같은 식물의 씨앗을 싸고 있는 껍질.
2
豆荚:
包裹大豆、红豆等植物种子的外皮。
-
名词
-
1
종류에 따라 나눔. 또는 그렇게 나누어 놓은 것.
1
根据种类，分门别类:
按种类分类；或按种类分完的。
-
名词
-
1
경험에 바탕을 둔 것.
1
靠经验的，根据经验的:
建立在经验基础上的。
-
冠形词
-
1
경험에 바탕을 둔.
1
靠经验的，根据经验的:
建立在经验基础上的。
-
动词
-
1
어떤 곳을 생활이나 활동 등의 근본이 되는 곳으로 삼다.
1
居住，驻扎:
把某个地方当作生活或活动等的基本地点。
-
2
어떤 일이나 의견 등에 그 근본이 되다.
2
根据，依据:
成为某事或意见等的根本。
-
名词
-
1
활동의 중심인 곳.
1
根据地，中心地，大本营:
成为活动中心的地方。
-
名词
-
1
땅의 표면.
1
地面，地壳:
地的表面。
-
2
일을 이루는 기초나 근거가 되는 바탕.
2
地盘，基地，根据地:
指成为成事的基础或根据的底子。
🌟
根据
@ 释义 [🌏中文]
-
名词
-
1.
보기에 좋고 나쁨을 따져 판단하는 것.
1.
美观上:
根据好不好看的标准来进行判断的行为。
-
冠形词
-
1.
과학의 내용이나 체계를 근거로 하지 않는.
1.
非科学的，不科学的:
不以科学内容或体制为根据的。
-
☆☆
名词
-
1.
(높이는 말로) 별다른 말.
1.
特别的话:
(敬语)特殊的话。
-
2.
(높이는 말로) 뜻밖이거나 근거가 없는 엉뚱한 말.
2.
哪里的话，什么话:
(敬语)出乎意料的或没有根据的荒唐的话。
-
☆
名词
-
1.
대학교나 대학원에서, 입학 연도와 학과에 따라 학생에게 부여한 고유 번호.
1.
学号:
在大学或研究生院中，根据入学年度和专业赋予学生的专属编号。
-
2.
같은 해에 입학한 학생들에게 입학 연도를 고유 번호로 삼아서 붙인 번호.
2.
级:
把入学年度作为专属编号来指称同年入学学生的号码。
-
名词
-
1.
확실한 근거 없이 떠도는 소문.
1.
风闻，传闻:
没有根据的传言。
-
☆
名词
-
1.
물체가 늘어나고 줄어드는 성질.
1.
弹性:
物体伸展收缩的性质。
-
2.
그때그때의 경우나 형편에 따라 알맞게 대처할 수 있는 능력.
2.
弹性，灵活性:
根据不同的情况或情形可适当应对的能力。
-
语尾
-
1.
주어가 앞의 말을 뒤의 말이 나타내는 행동에 대한 근거라고 내세우는 것을 말하는 사람이 못마땅하게 봄을 나타내는 연결 어미.
1.
(无对应词汇):
连接语尾。表示主语以前面的内容作为后面行动的根据，而说话人对此持有不满。
-
☆
名词
-
1.
사람들 사이에 널리 퍼진 근거 없는 말.
1.
谣言，谣传，风言风语:
在人群中广泛传播的没有根据的话。
-
名词
-
1.
권투나 레슬링 등에서, 선수의 몸무게에 따라 나눈 등급 가운데 가장 무거운 체급.
1.
重量级:
拳击或摔跤等运动中，根据选手体重划分的等级中最重的体重级别。
-
☆
名词
-
1.
일정한 체계에 따라 서로 다른 여러 부분들이 관련되어 조직을 이룬 것.
1.
系统，体系:
根据一定的体系，由多个互不相同的部分相互产生关联而形成组织。
-
4.
일의 체계나 순서.
4.
系统，条理:
事情的体系和顺序。
-
2.
서로 비슷한 성질의 것들이 속해 있는 분야.
2.
系列，系，类，部门:
彼此性质相似的事物所属的领域。
-
3.
하나의 공통적인 것에서 갈려 나온 갈래.
3.
系，系列，系统:
从一个共同事物中分化出来的分支。
-
☆
名词
-
1.
자신의 관심사에 따라 자유롭게 칼럼, 일기, 사진 등을 올리는 웹 사이트.
1.
博客:
根据自己关心的事情而自由发布专栏、日记、照片等的网站。
-
名词
-
1.
과학의 내용이나 체계를 근거로 하지 않는 것.
1.
非科学的，不科学的:
不以科学内容或体制为根据。
-
动词
-
1.
한쪽의 수나 양이 변함에 따라 다른 쪽의 수나 양도 일정하게 변하다.
1.
成比例:
根据一边的数或量的变化，另一边的数或量也发生一定的变化。
-
None
-
1.
다른 사실이나 상황으로 보아 현재 어떤 일이 일어났거나 어떤 상태라고 추측함을 나타내는 표현.
1.
(无对应词汇):
表示根据某种事实或情况，推测现在发生的事情或所处的状态。
-
语尾
-
1.
이유나 근거를 나타내는 연결 어미.
1.
(无对应词汇):
连接语尾。表示理由或根据。
-
2.
앞 절과 뒤 절의 내용이 대조적임을 나타내는 연결 어미.
2.
(无对应词汇):
连接语尾。表示前句和后句内容对立。
-
☆☆☆
名词
-
1.
시간의 어떤 순간이나 부분.
1.
时，时候:
指某一瞬间或时间段。
-
2.
끼니 또는 밥을 먹는 시간.
2.
顿，餐:
一餐饭或吃饭的时间。
-
3.
어떤 일을 하기에 알맞은 시기.
3.
时机，机会:
合适做某事的时间段。
-
4.
어떤 현상, 일 등이 일어나는 시간.
4.
季，季节:
某个现象、事情等发生的时间。
-
5.
어떤 경우.
5.
时候:
在某种状况下。
-
6.
어떤 시기 동안.
6.
期，时候:
在某一时期内。
-
7.
일 년을 기후가 변화하는 것에 따라 나눈 봄, 여름, 가을, 겨울과 같은 시기.
7.
季，季节:
根据自然现象将一年分为春、夏、秋、冬时的其中一部分。
-
名词
-
1.
무성 영화에 맞추어 그 줄거리를 설명하고 대화를 흉내 내어 말하던 사람.
1.
电影解说员:
以前根据无声电影讲解剧情、模仿对话的人。
-
名词
-
1.
그때그때의 상황에 맞게 바로 결정하거나 처리함.
1.
随机应变:
根据当时的情况当场决定或处理。
-
名词
-
1.
태양의 위치에 따라 일 년을 스물넷으로 나눈 절기.
1.
二十四节气:
根据太阳位置把一年分成24个节气。
-
☆☆
动词
-
1.
다른 사람의 뒤에서 그가 가는 대로 같이 가다.
1.
跟随，尾随:
在他人后面跟着走。
-
3.
보다 높은 수준의 것과 같은 수준에 이르다.
3.
跟上:
达到有相对较高水平的对象的同样水准。
-
4.
좋아하거나 존경해서 가까이 좇다.
4.
追随:
喜欢或尊敬而走近并跟着。
-
5.
정해진 법규나 절차, 관행 또는 다른 사람의 의견을 그대로 실행하다.
5.
遵从，遵循:
原封不动地执行规定的法规、程序、惯例或他人的意见。
-
6.
일정한 선이나 방향 등을 그대로 밟아 움직이다.
6.
沿着:
按照一定的线路或方向等移动。
-
2.
다른 사람이 하는 대로 같이 하다.
2.
跟从，跟着:
按别人做的一样地做。
-
7.
어떤 일이 다른 일과 함께 일어나다.
7.
伴随，同伴:
某事与其它事一起发生。
-
8.
어떤 조건이나 기준, 상황에 근거하다.
8.
按照:
根据某种条件、基准或状况。
-
9.
그것에 비례하다.
9.
随着:
与某对象成比例。
-
10.
어떤 것에 의하다.
10.
按照，依照:
根据某对象。
