🔍 Search: 高兴

• 기쁘다 ☆☆☆ 形容词
  • 1 기분이 매우 좋고 즐겁다.
    1 高兴，开心: 心情非常好，非常愉快。
• 기뻐하다 ☆☆☆ 动词
  • 1 즐겁고 기분 좋게 여기다.
    1 高兴，欢喜: 觉得愉快而兴奋。
• 반가움 名词
  • 1 보고 싶은 사람을 만나서 즐겁고 기쁜 감정이나 마음.
    1 高兴，喜悦: 因见到想见的人而感到愉快欢喜的感情或心情。
• 즐거워하다 ☆☆☆ 动词
  • 1 흐뭇하고 기쁘게 여기다.
    1 高兴，愉悦: 感觉满足、开心。
• 반기다 ☆☆ 动词
  • 1 그리던 사람을 만나거나 좋은 일이 생겼을 때 기뻐하며 대하다.
    1 高兴，喜迎: 见到想念的人或有了好事而开心地对待。
• 반가이 副词
  • 1 보고 싶던 사람을 만나거나 원하는 일이 이루어져서 즐겁고 기쁘게.
    1 高兴地，欣喜地: 因见到想见的人或实现了愿望而欢喜愉快地。
• 샐쭉하다 形容词
  • 1 마음에 들지 않거나 서운해서 조금 화가 나 있다.
    1 不高兴，沉着脸: 不满意或觉得遗憾而略微生气。
• 반갑다 ☆☆☆ 形容词
  • 1 보고 싶던 사람을 만나거나 원하는 일이 이루어져서 마음이 즐겁고 기쁘다.
    1 高兴，开心，喜悦: 因见到想见的人或实现了愿望而感到欢喜、愉快。
• 시원섭섭하다 ☆ 形容词
  • 1 한편으로는 후련하고 다른 한편으로는 서운하고 아쉽다.
    1 既痛快又不舍， 既高兴又遗憾: 又开心又留恋。
• 희희낙락 (喜喜樂樂) 名词
  • 1 매우 기뻐하고 즐거워함.
    1 欢欢喜喜，高高兴兴，快快乐乐: 非常高兴、快乐。
• 실쭉 副词
  • 1 어떤 감정을 나타내면서 입이나 눈을 한쪽으로 약간 찡그리는 모양.
    1 挤眼，撇嘴: 嘴巴或眼睛向一边微微皱起以表现出某种感情的样子。
  • 2 약간 불만스러워하는 태도를 드러내는 모양.
    2 不高兴地，不乐意地: 显得态度有些不满的样子。
• 뽀로통하다 形容词
  • 1 살갗이 부어서 볼록하다.
    1 肿胀，鼓起: 皮肤肿起而鼓出。
  • 2 얼굴에 못마땅한 기색이 조금 나타나 있다.
    2 不高兴，气鼓鼓，气呼呼: 脸上略显出不满的神情。
• 샐쭉 副词
  • 1 소리를 내지 않고 웃듯이 입이나 눈이 한쪽으로 살짝 움직이는 모양.
    1 挤眼地，撇嘴地: 不出声笑起来一样，嘴巴或眼睛向一边微微动起来的样子。
  • 2 마음에 들지 않아 입이나 눈을 한쪽으로 살짝 일그러뜨리는 모양.
    2 不高兴地，不乐意地: 有些不满，嘴巴或眼睛向一边微微皱起来的样子。
• 샐쭉샐쭉 副词
  • 1 소리를 내지 않고 웃듯이 입이나 눈이 자꾸 한쪽으로 살짝 움직이는 모양.
    1 挤眼地，撇嘴地: 不出声笑起来一样，嘴巴或眼睛向一边微微动起来的样子。
  • 2 마음에 들지 않아 입이나 눈을 자꾸 한쪽으로 살짝 일그러뜨리는 모양.
    2 不高兴地，不乐意地: 有些不满，嘴巴或眼睛向一边微微皱起来的样子。
• 뒤틀어지다 动词
  • 1 똑바르지 않고 휘거나 비뚤어지다.
    1 扭曲，别扭: 不正，弯曲或歪斜。
  • 2 일이나 계획이 제대로 이루어지지 않게 되다.
    2 出问题，不顺利: 事情或计划无法顺利进行。
  • 3 마음에 들지 않아 기분이 매우 언짢고 감정이 사납게 되다.
    3 不舒服，不高兴: 心里不满意，心情很烦躁，情绪不好。
• 뒤틀리다 ☆ 动词
  • 1 몸이나 팔다리가 이리저리 돌려지고 비틀려 꼬이다.
    1 被扭，被拧: 身体或四肢被到处转动扭曲。
  • 2 일이 제대로 이루어지지 않게 되다.
    2 被搅和，被妨碍，被阻碍: 事情无法顺利进行。
  • 3 마음에 들지 않아 기분이 매우 언짢고 감정이 사납게 되다.
    3 不舒服，不高兴: 心里不满意而心情很烦躁、情绪不好。
• 좋아하다 ☆☆☆ 动词
  • 1 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다.
    1 喜欢: 对某事抱有好感。
  • 3 특정한 음식 등을 특별히 잘 먹거나 마시다.
    3 爱吃，爱喝: 特别喜欢吃或喝特定的食物。
  • 2 즐겨서 하고 싶어 하다.
    2 喜欢，喜爱: 希望享受着做。
  • 4 어떤 사람을 아껴 친밀하게 여기거나 서로 마음에 들다.
    4 喜欢: 珍惜某人而感觉亲密或相互满意。
  • 5 기쁘거나 즐거운 감정을 나타내다.
    5 欢喜，高兴: 表现出开心愉快的感情。
  • 6 남의 말이나 행동을 거짓이거나 어리석다고 여겨서 비웃거나 빈정거릴 때 하는 말.
    6 真是喜欢啊: 认为别人的言行虚假或幼稚而进行嘲笑或讽刺时说的话。
• 좋다 ☆☆☆ 形容词
  • 1 어떤 것의 성질이나 내용 등이 훌륭하여 만족할 만하다.
    1 好，美，优良，优美: 性质或内容等很优秀，让人满意。
  • 2 성격 등이 원만하고 착하다.
    2 好，美，善: 性格等宽厚善良。
  • 3 말투나 태도 등이 부드럽다.
    3 好，和善，温柔: 口气或态度等很柔和。
  • 4 신체적 조건이나 건강 상태 등이 보통보다 낫다.
    4 好，良好: 身体条件或健康状态等高于一般人。
  • 5 체면을 따지지 않거나 염치가 없다.
    5 真行: 不顾情面或不知廉耻。
  • 6 날씨가 맑고 화창하다.
    6 好，晴朗，明媚: 天气风和日丽。
  • 7 충분하거나 넉넉하다.
    7 足，足够: 很充分或很宽裕。
  • 8 머리카락이 많고 상태가 괜찮다.
    8 好，密: 头发多，状态不错。
  • 9 날짜나 기회 등이 알맞다.
    9 好，吉: 日子或机会等正合适。
  • 10 어떤 일이나 대상이 마음에 들고 만족스럽다.
    10 喜爱，喜欢: 某事或某个对象很称心、很满意。
  • 11 감정 등이 기쁘고 흐뭇하다.
    11 好，高兴，愉快: 感情等很愉悦、很满足。
  • 12 어떤 행동이나 일 등이 문제될 것이 없다.
    12 行，可以: 某个行动或事情等不成问题。
  • 13 어떤 일을 하기가 쉽거나 편하다.
    13 方便，好: 某事做起来很容易或很便利。
  • 14 어떤 것이 몸이나 건강을 더 나아지게 하는 성질이 있다.
    14 好，有益，有效: 具有使身体或健康变得更好的性质。
  • 15 어떤 것이 다른 것과 비교하여 질이나 수준 등이 더 높다.
    15 好，强: 和别的相比，质量或水平等更高。
  • 16 서로 가깝고 친하다.
    16 好，亲，和睦，美满: 相互亲近、亲密。
  • 17 어느 편에 유리하게 해석하는 데가 있다.
    17 往好的方向: 朝有利于一边的方向去解释。
  • 18 앞의 말을 부정하며 핀잔을 주는 데가 있다.
    18 那样就好了: 否定前面的同时进行指责。
  • 19 재료의 용도로나 어떤 일을 하는 데 적합하다.
    19 合适，适用: 适合用于某种材料或某件事情。

• 걸치다 ☆☆ 动词
  • 1. 해, 달, 구름이 산이나 고개 등에 얹히다.
    1. 落，挂: 太阳、月亮、云停在山上或坡顶上。
  • 2. 일정한 기간이나 범위 내에서 이어지거나 영향을 미치다.
    2. 历时，历经，覆盖: 在一定时间或范围内延续或给予影响。
  • 3. 무엇의 양끝이나 어떤 공간에 길게 걸리다.
    3. 搭，架: 长长地挂在某物的两端或某个空间。
  • 4. 무엇을 어디 위에 얹어서 놓다.
    4. 担，挎: 把某物放在某处上面。
  • 5. 옷이나 장신구를 가볍게 입거나 걸다.
    5. 披，披挂: 把衣服或饰物轻轻地穿或搭在身上。
  • 6. 기분 좋게 술을 마시다.
    6. 畅饮: 高兴地喝酒。
• 히쭉히쭉 副词
  • 1. 좋아서 자꾸 슬쩍 웃는 모양.
    1. 笑嘻嘻地: 高兴得一直悄悄笑的样子。
• 일희일비하다 (一喜一悲 하다) 动词
  • 1. 한편으로는 기뻐하고 한편으로는 슬퍼하다. 또는 기뻐했다가 슬퍼하다.
    1. 一悲一喜，悲喜交加: 一边悲伤，一边高兴；或指正感觉高兴而后又觉得悲伤。
• 덩실덩실하다 动词
  • 1. 신이 나서 팔다리와 어깨를 자꾸 흔들며 춤을 추다.
    1. 手舞足蹈: 由于高兴，一直摆动手脚和肩膀跳舞。
• 어르다 动词
  • 1. 몸을 살살 흔들어 주거나 재미있게 해 주어서 어린아이를 달래다.
    1. 哄逗，哄: 轻轻摇动身体或引人高兴来哄劝小孩儿。
  • 2. 사람이나 동물을 놀리며 장난하다.
    2. 玩弄，逗弄: 捉弄玩耍人或动物。
  • 3. 어떤 일을 하도록 사람을 그럴듯한 말로 꾀어 마음이 끌리게 하다.
    3. 哄，诱: 为了使人做某事，用花言巧语引诱人心。
• 아이 ☆☆ 叹词
  • 1. 무엇을 재촉하거나 무엇이 못마땅할 때 내는 소리.
    1. 唉: 催促或不满意时发出的声音。
  • 2. 아프거나 힘들거나 놀라거나 기막힐 때 내는 소리.
    2. 哎哟: 疼痛、辛苦、惊讶、生气时发出的声音。
  • 3. 반갑거나 기분이 좋아서 어쩔 줄을 모를 때 내는 소리.
    3. 哎呀: 感到高兴或喜悦时不知如何是好而发出的声音。
• 경사 (慶事) 名词
  • 1. 축하할 만한 기쁘고 좋은 일.
    1. 喜事: 值得庆祝的高兴的好事。
• 춤추다 ☆☆☆ 动词
  • 1. 음악이나 규칙적인 박자에 맞추어 몸을 움직이다.
    1. 跳舞: 伴着音乐或有节奏的拍子晃动身体。
  • 2. (비유적으로) 몹시 기뻐서 마구 날뛰다.
    2. 手舞足蹈: (喻义)因非常高兴而蹦蹦跳跳。
  • 3. 자신의 생각 없이 남의 말을 따라 앞에 나서서 설치다.
    3. 横冲直撞: 没有主见，随便听信别人的话而冲到前面肆意妄为。
• 일희일비 (一喜一悲) 名词
  • 1. 한편으로는 기뻐하고 한편으로는 슬퍼함. 또는 기뻐했다가 슬퍼함.
    1. 一悲一喜，悲喜交加: 一边悲伤，一边高兴；或指正感觉高兴而后又觉得悲伤。
  • 2. 한편으로는 기쁘고 한편으로는 슬픔.
    2. 悲喜交加: 一边高兴，一边悲伤。
• 일희일비하다 (一喜一悲 하다) 形容词
  • 1. 한편으로는 기쁘고 한편으로는 슬프다.
    1. 一悲一喜，悲喜交加: 既高兴又悲伤。
• 밥 안 먹어도 배부르다
  • 1. 기쁜 일이 생겨서 마음이 매우 만족스럽다.
    1. 不吃自饱: 碰到高兴的事，感觉非常满足。
• 만족감 (滿足感) 名词
  • 1. 기대하거나 필요한 만큼 이루어져 즐겁고 흐뭇한 마음.
    1. 满足感: 期待或需要的已然实现，因此感到高兴、惬意的心情。
• 개가 (凱歌) 名词
  • 1. 큰 승리나 성과를 거두었을 때 기뻐서 크게 외치는 소리.
    1. 凯歌: 取得重大胜利或成果时，高兴得大声喊出的声音。
• 볼메다 形容词
  • 1. 말소리나 표정에 언짢거나 화난 기색이 있다.
    1. 气鼓鼓，气哼哼: 声音或表情有不高兴或生气的迹象。
• 고소 (苦笑) 名词
  • 1. 즐거워서가 아니라 기가 막히거나 어이가 없어서 마지못해 나오는 웃음.
    1. 苦笑: 不是因为高兴而是觉得不可思议或无可奈何，而勉强挤出的笑容。
• 박수하다 (拍手 하다) 动词
  • 1. 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 치다.
    1. 鼓掌，拍手: 为表现高兴、祝贺、欢迎和称赞等或为配合拍子而对击两个手掌。
• 역정 (逆情) 名词
  • 1. 기분이 몹시 언짢거나 기분이 좋지 않아서 내는 화.
    1. 生气，发脾气: 非常不高兴或心情不好而发的火。
• 시무룩하다 ☆ 形容词
  • 1. 못마땅하여 말이 없고 얼굴에 언짢은 빛이 있다.
    1. 闷闷不乐，不开心: 不满意却不说，脸上有不高兴的深情。
• 환영사 (歡迎辭) 名词
  • 1. 오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이하는 뜻으로 하는 인사말.
    1. 欢迎词: 为了高兴且愉快地迎接来客而说的问候语。
• 볼멘소리 名词
  • 1. 언짢거나 화가 나서 퉁명스럽게 하는 말투.
    1. 生气的口吻，气话: 因不高兴或生气而说话生硬的口气。