💕 Start: 혹
☆ المستوى المتقدّم : 2 ☆☆ المستوى المتوسط : 1 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 1 NONE : 21 ALL : 25
•
혹시
(或是)
:
그러할 리는 없지만 만약에.
☆☆☆
ظرف
🌏 ربّما: غير محتمل ولكن لعل
•
혹은
(或 은)
:
그렇지 않으면. 또는 그것이 아니면.
☆☆
ظرف
🌏 أو: و إلا ، أو أنها
•
혹시나
(或是 나)
:
(강조하는 말로) 혹시.
☆
ظرف
🌏 ربّما: لعلّ
•
혹평
(酷評)
:
몹시 모질고 심하게 비평함.
☆
اسم
🌏 نقد لاذع، نقد شديد: نقد عنيف جدّاً
•
혹
:
병적으로 튀어나온 살덩어리.
اسم
🌏 ورم: كتلة لحم منتفخة بسبب المرض
•
혹
(或)
:
그러할 리는 없지만 만일에.
ظرف
🌏 ربّما, لعلّ: ربّما رغم أنه أمر مُحال
•
혹 떼러 갔다 혹 붙여 온다
:
자기의 부담을 덜려고 하다가 다른 일까지도 맡게 된 경우를 뜻하는 말.
🌏 يذهب لإزالة ورم فيعود بورم ثانٍ: عبارة تدلّ على المفارقة عند إضافة عبء آخر عند المحاولة لتخفيف العبء الأول (حاول تكحيلها فأعماها)
•
혹독하다
(酷毒 하다)
:
몹시 심하다.
صفة
🌏 قاسٍ: شديد جدّاً
•
혹독히
(酷毒 히)
:
몹시 심하게.
ظرف
🌏 بقساوة: شديداً جدّاً
•
혹부리
:
(놀리는 말로) 얼굴이나 목에 혹이 달린 사람.
اسم
🌏 (مضايقة) شخص له كيس دهني في وجهه أو عنقه
•
혹사
(酷使)
:
몹시 심하게 일을 시킴.
اسم
🌏 أساء المعاملة: طلب عمل شاق بطريقة سيئة جدا
•
혹사당하다
(酷使當 하다)
:
몹시 심하게 쓰이거나 부려지다.
فعل
🌏 يعاني من معاملة قاسية: يُستعمل بشكل سيء للغاية
•
혹사되다
(酷使 되다)
:
몹시 심하게 쓰이거나 부려지다.
فعل
🌏 تُساء معاملته، يعاني من معاملة قاسية: يُستعمل بشكل سيء للغاية
•
혹사하다
(酷使 하다)
:
몹시 심하게 일을 시키다.
فعل
🌏 يسئ استعمال، يستعمله بشكل قاسي: يجعله يعمل بشكل قاسي
•
혹서
(酷暑)
:
몹시 심한 더위.
اسم
🌏 حرّ شديد: حرارة شديدة
•
혹성
(惑星)
:
중심 별이 강하게 끌어당기는 힘 때문에 타원형의 궤도를 그리며 중심 별의 주위를 도는 천체.
اسم
🌏 كوكب سيار، سيارة: جرم سماوي يدور حول الكوكب المحوري في مدار بيضاوي الشكل بسبب قوة جاذبية الكوكب المحوري
•
혹세무민
(惑世誣民)
:
세상을 어지럽히고 사람들을 홀려서 속임.
اسم
🌏 خداع الشعب: تلويث العالم و تضليل الناس
•
혹세무민하다
(惑世誣民 하다)
:
세상을 어지럽히고 사람들을 홀려서 속이다.
فعل
🌏 يخدع الشعب: يلوّث العالم و يضلّل الناس
•
혹시 몰라(서)
:
혹시 어떻게 될지 몰라서 만약의 경우를 생각하여.
🌏 لأن لا أحد يعلم ما قد يحدث أو لا يحدث: في حالة استعداد للطوارئ لأن لا أحد يعرف ما سيحدث
•
혹심하다
(酷甚 하다)
:
매우 심하다.
صفة
🌏 صارم, قاس: قاس جدّاً
•
혹여
(或如)
:
그러할 리는 없지만 만약에.
ظرف
🌏 لعلّ, ربّما: ربّما رغم أنه أمر مُحال
•
혹자
(或者)
:
어떤 사람.
اسم
🌏 شخص ما: أي شخص
•
혹평하다
(酷評 하다)
:
몹시 모질고 심하게 비평하다.
فعل
🌏 ينقد شديداً: ينقد بشكل عنيف جدّاً
•
혹하다
(惑 하다)
:
몹시 반해서 마음을 빼앗기고 정신을 못 차리다.
فعل
🌏 يغرم بِ: يفقد عقله و روحه بسبب الوقوع في الحب
•
혹한
(酷寒)
:
아주 심한 추위.
اسم
🌏 جوّ قاسي البرودة: برودة قاسية
• تحية (17) • الفلسفة والأخلاق (86) • علاقة إنسانيّة (255) • حادث، حادثة، كوارث (43) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تأريخ (92) • سفر (98) • المناخ (53) • تبادل ثقافي (78) • الحب و الزواج (28) • مشاهدة الأفلام (105) • إعمار (43) • الحياة في يوم (11) • استعمال المستشفيات (204) • لوصف الغذاء (78) • طقس وفصل (101) • فنّ (23) • أعمال منزلية (48) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لغة (160) • شُكر (8) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الحياة في كوريا (16) • سياسة (149) • هواية (103) • مشكلة إجتماعية (67) • علم وتقنية (91) • نفس (191) • تبادل المعلومات الشخصية (46)