☆ المستوى المتقدّم : 3 ☆☆ المستوى المتوسط : 2 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 2 NONE : 11 ALL : 18

• 틀다 : 몸이나 몸 한 부분의 방향을 꼬아 돌리다. ☆☆☆ فعل
🌏 يَلوى، يفتل: يحوّل ويرفع اتجاه الجسم أو جزء واحد من الجسم

• 틀리다 : 계산이나 답, 사실 등이 맞지 않다. ☆☆☆ فعل
🌏 يرتكب خطأً، يُخطئ: الحساب أو الجواب أو الحقيقة وغيرها ليست صحيحة

• 틀림없다 : 조금도 틀리거나 어긋나는 일이 없다. ☆☆ صفة
🌏 بدون شكّ: صائب بكل تأكيد أو صحيح على الإطلاق

• 틀림없이 : 조금도 틀리거나 어긋나는 일이 없이. ☆☆ ظرف
🌏 من غير ريب، من غير شكّ، بالتأكيد: على نحو صحيح أو من دون شكّ

• 틀 : 똑같이 생긴 물건을 여러 개 찍어 내거나 굳혀 내는 데 쓰는 도구. ☆ اسم
🌏 إطار: أداة تستخدم في طباعة العديد من شكل الشيء نفسه أو يصلبه

• 틀어막다 : 무엇을 억지로 들이밀어 넣어 통하지 못하게 막다. ☆ فعل
🌏 يملأ ويسدّ: يَمنع عن المرور بواسطة حشو أو إدخال شيء إجباريّا

• 틀어박히다 : 밖에 나가지 않고 일정한 곳에만 머물러 있다. ☆ فعل
🌏 يبقى، يلزم: يبقى في مكان معيّن فقط ولا يخرج

• 틀(을) 잡다 : 일정한 형태나 구성을 갖추다.
🌏 يحدّد إطارًا ما: يجهّز شكلاً أو منظمة معينة

• 틀(이) 잡히다 : 격에 어울리게 격식이 갖추어지다.
🌏 يتحدّد إطارٌ ما: يتجهّز شكلٌ بشكل ملائم في الحالة

• 틀- : (틀고, 틀어, 틀어서, 틀면, 틀었다, 틀어라)→ 틀다 None
🌏

• 틀니 : 잇몸에 끼웠다 뺐다 할 수 있게 인공적으로 만든 이. اسم
🌏 طقم أسنان، أسنان اصطناعية: أسنان صناعية تركب على اللثة

• 틀려- : (틀려, 틀려서, 틀렸다, 틀려라)→ 틀리다 1, 틀리다 2 None
🌏

• 틀리다 : 몸이나 몸 한 부분의 방향이 꼬이게 돌려지다. فعل
🌏 يلوي، يلتوي، يتلوّى، يفتل: يَلوى الجسم أو جزء منه إلى اتّجاه آخر

• 틀어넣다 : 비좁은 자리에 억지로 들이밀어 넣다. فعل
🌏 يُدخل: يُدخل ويدفع شيئا في مكان ضيق إجباريّا

• 틀어박다 : 무엇을 비좁은 자리에 억지로 쑤시고 들이밀다. فعل
🌏 يُدخل: يُدخل ويدفع شيئا في مكان ضيق

• 틀어잡다 : 손으로 단단히 움켜잡다. فعل
🌏 يقبض: يمسك الشَّيءَ بيده بشدّة

• 틀어쥐다 : 손으로 단단히 꼭 쥐다. فعل
🌏 يقبض: يمسك الشَّيءَ بيده بشدّة

• 틀어지다 : 어떤 것이 휘거나 꼬여서 반듯하고 곧바르지 않게 되다. فعل
🌏 يلتوي: لم يعد معتدلا أو مستقيما نتيجة لانحناء أو التواء شيء ما

• الحب و الزواج (28) • الإعتذار (7) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال المستشفيات (204) • حياة عملية (197) • وعد (4) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • علاقة إنسانيّة (255) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الحياة الدراسية (208) • دعوة وزيارة (28) • فنّ (23) • عرض (8) • نظام إجتماعي (81) • البحث عن طريق (20) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • لطلب الطعام (132) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تحية (17) • قانون (42) • تأريخ (92) • فنّ (76) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • للتعبير عن الأيام (13) • وسائل الإعلام العامة (47) • لوصف الغذاء (78) • مشاهدة الأفلام (105) • مظهر خارجي (121) • تربية (151)